Page 3 - AM240826 2.1
P. 3

Dialuna, 26 Augustus 2024                                      AWEMainta                                                  LOCAL             3



       Gobierno por combati “loansharks” door di elimina pobresa




       MINISTER  di  Asuntonan  Economico,  sr  Geoffrey  Wever,

       siman pasa a declara cu esunnan cu ta presta hende placa
       sin cu nan tin permiso di Banco Central pa haci esaki, ta
       actuando contra di ley y esaki por ta castigabel.



       E  hendenan  aki  cu  ta  prestando  placa  na  otronan  c’un
       interes halto, a ser considera pa Minister Wever di ta e asina
       yama “loansharks” mustrando cu e interes halto taki lo ta
       hogando esunnan cu ta haci uzo di e sistema aki pa yega na

       placa.


       E mandatario a mustra cu gabinete Wever Croes kier yega
       na  un  sistema  mas  controla  pa  loke  a  interes  maximo  cu

       por wordo  cobra na un hende cu ta presta placa caminda
       diaranson ultimo el a duna informacion na Parlamento pa
       loke ta e concepto di areglo ministerial cu tin cu bin pa loke
       ta e interes riba credito di e consumido.



       Segun e mandatario meta di e ley nobo aki gobierno  evita
       cu lo no tin mercado pa e tipo di hendenan aki, esta e asina
       yama “loansharks” aki haya espacio y mercado pa sigui saca

       placa di esunnan cu ta presta placa cerca e hendenan aki.
                                                                                  E  lucha  pa  paga  bek  pa  e  hendenan  aki  ta  bin  na  di  dos
       Wever  a  enfatisa  cu  ningun  hende  sin  permiso  di  Banco             luga pero tur cos ta indica cu  centronan oficial na cual un
       Central di Aruba, por opera loke ta un banco ilegal ya cu                  ciudadano  por  presta  placa,  a  tuma  nota  di  e  ‘rivalidad’

       pa  presta  placa  ta  rekeri  cu  nan  mester  tin  permiso  di           ilegal aki  y  ultimo tempo e centronan financiero aki ta facil-
       Banco Central  y na momento cu e ley aki drenta na vigor                   itando e proceso pa por bin na remarca pa un prestamo mas
       e hendenan aki por ser acusa di ta operando un banco den                   flexibel loke a habri oportunidad pa hopi hende yega na un
       forma ilegal.                                                              suma di placa cu nan tin mester pa atende cu nan necesi-

                                                                                  dadnan.
       E “gesto” aki di Minister Wever y su gobierno, ta algo cu ta
       mustra un realidad delicado di e situacion financiero di hopi              Na mes momento Minister Wever hunto cu su gobierno, tin
       famia cu ta pasando den momentonan financiero hopi deli-                   cu  haci un investigacion profundo di  e nivel di pobresa   cu

       cado y kendenan ta busca unda cu ta na yega cen pa regla                   tin den pueblo cu ta sigui lucha contra di un inflacion cu no
       problemanan financiero cu nan ta confrontando.                             tin fin pa normalisa.


       Pa decadanan largo,  e hendenan aki cu Minister ta considera               Por ehempel den e lunanan di Juli y Augustus un cantidad

       “loansharks” ta existi y  pa decadanan tambe mas y mas di                  mayornan a busca placa na unda cu ta, na institucionnan
       e  hendenan    cu  ta  presta  placa  “bou  di  mesa”  manera  e           oficial cu ta brinda prestamo pero tambe cerca mesun “loan-
       mandatario a declara, a drenta e negoshi aki.                              sharks” aki pa yega na placa pa cubri gastonan halto pa nan
                                                                                  yiunan por a cuminsa e aña escolar nobo.

       E interes ta varia ya cu tin ‘loansharks’ cu ta cobra sea 15
       of 25 florin riba cada 100 florin cu nan presta un cliente, cu             Minister Wever ta forma parti di un gobierno cu tin un colega
       otro palabra c’un persona cu presta 1000 florin, e lo  tin cu              di coalicion cu ta partido MEP, cu prome di a drenta gobi-
       paga na final e suma di 1250 florin.                                       erno na 2017, a sigura pueblo di lo “elimina” placa di scol,

                                                                                  cu lo aumenta sueldo minimo y cantidad di otro promesanan
       Miles di ciudadano ta haci uzo di e ‘posibilidad’ aki ya cu                financiero pa pueblo cu nunca a cristalisa.
       en realidad na momento di problema serio den un famia of
       persona,  ta e placa cu nan tin mester ta conta inicialmente               Minister Wever tin rason di mustra cu “loansharks” ta actu-

       y nan lo acudi na cualkier posibilidad legal of ilegal pa haya             ando den forma ilegal pero ta e hendenan aki ta e forma mas
       e suma cu nan tin mester.                                                  facil pa miles di ciudadano yega na placa mas facil!!
   1   2   3   4   5   6   7   8