Page 19 - MIN SOC

A2

LOCALDiasabra 19 Maart 2016

Pronostico di tempo

Tempo: Solo lo baha awe nochi ando fuerte te duro den no ta spera awasero di impor-
06:51 pm y lo sali ma- rafaga; forsa 6 te 7( 40 te tancia den proximo 24 ora.
Levemente te parcial- ñan mainta 06:45 am. 61 km/ora, 22 te 33 nudo)
mente y no ta spera awa- Situacion general di tem- Condicion di lama:
sero di importancia Biento: po:
Extension di un area di pre- Olanan di lama lo ta
Temperatura maximo 32 For di oost noordoost y sion halto riba Atlantico ta for di direccion oost
grado Celsius y temperatura modera te basta fuerte; forsa manteniendo weer general- cu haltura di 4 te 7 pia.
minimo 26 grado Celsius. 4 te 5 ( 20 te 39 km/ora, 11 mente seco. Pa e motibo aki Temperatura di superficie
te 21 nudo), de bes en cu- di lama 27 grado Celsius. q

Consulado di Colombia na Aruba

Colombianonan victima di violencia por busca informacion riba ley 1448

ORANJESTAD – Can- di nan eventualmente a bin cu e normanan internacional interno na Colombia. Entre Consulado di Colombia su
ciyeria di Colombia pa establece na Aruba pa scapa di derechonan humano pa nan e hendenan cu mester a funcion ta esun di duna ori-
medio di su consulado na di e situacion di violencia causa di e conflicto arma na bandona nan teritorio cu oca- entacion, tuma e declaracion
Aruba ta informa na nan aki. Consulado di Colom- Colombia. Un pregunta tin sion na disturbio y tension y informa riba e decision di e
conciudadanonan riba bia ta porta habri pa atende di haber si abo ta wordo con- interior of violencia gener- Unidad aki. Den un periodo
Ley di Victima y Restitu- esunnan cu a bira victima di sidera victima of no. alisa. di 60 dia Unidad pa Aten-
cion di Tereno (Ley 1448). e conflicto arma interno na Di acuerdo cu e ley aki, vic- Si abo ta considera bo mes cion y Reparacion Integral di
E ley aki a wordo crea pa Colombia, y entrante otro tima ta e personanan cu indi- victima di e conflicto arma e Victimanan na Colombia lo
duna atencion, asistencia luna di april nan lo cuminsa vidual of den forma colectivo na Colombia, bo por haya duna un contesta riba e solic-
y reparacion na e victi- cu un proceso di informacion a sufri daño pa echonan cu a mas informacion riba e pro- itud cu a wordo haci pa me-
manan di e conflicto arma rond di e ley aki. sosode fei 1 di januari 1985, ceso aki na Consulado di Co- dio di e inscripcion den RUV.
interno cu durante añan- E ley menciona ta establece como consecuencia di in- lombia na Aruba. Asina bo Si bo solicitud ta wordo honra
an Colombia a pasa aden. un conhunto di medidanan fraccion di e Derecho Inter- ta haya sa mas riba e proceso bo lo tin acceso na e siguiente
Hopi Colombiano a bandona hudicial, administrativo, so- nacional Humanitario. Of vi- di inscripcion den e Registro derechonan si bo ta perman-
nan pais pa motibo cu nan cial y economico ya sea indi- olacionnan grave di acuerdo a Unico di Victima (RUV). ece pafo di Colombia: Iden-
famia a wordo asesina y nan vidual of colectivo, den ben- e normanan internacional di Unabes cu bo ta presenta e tificacion, Indemnisacion,
bida a wordo menasa, y algun eficio di e victimanan di vio- e derechonan humano cu a solicitud di inscripcion di Medidanan di Satisfaccion
lacionnan grave di acuerdo sosode pa causa di e conflicto RUV cerca un funcionario di y Restitucion di Tereno. Si
e consulado, bo mester duna abo boluntariamente ta dicidi
informacion tocante: 1.Da- di bay biba na Colombia, bo
tonan di identificacion di lo tin derecho pa wordo re
cada persona afecta. 2. Da- ubica den caso si abo mester
tonan manera genero, edad, a bandona bo pueblo. Tambe
situacion socio economico, bo lo tin derecho na medi-
situacion y tipo inhabilidad, danan di atencion, asistencia
rasa, etnia, etc... 3. Circun- y reparacion segun e echo di
stancia di tempo, modo, luga violencia cu bo a pasa aden.
di e echo cu a haci cu abo a Pero den caso cu bo solicitud
bira un victima. 4. Datonan como victima di e conflicto
di contacto den exterior y arma no ta wordo honra, bo
na Colombia 5. Informacion lo por presenta dilanti con-
riba familiaridad cu e victima sulado un recurso di re posi-
den caso di homicidio y desa- cion pa e funcionarionan di
paricion forsa. Unidad pa Atencion y Repa-
racion Integral di e Victiman-
Consulado an na Colombia cu a tuma e
E declaracion aki cu abo ta decision ey. Den caso cu abo
realisa den e Consulado di mester asistencia legal, tanto
Colombia na Aruba lo wordo Defensa di Pueblo y Procu-
balora dor di Unidad pa Aten- rador General di Colombia,
cion y Reparacion Integral di a crea canalnan virtual pa re-
e Victimanan na Colombia. sponde na e demanda aki.q

Sindicato SEPPA ta haya cu

Gobierno su afan pa pone stop na subsidio di fundacionnan ta un tendencia peligroso

ORANJESTAD - Sindicato SEP- segun SEPPA. social ta atende cu un grupo grandi mes e preguntanan manera Kico es-
PA ta mira cu ya desde un tempo E sindicato ta haya cu responsabilidad di nos ciudadanonan cu como parti nan cu ta ricibi servicio di e funda-
atras gobierno ta canando den su ta cana man cu man cu deber, un ba- di pueblo, sigur e hendenan aki mes- cionnan mester y con bo por brinda
afan pa pone un stop na subsidio lor etico… y den caso di subsidio di ter ta e prome grupo di interes di nos esaki??? Con por haci bida di e hen-
di e fundacionnan. Na ta haya cu e fundacionnan social, ta gobierno su gobernantenan. denan aki mas agradabel y hisa nan
esaki ta un tendencia sumamente deber pa tin e responsabilidad cu tur Esaki en bes di cada aña sinta corta calidad di bida??.
delicado pero mas cu esey pelig- cos ta drechi, cana corecto y cu tur cos den nan presupuesto. Nan ta haya cu SEPPA a destaca e creatividad di e
roso. ta na su luga. Of sea, ta su obligacion e cortamento di subsidio te cu awe diferente directiva di cada funda-
“Ta mas cu bisto akinan cu gobierno moral cu ta cana bay na debernan cu e de facto a bay den forma silencioso y cion ta parce cu den momento duro
ta solamente busca pa un crecemento sociedad y e cumplimento completo trankilo en comparacion cu e canti- sinembargo a yuda. Aunke e diferente
economico, drecha cifranan riba pa- di esakinan. dad di problemanan cu surgi. ehercicionan no tabata esun di mas
pel, sin importa e concentracion y e SEPPA ta considera cu lo tabata mas ideal y den algun caso hasta inhuma-
desigualdad teribel cu lo bay surgi”, Grupo di interes na su luga pa gobernantenan haci nan no, segun e sindicato.q
SEPPA ta remarca cu e fundacionnan