Page 2 - HOH
P. 2
Diasabra, 1 Februari 2025 AWEMainta LOCAL 10
Tips esencial pa famianan
Casnan sigur pa hendenan grandi
MIENTRAS cu e poblacion di hende grandi na Aruba ta creci- Preparacion pa emergencia ta mesun crucial. Famianan
endo, ta bira cada bes mas importante pa sigura cu casnan mester considera ekipa nan sernan keri di edad avansa cu
ta sigur pa nos sernan keri di edad avansa. Enbehecimento un ‘cadena’ of ‘holoshi’ di emergencia cu un boton di SOS
ta bin cu retonan fisico cu ta aumenta e riesgo di caida, ‘built-in’. E aparatonan aki ta permiti hende grandi yama
accidente y emergencianan, specialmente den casnan cu no pa ayudo rapidamente den caso di un caida of emergencia
ta diseña cu siguridad den mente. Door di tuma medidanan medico. Instala un sistema di alarma di cas cu funcionnan
simpel pero efectivo, famianan na Aruba por crea ambien- di deteccion di caida por mehora siguridad mas ainda.
tenan mas sigur pa hende grandi biba independientemente Numbernan di contacto di emergencia tambe mester wordo
y cu confiansa. poni den luganan visibel rond di e cas pa sigura acceso
rapido durante momentonan critico.
Un di e pasonan mas significante ta reduci e riesgo di caida.
Na Aruba, unda vloer di tegel ta comun, superficienan cu ta Finalmente, haci casnan mas accesibel por mehora signifi-
slip por ta peligroso. Uza ‘matnan’ anti-slip den areanan di cativamente e bida diario di hende grandi. Articulonan cu ta
alto risico manera baño, cushina y espacionan exterior ta wordo uza frecuentemente mester wordo warda den un luga
esencial. Ademas, limpia camindanan di desorden, wayanan facil pa yega pa evita e necesidad di buig of subi. Stoelnan di
y vloer desigual por preveni cu nan ta trompica y cay. Pa baño, ‘grab bars’ y ‘showerheads’ manual por haci bañonan
casnan cu trapi, instala ‘handrails’ fuerte y marca e cantonan mas sigur y conveniente. Pa hende grandi cu retonan di
di e trapinan cu colornan contrastante por mehora sigur- mobilidad, rampa y portanan hancho ta permiti movecion
idad grandemente. mas facil rond di e cas. E ahustenan aki ta sigura cu hende
grandi por mantene nan independencia sin compromete nan
Bon iluminacion ta un otro factor critico den preveni acci- siguridad.
dentenan. Luznan LED briyante mester wordo instala den
hal-, trapi- y entradanan pa mehora visibilidad. ‘Nightlights’ Crea un ambiente di cas sigur y di apoyo pa hende grandi
den camber y bañonan ta specialmente util pa hende grandi na Aruba ta posibel cu planificacion consciente y ahustenan
cu ta move den nan cas durante anochi. Pa areanan exte- chikito. Door di atende e riesgonan di caida, mehora ilumi-
rior, luznan cu sensor di movecion por proporciona ilumi- nacion, incorpora hermentnan di respuesta di emergencia
nacion instantaneo, reduciendo e riesgo di trompica den y mehora accesibilidad, famianan por sigura cu nan sernan
espacionan cu mal iluminacion. Iluminacion adecuado ta keri ta disfruta di un espacio di biba sigur y comodo. E medi-
sigura cu hende grandi ta sinti nan mes sigur tanto paden danan proactivo aki no solamente ta promove siguridad pero
como pafo. tambe ta proporciona trankilidad pa tur hende envolvi.
