Page 3 - bon-dia-aruba-20200624

A3
LOCAL Diaranson 24 Juni 2020

Mayornan a fada di un sistema cu no ta traha pa victima di pedofilia

‘Wie zwijgt stemt toe’: Esun cu keda keto ta acepta

Tristesa, rabia, falta di speransa. Un fiscal cu encargo di mr. Arthur Dowers. E analisis tabata pa di prevencion. Tin protocolnan desaroya con pa
ta bisa e mama Mijenou Tromp cu Ministerio Ministerio Publico y a enfoca riba e pregunta ‘Cual actua ora tin un caso di abuso, pero segun Hofman,
Publico no por haci nada cu su kehonan pa medidanan mester tuma pa evita, señala, investiga y no ta usa esakinan adecuadamente. Te cu awe no
abuso di su yiu, pasobra a perde e keho. Un persigui crimen contra moralidad adecuadamente.’ a midi e efecto di e protocolnan aki. Riba dje tin
keho cu el a entrega e mesun tempo cu Aruba Hofman a produci su consehonan riba medidanan problema pa laga publico conoce e trabao di e or-
tabata conmovi pa e morto di Rishandro y relaciona cu prevencion, señalamento, e proceso ganisacionnan cu ta traha riba prevencion, ofrece
Roshandrick na man di nan padrastro. penal y persecucion den casonan contra moralidad continuidad di medidanan di prevencion, obliga y
den futuro, den e rapport cu el a titula ‘Wie Zwijgt ofrece educacion sexual.
“Mi a sigui tur e pasonan cu nan a conseha mi pa Stemt T(ab)oe.’ (Esun cu a keda keto ta acepta’). Tampoco tin un bon palabracion entre esnan cu
sigui,” Tromp a declara den su post riba FB pa cual ta traha riba prevencion cu tur consecuencia pa e
el a duna Bon Dia Aruba permiso pa cita. Pero a “Tin fayo cu e falta di fondo, personal, tecnologia ciudadano, kende no tin suficiente conocemento
pesar di a sigui e pasonan necesario, ni Voogdijraad, y comunicacion entre instancianan, cu ta dificulta pa reconoce y sa con pa actua ora di abuso. Mester
ni Jeugd en Zeden Politie, ni Ministerio Publico a pa atende casonan di abuso di mucha na Aruba. Es basa cualkier medida di prevencion riba un strate-
haci e trabao adecuado, te hasta cu a perde e keho y mas, tanto Ministerio Publico como Hueznan ta gia cu ta demostra di ta traha.
despues di tres aña, fiscal no por presenta un caso mustra dede riba instancianan, cu pa cualkier mo-
den Corte, pasobra e no por a gana. “E sistema a tibo, no ta duna un colaboracion optimal pa di ber- E falta di palabracion entre gruponan cu ta traha
laga mi yiu na caya,” Tromp a bisa. P’esey mes ayera dad por atende caso di abuso segun satisfaccion di riba e tereno aki ta pone cu no ta ilumina tur e tem-
tardi, un grupo di activista contra Abuso di Mu- victima y comunidad,” Hofman a bisa den su rap- anan necesario. Educacion encuanto sexualidad pa
cha a reuni na Alhambra pa traha strategia pa un port. hoben y informacion kico nan mester haci ora di
demostracion grandi cu mester tuma lugar dilanti core peliger, como tal, tambe ta keda atras. Na Aru-
Corte, dia 3 di juli proximo. Esaki ta dia cu huez lo E rapport ta pone central e medidanan cu mester ba, no tur scol ta permiti educacion riba sexualidad
dicta sentencia riba un caso di pedofilia. tuma ora di crimennan contra moralidad (abuso y desaroyo sexual, mientras cu medidanan di pre-
sexual, abuso fisico, mental y emocional). Tambe ta vencion ta mustra efecto positivo riba e cantidad di
Anne Hofman pone enfasis riba prevencion y tambe intervencion caso. Di otro banda, Hofman a ripara cu mas y mas
Ironia ta cu ya tin un rapport pa hopi aña caba cu di un delito contra moralidad, tanto cerca e victima ciudadano ta birando consciente, y ta mira esaki na
ta indica cual ta e cambionan aki. E ta un rapport como e abusador. Hofman a envolve un total di 20 e cantidad di raportahe. Locual por yuda ta e uso
cu Aruba a paga y ta den man di Gobierno y tur organisacion publico y no-gubernamental pa haya di medionan digital y e uso di Papiamento, unda ta
instancia cu ta envolvi cu caso di abuso di mucha. un mihor bista di e cadena. Entre nan, Voogdijraad, tene cuenta cu e cultura local.
Anne Hofman di departamento di Ortopedagogia Departamento di Enseñansa, Direccion Salud Pu-
Forensico di Universidad di Amsterdam a tuma blico, Wit Gele Kruis, Fundacion Gomes, Buro Bon Dia Aruba lo sigui pone atencion riba e rap-
ocho luna pa analisa kico ta stroba un bon reaccion Sostenemi, Fundacion Respetami, Jeugd en Zeden port di Anne Hofman y tambe e lucha di mayornan
na nivel institucional pa atende caso di abuso di Politie, KIA, Ministerio Publico y Corte. pa di berdad forsa Gobierno pa por fin tuma un
mucha. Hofman a haci e investigacion riba peticion paso definitivo pa tene abusadornan pero tambe e
di Ministerio di Husticia di Aruba, e tempo ey bao Un total di siete organisacion ta envolvi den e tarea sistema responsabel.

DAO ta investiga

Mal uzo di subsidio di salario pa regla pakete di retiro

Tin dunadonan di trabao hende," el a bisa. Mientras cu e situacion aki. Unabes cu
cu ta haciendo mal uzo di esencia di subsidio di salario e trahado yega DAO, nan ta
e ayudo otorga pa medio ta di preserva trabao. wordo asigna un funciona-
di SVb di subsidio di tra- rio cu ta tuma contacto cu e
bao. Te hasta algun di nan E mandatario a duna instruc- compania, ya cu ley laboral ta
ta haci uzo di e ayudo fi- cion na DAO, y e ta conta vigente.
nanciero aki pa aregla pa- cu tur sosten di tur hende
kete di retiro pa e traha- envolvi pa tin husticia. Tur E ta haya cu e crisis aki ta
donan. Mientras cu e sub- empresa cu ta comete e tipo trece e reflexion cu tanto
sidio di trabao su meta ta di abuso aki ta wordo yama empresario como trahado ta
pa conserva mas cupo di aden y tambe nan ta papia cu un ser humano. Como go-
trabao posibel. e trahadonan afecta. El a bisa bierno nan kier pa e dunado
cu no tin un lista preto di di trabao progresa, pero no
Bon Dia Aruba a expone empresanan cu ta comete e a costo di e trahado. Tambe
e situacion di abuso cu ta tipo di abuso aki. Pero si e ta nan kier pa e trahado pro-
wordo presenta contra tra- lamenta cu hopi compania ta gresa cu e progreso di em-
hadonan cu a wordo kita probechando di e situacion presario.
sin hustificacion y cu sin- aki. Te hasta companianan E balansa entre ambos mes-
dicatonan a yega di denun- cu bo ta kere cu ta empre- ter ta un husticia di solidari-
cia publicamente. Tin du- sanan di gran ehempel, pero dad cu no ta permiti abuso,
nadonan di trabou cu ta pro- cu nan ta cometiendo fayo- principalmente probechan-
becha e circunstancia actual nan den nan conducta den e do di e crisis aki pa kita hen-
pa comete abuso contra nan momento dificil aki. de for di trabao.
trahadonan, specialmente
esunnan cu tin mas aña di Riba ki dia comunidad lo por E mandatario a trece dilanti
servicio cerca nan. Mien- haya sa e resultado di inves- pa tur hende ta consciente
tras mas denuncia ta drenta tigacion aki, no ta conoci. cu e desafio actualmente ta
na departamento di Labor Pero e seccion di investiga- di proporcion monumental.
(DAO) pa wordo atendi, y cion di DAO riba e tipo di Aña 1985 ora cu refineria
casonan ta wordo entama na iregularidad aki, na final lo LAGO a cera, ainda nos ta-
corte pa e mesun motibo aki. traha un rapport riba dje. batin turismo. Pero aworaki
drenta na DAO ta hayando kier uza e placa di subsidio di Pero loke DAO ta enfoca refineria ta cera y nos tur-
Segun minister di Asunto su debido atencion. El a salario cu gobierno ta presta riba dje -segun e mandatar- ismo ta morto. Mientras cu
Social y Labor, Glenbert cuestiona e hecho cu com- for di Hulanda, pa kita hen- io- ta esun di atende e tra- gobierno su entradanan ta
Croes tur denuncia cu ta panianan cu bo no ta kere, de. "Pa paga e pakete pa kita hadonan cu ta pasando den cayendo mas cu 50% caba.