Page 27 - AWEMAINTA
P. 27

Diasabra, 15 Februari 2020                                   AWEMainta                                                  Corsou              27




                                                 Pa seguro di pago di Duurtetoeslag

        ASKA a sali pèrdí den acuerdo cu UTS








       WILLEMSTAD. E abogado di e
       kompania di seguro di bida ASKA,

       mr. van Hoof a kometé un omishon

       fayo ku a kosta e kompania di se-
       guro  7500  florin  na  momento  ku

       a fiha kuantu plaka e e kompania
       mester a paga pa Griffier pone un

       kaso riba agènda.



       Honestamente mester bisa ku

       ta  Griffier  di  Korte  di  Hustisia  a
       kometé e promé fayo pero a rekti-

       fiká esaki kobrando ASKA e tarifa

       maksimo  pe  kaso  sivil  ku  nan  a
       entamá kontra UTS.

       E kaso a kuminsa ku un demanda

       di ASKA kontra UTS dia 13 di yuni
                                                        grandi asina.                                     di 7500 florin.
       aña pasá kaminda ASKA a pidi wes
                                                        Ora  Griffier  a  realisá  su  eror,  ela         Dje  manera  aki  no  ta  fiha  tarifa
       pa deklará ku tabatin un relashon
                                                        manda bisa e abogado di ASKA ku                   parotin.
       di derecho entre  UTS i ASKA ka-
                                                        ela komete un eror i ku ASKA  tin                 Den  kaso  aki  ASKA  a  prepará
       minda e dos partidonan tabatin un
                                                        ku kompleta e suma di 7500 florin.                un produkto di seguro di Duurte-
       akuerdo ku otro.
                                                        E abogado a ninga i ela bai korte                 toeslag pa personal di UTS ku UTS
                                                        pa pidi wes pa anulá e petishon di                a sigurá serka ASKA na momento
       ASKA         tabatin       mester        dje
                                                        Griffier di Korte.                                di paga Layoff.
       deklarashon  ei  pasobra  UTS  a
       kibra  e  relashon  ku  ASKA  inde-
                                                        E  abogado  a  argumentá  ku  e  ta               E  pago  di  Layoff  a  kosta  UTS  58
       bidamente ku  ASKA ta pidiendo
                                                        apelá e tarifa pasobra no por balotá              mion florin pero promé ku a yega
       daño i perwisio.
                                                        e interes finansiero direktamente.                asina leu UTS a  kibra e akuerdo.
       Kuantu e montante ta e abogado di
                                                                                                          E akuerdo aki tabata bal hopi pla-
       ASKA no a menshoná pasobra ai-                   DESICION DI HUES                                  ka pa ASKA pero e problema ta ku
       nda nan no a saka kuenta i einan
                                                        Korte a disidi ku basikamente                     e  abogado  no  a  menshoná  e  mon-
       simiya dje omishon ta sinta.
                                                        Griffier tin derecho pa kobra e dife-             tante den su petishon pa registrá e

                                                        rensia di un tarifa si a kalkul’é mu-             kaso te pa Griffier por a fiha tarifa.
       Ta  trata  aki  di  un  akuerdo  pa
                                                        chu abou maske ta Griffier su falta.              Korte a duna ASKA chèns pa men-
       kalkulá  i  sigurá  e  Duurtetoeslag
                                                        Pa lei un abogado of siudadano ku                 shoná e suma pero nan no  a hasi
       dje personal di UTS serka ASKA.
                                                        ke  kuminsa  un  kaso  tin  un  paga              esei i pasobra nan no a menshoná
       Pues e tabata un bon boká pe kom-
                                                        450 florin na tarifa di korte.                    kuantu  e interes  di ASKA tabata
       pania pero UTS a kibra e akuerdo.
                                                                                                          bal den e akuerdo aki, a fiha e tari-
       Dia abogado di ASKA a laga regis-
                                                        Si  ta trata di  un  kaso  kaminda  e             fa riba 7500 florin.
       trá e kaso na Griffier, nan a  kobr’é
                                                        montante en disputa ta mas ku
       450  florin  pero  ta  opvio  ku  esei
                                                        NAf  25.000,-, e  tarifa  ta bira  1%             I  t’esei  te  suma  ku  korte  a  dikta
       ta  muchu  poko  plaka  pa  un  kaso
                                                        dje suma prinsipal te un maksimo                  nan mester paga griffier.
   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32