Page 89 - MIN TTC 18 NOV 2015
P. 89

46 Djarason 18 Novèmber 2015
                                               Larissa i Michael Milne (Huffington Post)

KORSOU TA E ISLA MAS INTERESANTE DI KARIBE
WILLEMSTAD.-       Milne ta yama nan mes     skibi artíkulonan tokante  den e edishon di ayera di        i hebreo ta mustra e sabor
Larissa i Michael  “global nomads” i nan ta  biahamentu. Nan artíkulo   Huffington Post ku algun         multi-kultural di Kòrsou.
                                                                        ilustrashon realmente            Komo e 8 puntonan mas
                                                                        espektakular ta duna             importante e artíkulo ta
                                                                        realse na Kòrsou. “8             menshoná herensha multi-
                                                                        Reasons Curaçao Is the           kultural di e isla; su historia
                                                                        Most Interesting Island          di derechinan sivil; e snoa
                                                                        in the Caribbean”, asina         mas bieu di hemisferio
                                                                        e artíkulo ta bisa den kua       oksidental, su mes idioma
                                                                        nan ta gaba Kòrsou sin fin.      (papiamentu) i dominio di
                                                                        Nan ta bisa ku tur hende ta      mas idioma; algun milager
                                                                        gusta un paraiso tropikal        geológiko manera Shete
                                                                        ku palma, santu blanku i         Boka; arkeologia di barkunan
                                                                        awanan kristalino. Tambe         ku a senk i Klein Kòrsou;
                                                                        un ambiente hopi bon pa          kushina úniko i Willemstad
                                                                        un hende. Pero despues di        komo un área “hopi funky”
                                                                        un par di dia tòg bo kier un     ku hopi ambiente.
                                                                        stimulashon intelektual.
                                                                        “Durante nos bishita resien         E outornan ta bisa ku
                                                                        nos a deskubrí Kòrsou            banda di e aspektonan
                                                                        den e parti zùit di laman        natural, di herensha i di
                                                                        Caribe ku tin tantu beyesa       kultura interesante aki tin
                                                                        komo serebro. Banda di e         mas kos pasobra bo no
                                                                        benefisionan di un fakansi       ta masha leu di palma i
                                                                        den un resòrt, e isla ta ofresé  awanan kristalino. “Ta un
                                                                        un kantidat grandi di aspekto    kombinashon ku ta dushi”,
                                                                        di kultura interesante           asina nan ta bisa usando e
                                                                        despues ku ya kaba bo a sinta    palabra na papiamentu.
                                                                        sufisiente den solo”, asina e
                                                                        artíkulo ta bisa.                   E pareha ta biaha so rònt
                                                                                                         mundu for di 2011. E artíkulo
                                                                           E nòmber so kaba, ku ta       ta un kobertura impagabel pa
                                                                        derivá di portugues i ku tin     Kòrsou den un di e korantnan
                                                                        tambe elementunan ulandes        ‘online’ mas importante di
                                                                                                         mundu.

                                                                        ...djadumingu 22 novèmber...

                                                                        SELEBRASHON KRISTU

                                                                        REI RIBA BRIONPLEIN

                                                                           WILLEMSTAD.- bispado di       manifestashon grandi,
                                                                        Willemstad ta selebrá Fiesta     bunita i importante den nos
                                                                        di Kristu Rei, djadumingu        Iglesia. E selebrashon ta pone
                                                                        22 di novèmber riba Plasa        énfasis riba laikonan den nos
                                                                        Brion.E Selebrashon di           iglesia.40 ora di Adorashon:
                                                                        Kristu Rei ya pa hopi aña ta
                                                                        trese hopi fiel katóliko riba       P’esei invitashon ta bai na
                                                                        pia, pa demostrá nan Fe den      pueblo di Kòrsou pa partisipá
                                                                        Kristu Hesus i nan fieldat       na e 40 ora di Adorashon na
                                                                        na nan Iglesia Katóliko.         Basílika St. Ana. Apertura
                                                                        Fiesta di Kristu Rei ta un       di 40 ora di adorashon ta:
                                                                                                         djabièrnè 20 novèmber, 5’or di
                                                                                                         mardugá ku un selebrashon
                                                                                                         di Santu Eukaristia, selebrá
                                                                                                         dor di Vikario General, Mgr.
                                                                                                         Gregg i saserdotenan.

                                                                                                            Despues di misa ta sigui
                                                                                                         ku adorashon te djasabra 21
                                                                                                         novèmber 9’or anochi.

                                                                                                            Tur Parokia i Gruponan
                                                                                                         di apostolado tin nan orario
                                                                                                         segun e skema ku ya ta
                                                                                                         konosí na Parokianan.

                                                                                                            Djadumingu 22 novèmber
                                                                                                         2015 : Fiesta di Kristu Rei su
                                                                                                         Proseshon ku Santísimo ta
                                                                                                         sali for di Parokia di Wishi
                                                                                                         djadumingu atardi 4’or. Ta
                                                                                                         kana bai Plasa Brion ku
                                                                                                         orashon i kanto.Santu
                                                                                                         Eukaristia ta kuminsá 6’or.
                                                                                                         Un bunita selebrashon ku
                                                                                                         presentashon i partisipashon
                                                                                                         di hóbennan di nos Iglesia.

                                                                                                            “Laga nos tur bini huntu
                                                                                                         den union pa nos halsa Kristu
                                                                                                         komo Rei, Rei di nos Iglesia,
                                                                                                         Pais, Rei den nos famianan,
                                                                                                         Rei i maestro di nos bida. Tur
                                                                                                         hende ta bon biní”.
   84   85   86   87   88   89   90   91   92   93   94