Page 11 - CMB

A27
OBITUARIO Diaranson 22 september 2021

“Dios ta amor... y amor ta Dios, Y e lo seca tur lagrima kita for di nan wowo; y lo no tin “Like a shooting star, flying across the room, so fast, so
maske mi no ta na e mundo aki, tur dia lo mi ta banda morto mas; lo no tin lamento mas, ni joramento, ni dolor. far, gone too soon”
di boso Curazon, mi por stens di loke Señor ta hasi” “Mi prome y unico amor, ta den su brasa awor y pa siglo y
Salmo 33 siglonan. Bo no tin ni dolor ni sufrimento mas. Bo ultimo
dolor y sufrimento bo a pas’e den bo stoel hunto cu nos,
Cu inmenso dolor na nos curason, nos ta participa sin cu nos por a juda bo. Mi dushi m’a stima bo semper y
lo sigui stima bo y bo recuerdonan lo sigui cu mi, te dia nos
fayecimento di nos ser stima: reuni un biaha mas. Stima bo hopi mi bieu. ”
Cu inmenso tristesa y un bashi grandi den nos curason nos
ta anuncia fayecimento di nos casa, mama, wela y suegra
stima;

Helen Elvira WERLEMAN
27 september 1973 – 15 september 2021
Na nomber di su pareha: Antony “Hunt” Riley
Su amor su “unchi ” : Timothy Hunt Riley
Manera yiu : Amber y Jade
Lelia Adela Croes-Geerman Su rumannan: Ada Catherine y John Vos
* 21-04-1952 – † 16-09-2021 Walter Matheo y Zoraida de Cuba
Luz Marina y Raoul Du Puy
Na nomber di su: Jane Ludwina y Angelo Anthony
Esposo cu a stim’e mas cu su mes: Harold Croes
Yiunan stima: Subrino y Subrinanan:
Meritza Croes y Diomar Navas Cheryl y John Angela - Croes y famia
Sr. Edward H. Donk Jolanda Croes y Junior Geerman Sheraldine Croes y Wesley Willems y famia
Cariñosamente yama “Biertje” Reynaldo Croes y Linda Maduro Patrick Werleman y Veronique Vrolijk
Rosalina y Jose Howell
*10-06-1946 - †09-09-2021 Christian Werleman
Jean - Paul Du Puy
Nietonan stima: Stephanie y Sidney Arends y famia
Na nomber di su: Josy Howell y Chisliane Stamper, Etlyn Winterdal
Esposa: Gerald Ridderstap y Jillian Magante
Silvia Donk-Nadal Danny Ridderstap Tanta nan:
Miraila Howell y Juan Camilo Garcia Cecilia Jacobs y yiunan
Yiu: Gilianny Ridderstap Sonia Gomez y yiu
Tasja Juliana-Donk y esposo Humphrey Juliana Evan-Jay Croes Theresita Gomez y yiu
Ailani Howell
Mylouëlle Howell y Brian Piñedo y yiunan (na Hulanda) Swa y cuña nan:
Nieta: Joshua Ras (na Hulanda)
Gianny Juliana Halligan Riley y yiunan
Hasette y Greta Riley y yiunan
El a stima mescos cu yiu: Hendred Riley
Rumannan: Danny Ridderstap(tata di su nieto(a)nan Hedley Riley y yiunan
Ans y Hans Hellwig y famia na Hulanda Sandra Ras (na Hulanda) Hutton Riley y yiunan
Clarisse Donk y famia na Gran Canaria Alvin y Marja Riley y yiunan
Raymond y Joan Donk y famia na Hulanda El a stima mescos cu nietonan: Alan y Rachel Riley y jiunan
Kenneth Donk na Suriname Jhonthan Navas Alex Riley y jiunan
Jopie Donk y famia na Suriname Randall Maduro Su iha: Leanne Leonardo
Warren Maduro Amistad nan di Cas : Sandra Lewis, Andreina
Hugoleen Tjin Kon Fat (na Hulanda) Guillen, Peter Frouws, Patrizia de Luca, Rachel Riley,
Compader: Anthony Tjin Kon Fat
Jose Saladin Su ihanan stima: Robert Croes y famia Michelle Chemaly, Glenda y Nel Oduber, Keoma Riley,
Tarita Riley, Richelle Henriquez, Darlene Maduro, Angele,
Adi Saladin Su subrino stima: Juni Croes MIlco y Nathan Baiz – Schouten, Emma Gonzalez, Claudia
Amigonan: Daher Ponson y famia, Jeanny Leonardo, Olivia Goncalves
Chu Rincones y famia Su swa y cu cuñanan: de Freitas
Alexander Raven Orlando y Rosa Croes y famia Tanta di respet : Maria Louisa Kock y famia, Petra Van
Yrin Croes y juinan der Linde Oduber y famia, Sisi de Cuba -Oduber y famia
Ihanan: Elvia Croes (madrina), Juanita Silva – Kock y famia,
Beto saladin John y Swinda Croes y famia Colega nan di Riley Surgery Center : Julissa, Delia,
Liliana Saladin Ricardo y Lourdes Croes y famia Junette, Juan ucho, Derwin y Charlie
Humphrey y Yolanda Croes y famia
Maiky y Celia Rasmijn y famia Demas famia nan : Werleman, Riley, Vos, de Cuba, Du
Tanta: Puy, Anthony, Croes, Angela, Willems, Arends, Gomez,
Ana Payano Su tanta: Maximina y Fabio Vrolijk Gomes, Oduber, Boezem, Jacobs,‘ t Mannetje, Libier,
Primo- y primanan Su bisiñanan stima: Famia Werleman Nuboer, Leañez, Tromp, van der Biezen, Vries, Kock,
Amigonan di Gallero T ur su prima y primonan, subrino y subrinanan, swa y Vrolijk, Ridderstap, Lobbrecht, Flemming, van der Linde,
cuñanan, comer y compernan , bisiñanan y demas famianan: Cristiaans, Silva, Goncalez de Freitas, Trim, Faustin,
Demas famia: Donk, Nadal/Nadall, Juliana, Hellwig, Croes, Geerman, Lopez, Navas, Howell, Ridderstap, Henriquez, Maduro, Bautismo, Wilson, Jean – Baptiste,
Saladin, D’Lisle Maduro, Stamper, Magante, Garcia, Piñedo, Ras, TjimKon Jonas, Bishop, Dalton, Fingal, Wessels, Auguste, Murray,
Fat, Rasmijn,Wever, Hoek, Rafini, Vrolijk, De Cuba, Lugay, Veldman – Da Silva, Vinck, Everon, Mungra, Haime,
Ta invita pa acto di entiero cual lo tuma lugar na Koolman, Werleman. Peterson, Wolf, Oduber, Lopez Tromp, Abath y Muller,
Ta invita pa asisti na e acto di entiero cu lo tuma lugar
Aurora Funeral Home diaranson 22 di September Diahuebs 23 di September 2021 na Kerki Protestant na Hernandis, Geerman.
2021 di 2’or pa 4’or di atardi. Despues lo Sali pa Piedra Plat pa 8.30 di mainta, 9.30 lo cuminsa cu sirbishi y Oportunidad pa condolencia lo ta diabierna 24 di september
Santana Central Sabana Basora. pa 10.30 nos lo hiba nos difunto stima pa santana protestant 2021 for di 6’or di atardi pa 9’or di anochi na Aurora Funeral
na Piedra Plat. Home.W
Disculpa nos si den nos tristesa nos por a lubida algun Oportunidad pa condoleer lo ta diaranson 22 di September Ta invita pa asisti na acto di entiero cu lo tuma lugar
famia of conocir. 2021 na cas, Sero pita 9-c, for di 7or pa 9or. diasabra 25 september 2021 for di 2’or pa 4’or di atardi na
Nos ta pidi nos discula si den nos tristesa nos por a lubida misa Imaculada Concepcion na Sta Cruz, despues lo sali pa
Despues di entiero nos no ta ricibi bishita di algun familiar of . santana Central di Sabana Basora.
condolencia na cas. Nos lo aprecia cu si un famia/conocir tin algun sintoma y/ Disculpa si den nos tristeza nos por a lubida un of mas
of ta den cuarentena pa no acudi na e entiero pa motibo di nomber di famia Despues di entiero no ta ricibi bishita di
reglanan vigente (mondkapje ta obligatorio). condolencia na cas