Page 28 - AWEMAINTA
P. 28

28                                                                                                    AWEMainta Diabierna, 21 Juli 2017
















                                                             “God grant me the serenity to accept the things I          REVELACION 21:4
              “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada  cannot change; the courage to change those things I
            Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.      can and wisdom to know the difference.”      Y limpiará toda lágrima de sus ojos, y la muerte no
           E ta hibami na awa trankil, Pa mi bolbe haña forsa”.                                           será más, ni existirá ya más lamento ni clamor ni dolor.
                           Salmo: 23                         With deep sorrow we announce the passing of          Las cosas anteriores han pasado”.
                         Cu honda pena
                   nos ta participa fayecimento di :









                                                              Mary Daphnie Peterson
                                                                  Sunrise: 09-09-1932 St. Maarten                  Javier Fransisco
                       Shao Peng                                     Sunset: 20-07-2017 Aruba

                    Mihor conoci como: ‘Aster’                                                                     Rodriquez Reyes
                    *21-10-1954 - †18-07-2017               Date and place of funeral will be announced later.    *17 Marzo 1973     †20 Julio 2017

          Na nomber di su Mayornan:                                                                       Esposa:  Sara Elizabeth Bonilla Lozano
          Rui Qun Lin na San Fransisco, USA
          †Bing Yan Peng                                                                                  Hijo:   Jeimi Larissa Hernandez Bonilla

          Yiunan:  Wan Heng Ho                                                                            Hija:   Katherine Alejandra Rodriquez Bonilla
                 Wan Wen Ho
                                                                                                          Acto de entiero sera anunciado despues
          Yuinan di criansa:  †Wan Ha Ho
                 Wan Pui (Wanboy) y Monica Ho y famia         “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
                 Nelson y Francis Quandt y famia            Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
                 Clife Quandt                              E ta hibami na awa trankil, Pa mi bolbe haña forsa”.
                                                                           Salmo: 23
          Ruman nan: Stella Peng na San Fransisco, USA
                 Sham Pang y Meifen Mo na Hong Kong        Cu honda pena, pero conforme cu boluntad di Dios,
                                                                   nos ta participa fayecimento di :
          Sobrino/a:  Jun Xiang Deng y
                 Joanne Au na San Fransico, USA
                 Kayla Peng y Rongkang Wang                                                                       Gradicimento / Invitacion
                 na San Fransico, USA
                 Ona Peng y Ray Fung                                                                             Pa medio di esaki famia kier a gradici
                 na San Fransisco, USA                                                                       tur esnan cu di un manera of otro a mustra nan
                 Anita Pang na Los Angeles, USA                                                            atencion y a duna nos sosten durante fayecimento y
                 Ching Pang na Hong Kong                                                                             entiero di nos defunto stima:

          Comer cu comper:  Marietta Hoek                              Jose Vrolijk
                 †Mateo Victor Hoek                                         “Jossy”
                 †Shasha Fong                                       *28-07-1950 - †11-07-2017
          Bon amiga/o : Hoi Kim Fong y famia              Na nomber di su:
                 Xie Xiao Qing                            Casa:   Sonia Vrolijk-Valdez
                 Mei Hao Lee na Hulanda
                 Edwin Breke                              Yiu:   Natasha y Lyle Rombley-Richardson
                 Lienchi
                 Chupi                                    Nietonan: Keshawn y Moeisha Rombley
                 Chimito                                                                                           Christiaan Carlos
                                                          Yiunan di crianza:  Wendy Y
          Demas famianan : Lin, Peng, Ho, Pang, Quandt,          Eduardo Lo-Matos y yiunan                             Ridderstaat
          Hoek, Fan, Fong, primo y primanan, amiganan,           Gricel Matos y yiunan na Hulanda                             “Chan”
          bisañanan y conocirnan. Ta invita pa e acto di         Vianne y Bianel Baez-Matos y yiunan
          despedida y cremashon cu lo tuma lugar diabierna 21      Manuel Peguero y yiunan                   Gradicimento ta bay na Dr. Meelis y su grupo di
          di juli na Royal Funeral Home di 9’or pa 11’or di                                                  Dokternan, Cas di Cuido San Nicolaas afdeling
          mainta.                                         Rumannan: Betty Vrolijk                          Warawara, habitantenan y e Zusternan y Broedernan.
                                                                 Hanna Vrolijk                            Tur famia, bisinja, amigo y conocirnan, ex coleganan di
          Adres pa condolencia: Royal Funeral Home, diahuebs                                                                 trabou.
          20 di juli di 7’or pa 9’or di anochi.           Sobrino y sobrinanan, primo y primanan, amigonan y
                                                          demas famia.                                     Alavez kier a invita pa 3 santo sacrificio di misa cu lo
          Alaves nos ta participa cu Aster Food Mart lo ta sera                                               tuma lugar diasabra 22 di juli pa 6’or di atardi,
          henter e siman aki 20 di juli pa 23 di juli pa motibo di   Ta invita pa acto di despedida y cremashon cu lo tuma   diadomingo 23 juli 2017 pa 9’or di mainta na Misa
          luto. Nos lo habri bek 24 di juli.              lugar diasabra 22 di juli 2017 for di 9’or pa 11’or di   Papa Juan Pablo II Tanki Leendert y diaranzon 26 di juli
                                                          mainta na Aurora Funeral Home.                   2017 pa 6:30’or di atardi na misa Sta.Anna na Noord.
          Nos ta pidi nos disculpa si den nos tristesa nos por a
          lubida un of otro famia y conosir. Y nos ta particpa cu   Nos ta pidi nos disculpa cu despues di entiero no ta   Boso presencia lo ta altamente aprecia
          nos no por recibi bishita di condolencia na cas.  ricibi bishita di condolencia na cas.
   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33