Page 34 - MIN SOC
P. 34

B8                               hende

Diasabra 19 Maart 2016

Estudio di conocemento financiero                                                               Aruba Boot Camp Foundation:
          di Kids Inc. Aruba
                                                                                                 Dia di Inscripcion lo ta diasabra
                                                                                                              dia 2 di april

ORANJESTAD - E test di                                                                          Aruba Boot Camp Founda-         hobennan cu ta bayendo den
educacion financiero di                                                                         tion manera nos sa ta brinda    mal caminda dia pa dia door
Aruba Kidpreneurs Stich-                                                                        y siña nos hubentud Norma,      di diferente motibo nan.
ting (AKS) ta midi den                                                                          Balor, Respet y Lealtad.        Mayor ata aki un man pa yuda
cada un di dies area inclui                                                                     Aruba Boot Camp ta un fun-      guia bo yiu, nos yiu, Aruba su
den e standard di Cono-                                                                         dacion cu ta existi pa yuda     futuro generacion. Paso Aru-
cemento Financiero.                                                                             nos hoben entre 12 pa 17 aña    ba Boot Camp tin nos hoben
E topiconan ta inclui: Psico-                                                                   di edad cu ta den mal camin-    nan na nos curason y nos kier
logia Financiero, Credito y                                                                     da, tambe cu tin problema cu    wak nos hoben nan progresa.
Debito, Cuentanan & Presu-                                                                      mal comportacion of dificil     Fecha 2 di april di 3’or di at-
puesto, Crecemento di Ca-                                                                       pa comunica cu otro.            ardi te cu 7’or di anochi na
pacidad, Entrada, Relacion                                                                      Tambe Aruba Boot Camp           oficina na Caya Betico Croes
Comercial, Plan riba Termi-                                                                     t’ey pa brinda e mayor nan      111, Schuins otro banda di ex
no Largo, Maneho di Riesgo,                                                                     un man den e guia di nan yi-    hotel Victoria na final di caya
Inversion y Responsabilidad                                                                     unan. Nos ta bay tin nos dia    grandi.
Social. E Test di Educacion                                                                     di inscripcion na nos oficina.  Mayor nan mester bin cu un
Financiero di AKS ta midi                                                                       Riba e dia aki cada mayor lo    ID di mayor y di e yiu riba dia
cada un di e topiconan ariba                                                                    ricibi tur informacion cu ta    di inscripcion. Pa mas infor-
menciona y ta parti e test den                                                                  desea.                          macion por yama na number
tres area diferente cu ta e im-                                                                 Nos tur uni por yuda nos        di telefon 594-4378.
pacto pa e capacidad finan-
ciero.                                                                                          Aruba, fuerte bo ta!
Motivacion pa Siña                                                                              Historia a demostra con semper bo a lucha
Participantenan ta compro-                                                                       y persevera Humildemente pa bo derecho;
nde con e tema di educacion
                                                                                                                     bo libertad!

                                                                                                             Aruba, bunita bo ta!
                                                                                                Historia, cu awe nan kier cambia, ta conta

                                                                                                       con amablemente bo a acepta
                                                                                                         bo prome yiunan, e indjan

                                                                                                       un suela dushi bo a duna nan
                                                                                                    yena di paz, pa nan yam’e nan cas.

                                                                                                                  Aruba, balente bo ta!
                                                                                                              Bo no a sclama ni sucumbi
                                                                                                        ora cu sin derecho almanan corumpi

                                                                                                                   cruelmente a dicidi
                                                                                                                di bay cu bo yiunan eligi
                                                                                                  Nan a saca oro y kap mata di Brazil na monton
                                                                                                        sin pensa cu nan ta kibra bo curason.
                                                                                                                 Aruba, humilde bo ta!
                                                                                                              Bo sufrimento a dura largo
                                                                                                                Nos grandinan ta testigo
                                                                                                           cuanto tempo nan a maltrata bo
                                                                                                         bo ruman mayor a menosprecia bo
                                                                                                             pone bo traha manera catibo.

                                                                                                                   Aruba, grandi bo ta!
                                                                                                       Ainda fresco den nos memoria ta graba
                                                                                                  loke cu pa hopi aña den bo bientonan a resona

                                                                                                                   Bo grito pa libertad
                                                                                                Bo tabata kier bo mesun canto, bo mesun moneda,

                                                                                                                  bo mesun identidad.

financiero ta impacto nan        ciona pa logra un evaluacion    cia di midi tur e elementonan                   Aruba, digno bo ta!
bida diario? Nan ta relaciona    mas completo di e capaci-       aki cu ta bay den desaroya        Señor a scucha bo yanto y a sinti bo pena
e maneho di nan fianza per-      dad financiero di e individuo.  un campaña exitoso di edu-
sonal cu nan soñonan? Mo-        Reconocemento di e Prome        cacion financiero. Cu e tres               Y a manda bo un yiu stima
tivacion pa siña ta un area      Stap – AKS ta reconoce esaki    areanan di evaluacion, por               Un yiu cu a sali na bo defensa
critico pa midi, ya cu e tin     como un componente clave        diseña un iniciativa di edu-        cu no a acepta chercha ni intimidacion
su impacto directamente con      den laga participantenan        cacion financiero integral cu     cu a crusa frontera sin miedo, sin basilon
nos ta presenta e instruccion    tuma accion positivo – nan      lo maximalisa e resultadonan   cu a grita den nan lenga pa nan por compronde
y lesnan den e curriculum cu     ta compronde e prome stap       di e participantenan. Haci            cu Aruba tin balor, y merece miho.
nos ta enfoca riba dje.          cu ta hiba nan den direccion    un test di educacion finan-
Conocemento di Tema              di un miho posicion finan-      ciero por yuda nos organi-                     Aruba, respeta bo ta!
Mayoria test di educacion        ciero? Mayoria curriculum y     sacion evalua nos programa                Maske cuanto nan a menaz’e
financiero  simplemente          test di educacion financiero    di conocemento financiero;
ta midi e conocemento di         no ta midi of siña e compo-     e instructornan y por haci                     y te hasta tira riba dje
tema – ehempel: Kico ta          nente esencial aki. Duna in-    impacto directamente nos          Bo yiu a keda fiel na su Aruba, dushi tera
APR? Mientras cu esaki ta        struccion cu no ta laga afo e   fondonan. Administra prue-
importante, e ta djis un area    stapnan exacto cu nan mester    banan prome y despues di e           El a duna bo bo himno y bo bandera.
cu tin impacto riba e capa-      tuma ta importante pa e re-     programa di conocemento                         Aruba, dushi bo ta!
cidad financiero. AKS ta uza     tencion y implementacion di     financiero ta un parti impor-
e midi aki den combinacion       e material.                     tante den desaroya un cam-            Como hoben bo yiu a bringa pa bo
cu e otro dos ariba men-         AKS ta reconoce e importan-     paña cu ta sostenibel.             Mucho hoben su bida e a sacrifica pa bo

                                                                                                       Y riba bo fecha cu nos ta celebra bo
                                                                                                          cu hopi orguyo nos ta recorda
                                                                                                                     bo yiu stima

                                                                                                  esun cu mas a stima bo, esun cu a libera bo.
                                                                                                                      BETICO,

                                                                                                       pa semper den nos curason lo bo ta.
   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39