Page 36 - Djamars 29 mei 2018.pdf
P. 36

36                                                                               Djamars 29 Mei 2018
       INTERNASHONAL


      Protestanan universitario




          ta multipliká na Bolivia






        LA PAZ, BOLIVIA, AP.-  solamente esnan ku
     Míles di universitario a Sali  tabata vigilá e edifisio di
     pa protesta djaluna den  Ministerio. Jonathan Quispe
     shete di e dies siudatnan  a muri djaweps último
     mas grandi na Bolivia, pa  durante un protesta riba
     eksihí hustisia pa morto di  kaya den e siudat El Alto pa
     un studiante siman pasá  e impakto di un kanika tirá
     durante un manifestashon i  pa e manifestantenan mes,
     eksigí gobièrnu pa duna un  segun Minister di Gobièrnu
     oumento den e presupuesto  Carlos Romero.
     di universidatnan públiko.   Sinembargo, outoridat
     e protesta a derivá di  universitario a rechasá e
     atakenan ku polis den siudat  vershon aki i ta kulpa polis
     di Cochabamba, den sentro  di a provoká e morto. “E
     di e pais, pero outoridat  gobièrnu ta responsabel i
     no a  reportá e kantidat di  nan ta kalumniando nos.
     personanan detené ni herida  Nos ta eksihí hustisia. Polis
     mesora.                ta reprimiendo e protesta
        Den La Paz, e marcha  manera na Venezuela”,
     tabata pasífiko pero  asina e viserektor a bisa den
     multitudinario i a tuma  un konferensia di prensa di
     lugá dilanti di Ministerio  Universidat Públiko El Alto.
     di Ekonomia. No tabatin   E minister di Ekonomia
     polisnan riba kaya, pero  Mario Guillen a organisá
                                                                         un diálogo ku outoridat  kaminda 440.000 studiante
                                                                         di 15 universidat públiko  ta bishita.

                                                                         2 dama heridá pa welek

                                                                             na momentu ku nan

                                                                             tabata saka ‘selfie’


                                                                           BERLIN, AP.- Dos hóben  di yudansa a haña e
                                                                         aleman a sufri leshonnan  muhénan di 21 i 23 aña
                                                                         severo despues di wòrdu  inkonsiente riba flur ku
                                                                         alkansá pa un welek na  paña kibra den distrito di
                                                                         momentu ku nan tabata  Wattensheid djadumingu
                                                                         saka ‘selfie’ na wèst di e  anochi.
                                                                         pais, asina outoridat a bisa   Paramédikonan mester
                                                                         djaluna.              a resusitá e hóben di 23
                                                                           Un bosero di polis di  aña, ku ainda ta den kuido
                                                                         Bochum a bisa ku ekiponan  intensivo den estado kritiko,
                                                                                               segun indikashon di e
                                                                                               bosero Volker Schuette.
                                                                                                 E dama mas hóben a bisa
                                                                                               na polis ku e último kos ku
      Korte ulandes ta determiná ku  e ta kòrda ta ku e tabata
                                                                                               kanando ku su amiga banda
        ta tempu pa un terser género                                                           di un sendero i ku e tabata
                                                                                               sakando selfie ku su selular,
                                                                                               asina Schuette a bisa na The
                                                                                               Associated Press.
        DEN HAAG, ULANDA,  ku e género di un persona   “Ta tempu pa rekonosé  e desishon komo un paso   “Klaramente nan a wòrdu
     AP.- Legisladornan na  no por wòrdu determiná  un terser género”, segun  enorme pa legislashon  sorprendé pa e tormenta”,
     Ulanda mester rekonosé un  definitivamente na  indikashon di korte den  ulandes.          asina el a bisa.
     terser género, unu neutral,  momentu ku esaki nase.  un komunikado i a agregá   “Ku otro palabra,   E hóben di 21 aña a wòrdu
     den un desishon inovadó  Esaki ta konta tambe pa  ku “awor ta bùrt pa e  por bisa ku e kos aki ta  hospitalisá tambe, pero su
     pa un persona ku no ta  un persona ku a wòrdu  legisladornan” pa nan  revolushonario pa loke  bida no tabata na peliger.
     identifiká komo hòmber òf  registrá komo maskulino  konsiderá pa elaborá  ta e derechi di famianan  Europa oksidental a wòrdu
     muhé, segun indikashon di  pero a haña tratamentu  un proyekto di lei ku lo  ulandes”, asina Brand  asotá pa tormentanan fuerte
     korte djaluna.         pa kombertí den muhé i a  formalisá un género neutral.  Berghouwer, di fret di  den dianan resien, despues
        Tribunal den siudat na  apliká e kambio ofisial di   E  aktivistanan  Transgenero di Ulanda a  di un periodo inusualmente
     sùit di Roermond a bisa  género pa femenino.  transgenero ta konsiderá  bisa den un komunikado.  largu di kalor e luna aki.
   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41