Page 10 - MIN WYATT RAS
P. 10

a21
                                                                                     bista politico Diahuebs 31 augustus 2017


            Rene Herdé(AVP):
                          ‘Inverti den forsa di compra, pensioen y esunnan vulnerabel


                                                         no ta inversion segun MEP’



            ORANJESTAD  -  Partido                                                                 mehora  forsa  di  compra  di  Den  mehora  calidad  di  bida
            MEP tin algun aña ta ripi-                                                             trahadonan y pensionadonan,  den barionan, como den crea
            ti un remarca di CFT cu ta                                                             di  hende  cu  onderstand  y  cuponan  di  trabou  nobo.
            1% di tur e placa cu AVP a                                                             handicap, no ta un inversion.  Den  renoba  nos  infrastruc-
            hinca den presupuestonan                                                               MEP ta hasta yama esaki mal-  tura economico y social pa e
            so  a  bay  den  inversion.                                                            gastamento di placa y priori-  futuro 50 aña, como den crea
            MEP  no  kier  bisa  unda  e                                                           dadnan robes.                oportunidadnan  nobo  pa  e
            otro  99%  a  bay.  Laga  mi                                                                                        futuro  generacionnan  via  di
            desenmascara  MEP  di-                                                                    Inversion den pais y      inverti  den  enseñansa,  den
            rectamente y kita tur duda                                                                       pueblo             sectornan di economia nobo,
            cu  MEP  kier  crea.  Esun-                                                            AVP si ta haya cu e placa cu  den cuido di nos salud y natu-
            nan  cu  kier  verifica  esaki                                                         a  pone  den  cartera  di  traha-  ralesa. Den fortifica y amplia
            por  check  e  Cuentanan                                                               donan,  di  pensionadonan,  economia  existente  (=tur-
            Anual di gobierno.                                                                     di  hende  cu  un  handicap  y  ismo, refineria, negoshi me-
                                                                                                   onderstand,  tabata  necesario  diano  y  chikito),  como  den
              Inversion vs Consumo                                                                 pa  yuda  nan  tene  cabes  riba  crea actividadnan economico
            Tin  dos  cos  cu  mester  tene                                                        awa den e situacion cu MEP  nobo  (=  logistica,  exporta-
            bon  cuenta  cun’e.  E  prome                                                          a bay laga nos pais aden. E ta-  cion di conocemento).
            ta  cu  e  nivel  di  inversion  di                                                    bata  parti  di  e  inversionnan
            un  gobierno  ta  wordo  midi                                                          cu a haci den forsa di compra  Ta  di  e  forma  combina  di
            den un porcentahe di e GDP                                                             pa stimula economia.         inversion  den  nos  hende  y
            di e pais. Si tuma e GDP di                                                                                         den infrastructura nos a logra
            Aruba na 5 biyon florin awor                                                           Pasobra tur e placa aki a bay  sali  di  e  abismo  economico,
            y uza e 1% cu MEP y otronan                                                            bek  den  negoshinan  local,  financiero  y  social  cu  MEP
            ta  menciona,  anto  gobierno                                                          tienda y supermercadonan na  a  bay  laga  nos  pais  aden  na
            lo mester a inverti 50 miyon                                                           Aruba, cu na nan turno a paga  2009.  E  forma  di  critica  sin
            florin pa aña. Si wak e inversi-                                                       e 60 mil trahadonan di Aruba,  base y sin alternativa di MEP/
            onnan den infrastructura (=                                                            paga belasting y sigui importa  POR/PDR  ta  indicativo  di
            edificionan,  scolnan,  cayan-                                                         productonan pa bende. Tur e  con  malo  nan  ta  prepara  pa
            an, luznan, waf nobo, Green                                                            placa aki a bay bek den eco-  cualkier  responsabilidad  gu-
            Corridor,  Watty  Vos  Boule-                                                          nomia  di  Aruba.  E  maneho  bernamental.
            vard, etc.) di e ultimo añanan                                                         cu  MEP/PDR/POR  a  y  ta  En realidad nan ta forma un
            so caba, e ta surpasa 50 miyon                                                         propone como alternativa, ta  peliger pa futuro di nos pais.
            florin pa aña. E simpel calcu-  ta  placa  cu  hinca  den  edifi-  secuentemente  tur  e  placa   di  no  inverti,  pero  di  corta  Na  luga  di  sigui  padilanti,
            lacion aki ta mustra cu nan ta   cionan,  aparatonan  manera  cu  gobierno  di  AVP  a  pone   gasto y tuma medida. Di no  MEP/POR/PDR  lo  manda
            full fout!                   computer,  etc.  so  ta  wordo  den reintroduci e indexering   inverti  den  forsa  di  compra,  nos  bek  atras  cu  e  forma
                                         considera inversion. Placa cu  pa trahadonan di gobierno y   pasobra esey ta malgastamen-  tradicional  y  conservador  di
            E di dos punto importante ta   hinca  den  cursonan  pa  per-  maestronan di scol no ta wor-  to di placa. AVP al contrario  pensa.  Na  luga  di  inverti  di
            cu den pensamento tradicio-  sonal,  den  indexering,  den  do considera un inversion. Y   a inverti tanto den infrastruc-  Pais  y  Pueblo  manera  AVP
            nal no tur placa cu gobierno   aumento di salario, den sub-  MEP/POR/PDR  ta  di  acu-  tura como den forsa di com-  a y ta sigui haci, MEP/POR/
            gasta  ta  wordo  considera  un   sidio di personal no ta wordo  erdo cu esaki. Tur e placa cu   pra.               PDR ta propaganda medida y
            inversion.  Tradicionalmente   considera  inversion.  Con-  gobierno di AVP a hinca den                             austeridad.



            Andin Bikker(POR):

                                  ‘AVP a perde nocion di norma y balor’



            ORANJESTAD  -  Un  car-                                                                                             den concepto di sr. Bikker, ta
            ta  lo  sali  pa  Presidente                                                           Pa loke ta e cambio aki prome  cu e fraccion di AVP mester
            di  Parlamento  di  Aruba                                                              minister Mike Eman mester  realisa cu no por soporta un
            como un follow up riba e                                                               corda cu e no tin mayoria den  situacion asina mas, caminda
            reunion  publico  cu  Par-                                                             parlamento pa haci esaki.    tin  un  minister  deteni  den
            lamentarionan       Andin                                                                                           funcion  pa  cual  no  tin  un
            Bikker  y  Marisol  Lopez-                                                             Mester di minimo 14 miem-    base legal pa su posicion ac-
            Tromp  a  pidi  siman  pasa                                                            bro di parlamento pa por haci  tual.
            relaciona cu detencion di                                                              un cambio di Constitucion y
            Minister Paul Croes.                                                                   mester di aprobacion di reino  Hulanda  tambe  ta  mira  e
                                                                                                   Hulandes.  Esey  ta  haci  cu  e  situacion  aki  hopi  di  cerca.
            Tambe  lo  bay  pidi  un  audi-                                                        no por mishi sin mas cu Aru-  Siman pasa un parlamentario
            encia urgente cu gobernador                                                            ba su Constitucion.          Hulandes  a  puntra  den  un
            relaciona cu e tema di deten-                                                                                       entrevista ki tipo di goberna-
            cion di e Minister y hecho cu                                                          Ademas pa loke ta detencion  cion tin na Aruba.
            segun nos Constitucion no ta                                                           di e minister, segun declara-
            existi minister sin cartera.                                                           cionnan  di  un  abogado  cu  Hecho ta cu tin un Minister
                                         Aruba su Constitucion pa cu  Minister  Mike  Eman  tambe   conoce e caso lo tin testigo-  den  funcion  deteni  pa  sos-
            Ora  cu  e  caso  di  detencion   e  minister,  admitiendo  asina  a declara na prensa cu gobi-  nan cu a declara incriminan-  pecho  di  labamento  di  placa
            di  Paul  Croes  a  sali  na  cla,   cu e posicion actual di e min-  erno  di  AVP  ta  anticipando   do e minister.   y  soborno  referente  mas  cu
            prome minister Eman a bisa   ister  sin  cartera  no  tin  base  riba  cambio  di  Constitucion                     mil y pico permiso, y ningun
            na  prensa  cu  mester  cambia   legal.                   pa cu esaki.                 Pues  loke  mester  tuma  luga  musca ta bula cerca AVP?
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15