Page 28 - AM240826 2.1
P. 28
28 COMUNIDAD AWEMainta Dialuna, 26 Augustus 2024
Trahando na bienestar di Aruba
Minister Maduro di Finansa ta felicita Nilo
Swaen cu su 35 aniversario den gobierno
DIARANSON dia 21 di augustus sr. Nilo Swaen a cumpli Pa e ocasion festivo y como muestra di aprecio, Minster
35 aniversario den servicio di Gobierno di Aruba. Nilo a Maduro a regala Nilo un cuadra di e artista local sra. Yahaira
sirbi Aruba como empleado publico na Departamento di Maduro cu ta hiba e nomber ‘tesoro,’ ya cu esnan cu ta
Economia, como Parlamentario, como Minister di Finansa y traha di cerca cu Nilo, ta considera sr. Nilo Swaen un tesoro
Asunto Economico, y actualmente sr. Swaen ta fungi como nacional di nos Pais pa e manera profesional, sereno y cu
consehero principal di Minister di Finansa y di Gabinete amor pa Aruba cu Nilo ta haci su trabounan na bienestar di
Wever-Croes. Minister Maduro ta gradici sr. Nilo Swaen pa Aruba.
su amor y su dedicacion na e desaroyo di Aruba durante su
35 añanan di servicio. Masha pabien Nilo y danki pa stima y kere den Aruba.
“Huiswerkbegeleiding” na Centro di Bario Playa Pabao
DIRECTIVA di Centro di Bario Playa Pabao ta informa cu e tuma luga dor di maestronan certificia y lesamento y tare-
aña escolar aki atrobe ta ofrece nan programa di “huiswerk- anan online ta forma parti di e proyecto aki pasobra tin iPad
begeleiding” den nan Centro. disponibebel pa e alumnonan. Pa mas informacion por tuma
contacto riba cel 593-8470.
E actividad aki ta pa muchanan di scolnan basico. Ayudo
pa tareanan despues di scol (huiswerkbegeleiding) ta tuma Pues mayornan esaki ta un bon oportunidad pa bo yiu haya
luga tres biaha pa siman riba dianan dialuna, diarason y e guia cu e tin mester pa su “huiswerk” y nos docentenan lo
diahuebs di 3’or pm pa 5.00 pm den nos Centro. dunele e instucionnan necesario pa siña y prepara su mes
pa su “toets”. No lubida cu cuponan ta limita pues inscribi
E promer les ta tuma luga dialuna 2 di september y ta cobra bo yiu awe mes dor di yena e informulario di inscripcion na
e suma di 75 florin pa luna. Mester menciona cu e gia lo nos centro.
