Page 24 - BNDIA ARUBA

A24 bistA politico
Dialuna 2 December 2019
Minister di Cultura Xiomara Maduro:

Juan Chabaya “Padu” Lampe “Aruba su tata di cultura” a bay sosega

ORANJESTAD - Nos Tata Tulip Hotel (1991) y ‘Top 20
di Cultura Juan Chabaya awards’ di Radio Galactica.
Padu Lampe a bay sosega Sinembargo e reconocimen-
lagando un legado bunita to mas grandi pa Padu tabata
atras pa nos. Danki Padu cu na 2001 el a haya e nom-
pa tur cos. Den mente y bramento oficial como ‘Tata
curason Padu lo ta bibo di Cultura di Aruba’ for di
pa semper. Condolencia Gobierno di Aruba. E premio
y hopi forsa na famia y na ‘Mara di Oro’ Padu a haya na
Aruba henter. aña 2004 y na 2007 Bon Dia
Aruba a nombra Padu como
Minister di Cultura ta com- ‘Man of the Year’. Na 2006
parti un parti chikito di ken ta Grupo Cultural ‘De Trupi-
Padu: alen’ a dun’e un homenahe
y el a haya un luga riba nan
Juan Chabaya Lampe, miho ‘Muraya di Fama’.
conoci como ‘Padu del Cari-
be’ a nace dia 26 di april 1920 “Aruba Patria aprecia, nos
na Aruba. El a haya e nomber cuna venera, chikito y simpel

cion musical riba su nomber.
di cariño ‘Padu’ for di su Pa- Hubert Booi tabata skirbi
dushi y e nomber artistico texto pa cancion pa e grupo
“Padu del Caribe” el a haya hubenil ‘De Trupialen’ y Padu
durante un grabacion di disco tabata traha melodia pa nan.
na Venezuela. Un baluarte di Pa conserva y promove ritmo
nos cultura cu a desaroya su y melodia tipico di Aruba,
propio estilo riba tereno mu- manera wals, danza, mazurka
sical, como compositor, pin- y tumba, Padu y Rufo Wev-
tor y escritor. Logrando asina er a cuminsa cu grabacion y
admiracion local y interna- produccion di disconan 78
cional.
RPM destina pa e mercado di
Antia Hulandes. Un di e gra-
Padu a lanta den un famia bacionnan ta e cancion com-
musical. Su tata Harry Lampe pone na 1952, graba na 1954,
tabata tocado di piano y tabata yama ‘Aruba Dushi Tera’, cu donan Stima’ riba mercado Lampe a ricibi varios premio
lesa nota musical. Hunto cu dia 16 di maart 1976 oficial- na 1993. Pa e CD aki Padu a y condecoracion. Banda di e bo por ta, pero si respeta”. Di
su rumannan, tata di Padu mente a bira nos Himno di ricibi ‘Den Ambiente Award’ premionan pa su contribu- e manera aki e tononan glo-
tabata forma un grupo musi- Aruba. Padu a toca piano y y tambe na aña 1993 un plak- cion na e mundo di farandu- rioso di nos Himno Aruba
cal den cual nan tabata toca canto tabata di ‘De Trupialen’ kaat cu un CD y Cassette di la, aki nos ta comparti algun, Dushi Tera ta cuminsa. Un
piano, fluit, fio, cuarta y wiri. bao direccion di Frere Alex- Oro di ‘Zona Bon Records’. Padu a haya e condecoracion cantica for di e mentenan cre-
Na un edad hoben (12 aña) ius. Su ultimo CD ‘Padú del Ca- como ‘Ridder in de Orde van ativo di cual nos inigualabel
Padu tabata dedica tempo na E cantica preferi di Padu mes ribe’ a aparece riba mercado Oranje Nassau’ (1972) di su Padu Lampe ta un di e co-au-
mandolin, clarinet y cuarta ta ‘Abo So’ un cancion inspira na 2008. Mahestad Reina Juliana, e thornan. Awe Padu a bay laga
y a desaroya basta agilidad, pa amor, cu palabranan buni- ‘Orden di Andres Bello Se- nos fisicamente. Nos Himno
te cu piano a bira su instru- ta y hopi profundo. Desde inicio di e planta di gunda Clase’ di Gobierno cu despues di un lucha hiba
mento preferi. Despues cu television di Aruba na 1963 y Venezolano (1975) y e ‘Zil- pa entre otro nos Libertador
el a scucha Rufo Wever toca, E prome LP cu Padu a graba pa tres aña sigui, Padu tabata veren Anjer’ cu ta un honor Betico Croes a wordo ofi-
Padu a keda inspira pa sigui ta ‘Round trip with Padú del duna oportunidad na talento Hulandes halto riba tereno cialisa 42 aña pasa dia 16 di
cu piano. Cu tempo el a de- Caribe’, graba na Corsou cu local den su programa ‘Padú cultural (1986). Tambe el a maart 1976 pa e Gobierno
saroya su propio ritmo y es- Thomas Henriquez. Pa e exi- del Caribe y su show.’ Padu ta haya e reconocemento pa insular y resona pa prome bi-
tilo. Na un edad hoben di 16 to di su LP ‘Padú del Caribe di opinion cu folklore sem- ‘distinguished services ren- aha como e Himno di Aruba
aña Padu a cuminsa toca pa en Venezuela’ (graba na aña per ta hopi importante, e ta dered to the community’ riba 18 di maart 1976 na Wil-
publico y e hoben pianista y 1960 ) el a ricibi e premio ‘Pi- promove nos identidad y nos di Kiwanis Club of Aruba helmina stadion. Esaki ta un
compositor tabata considera ano de Oro’. Despues Padu cultura, nos mester laga otro- (1966), ‘Paul Harris Fel- parti chikito di e biografia di
Rufo Wever su gran inspira- a graba 11 LP RCA Victor, nan conoce y cuid’e bon. low’ di Rotary Club of Aru- Juan Chabaya Lampe, Masha
cion pa su desaroyo musical. den añanan 60. El a pone su Pa su contribucion valioso ba (1991), un homenahe di Danki Padu pa tur locual bo
Como compositor Padu tin prome CD titula ‘Recuer- riba tereno cultural Padu Dhaddy Brokke den Golden a haci pa Aruba, Padu sosega
mas o menos 200 composi- na paz.