Page 30 - BNDIA ARUBA

A30 CIENCIA & TECNOLOGIA
Dialuna 2 December 2019
Activistanan di clima ta invadi mina Aleman den protesta

LEIPZIG (AP) — Activistanan di clima a protesta
contra minanan di carbon habri na Alemania oriental,
yenando e sitio pa urgi gobierno pa inmediatamente
stop e uzo di carbon pa produci electricidad.

Agencia noticiero dpa a reporta cu polis a calcula mas di 2mil
persona a tuma parti diasabra na sitionan cerca di Cottbus
y Leipzig, y cu algun di e manifestantenan a haya problema
cu polis. Tres oficial a reporte lesionnan leve na e mina Jan-
schwaelde cerca di Cottbus. Operadonan di e mina, Leag und
Mibrag, a entrega keho cerca polis pidiendo pa un investiga-
cion y posibel cargonan.

Kimamento di carbon ta produci dioxido di carbon, e gas di
invernadero principal, cual cientificonan ta culpa pa keinta-
mento global. Gobierno Aleman tin plan di caba cu uzo di
carbon pa 2038, y a gasta 40 biyon euro den ayudo pa e re-
gionnan minero afecta.

Google atrobe den problema cu reguladonan Europeo

MERCA (cnet) – Regula- cu Reuters a mira. pa explora si e companianan
donan anti-confiansa pa ta practicando ‘conducta anti-
Comision Europeo ta con- “E Comision a manda cues- competitivo’.
duciendo un investigacion tionarionan como parti di un E investigacion di UE ta yega
riba practica di colecta di investigacion preliminar riba menos di un aña despues cu
data di Google, segun Re- practica di Google relaciona e gigante di buskeda a ricibi
uters a reporta diasabra. E cu e colecta y uzo di data. E un multa di $1.7 biyon di
accion ta sugeri cu UE no investigacion preliminar ta Comision Europeo na maart,
ta convenci cu su multa andando”, e regulado di UE pa su practica di aviso online
record recien na e gigante a bisa Reuters. ‘abusivo’. E Comision a bisa
di buskeda tabatin e efec- cu Google a explota su do-
to desea. Google a bisa cu ta continua minio door di restringi su ri-
discutiendo preocupacion pa valnan di pone nan avisonan
Un ehecutivo di Union Eu- colecta di data cu UE. “Nos di buskeda riba website di
ropeo a bisa e agencia di no- ta uza data pa haci nos servi- terceros.
ticia cu ta buscando infor- cio pas util y pa mustra aviso- tras Google y otro gigantenan stria tecnologico mas am- Tabata e di tres multa di UE
macion riba con y pakico e nan relevante, y nos ta duna di Silicon Valley ta enfrenta pliamente, enfocando riba contra Google den tres aña,
compania ta colecta data. UE hende e control pa maneha, cada bes mas escrutinio di Google, Apple, Facebook y a trece e suma total di boet
ta particularmente enfoca elimina of transferi nan data”, oficialnan di gobierno y reg- y Amazon. Mientras tanto, na e compania na $9 biyon,
riba servicionan di buskeda un vocero di Google a bisa uladonan na Merca. Depar- democratanan den congreso despues di casi un decada di
local, avisonan online y web den un declaracion. tamento di Husticia na juli na juni a anuncia nan pro- investigacion riba su practica
browser, entre otro asun- a anuncia un investigacion pio investigacion riba gigan- di compras, reglanan di An-
tonan, segun un documento E investigacion ta yega mien- anti-confiansa riba e indu- tenan tecnologico, cu meta droid, y dominio riba aviso.

Secretario General di ONU ta adverti tocante cambio climatico

MADRID (AP) — Sec- global a aumenta cu como clave di e di seis articulo di e
retario General di Na- 1C, lagando tiki espacio pa al- acuerdo di Paris, ta keda un
cionnan Uni, Antonio cansa e meta mas ambicioso. di e asuntonan mas dificil pa
Guterres a bisa ayera cu Guterres a bisa cu demanda negociadonan. “Nos ta aki pa
esfuersonan mundial pa di ciudadanonan, particular- haya solucion pa articulo 6,
stop cambio climatico ta mente hende jong, a mustra no pa busca excuus”, segun
‘absolutamente inadecua’ cu tin deseo pa accion cli- Guterres.
te awo y cu tin peliger cu matico. “Locual ta falta ta Ademas, Guterres a anun-
keintamento global lo boluntad politico”, el a bisa. cia cu gobernador saliente
pasa e ‘punto sin retorno’ “Pone belasting riba contami- di Banco di Inglatera, Mark
. nacion na luga di riba hende.” Carney, lo bira su enviado
Papiando dialuna prome cu Guterres a nota cu alrededor special nobo riba ‘accion di
cuminsamento di un con- di 70 pais – hopi di nan entre clima y finanzas di clima’
ferencia internacional riba Guterres a bisa reporteronan di evidencia cientifico riba e esunnan mas vulnerabel pa cuminsando otro aña.
clima na Madrid, cu lo dura na Madrid. “E ta nos dilanti impacto cu emisionnan hu- cambio climatico – ya a pri-
dos siman, Guterres a bisa cu y lansando su mes riba nos.” mano di gas di invernadero minti di stop emiti mas gas di E evento lo conta cu alrededor
e impacto di temperaturanan Delegadonan di casi 200 pais ya caba tin riba e planeta, invernadero pa 2050. “Pero di 50 hefe di estado y gobi-
halto – incluyendo mas clima lo purba di pone e tokenan fi- incluyendo temperaturanan nos ta mira claramente cu e erno, como tambe cientifico,
extremo – ya caba ta sinti nal na e reglanan gobernando record y ijs polar cu ta smelt. paisnan mas contaminado no negociadonan y activistanan.
rond mundo, cu consecuen- e acuerdo di clima di Paris Pero el a insisti cu su men- ta cargando nan peso. Y sin Administracion di Donald
cia dramatico pa humano y 2015 durante e reunion dian- sahe ta ‘uno di speransa, no nan, nos meta ta inalcansa- Trump, cual a anuncia su in-
otro especie. an 2-13 di december, incluy- di desesperacion. Nos guera bel.” tencion di retira di acuerdo di
El a nota cu mundo tin cono- endo con lo crea sistema di contra naturalesa mester stop Paris, ta representa pa Marcia
cemento cientifico y recur- intercambio di emision inter- y nos sa cu esaki ta posibel’. Guterres a bisa cu tin spe- Bernicat, Secretario di Estado
sonan tecnologico pa limita nacional, y compensa paisnan Paisnan a yega na un acuerdo ransa cu e reunion na Ma- Assistent interino principal pa
keintamento global, pero pober pa perdidanan cu nan na Paris cuatro aña atras pa drid lo mira gobiernonan Ocean y Asuntonan Ambien-
‘locual ta falta ta disponibili- sufri di hisamento di nivel di limita keintamento global na haci promesa mas ambicioso tal y Cientifico Internacional.
dad politico’. lama y otro consecuencianan menos cu 2 grado Celsius, prome cu un fecha limite pa House Speaker Nancy Pelosi
di cambio climatico. idealmente 1.5C pa fin di sig- haci esaki otro aña. Tambe cu ta liderando un delegacion di
“E punto sin retorno no lo compara cu tempo pre-in- creando un mercado global pa legislado democrata na e ne-
ta den horizonte mas”, Guterres a referi na cantidad dustrial. Ya caba temperatura emision, cual ta un elemento gociacion.