Page 31 - AHATA
P. 31
Hunto cu esaki ta creando un ripple effect. Loke ta e parti di e pacusnan cu ta existi den e
caya, e doñonan ta riba 60 y 65 aña. E hobennan, esta e mileniums, no ta interesa pa
sigui. E ta bisa cu “nan ta bolbe Aruba despues di nan estudio, tin biaha cu dos krenhi di
cen y unda bo ta bay hink’e. Ta bay hink’e den un dying city? Cu no tin sentido. Mayoria
di pueblo di p’ariba di brug, a bay di acuerdo cu e hotel, aunke na principio nan tabata
contra, door di e efecto cu diferente persona a haci nan comentarionan profesional y por
tabata tin hopi rason riba loke nan a bisa. Sinembargo, a mustranan cu nan ta robes. Na e
momentonan aki e ripple effect di e hotel aki, cual ta e catalisator mas grandi pa e
asociacion, e ta creando cu personanan kier bin pariba pa pone restaurant. Tin non-
motorised watersports cu kier cuminsa. Tin tours cu kier bin p’ariba. Y asina por keda
menciona. Ta e industria ta buscando pa bin p’ariba awo.”
No mester keda sin menciona cu tin un San Nicolas Ports Authority den porta tambe,
segun Hernandez. Unabes cu tin e puerto, unda cu e ferry lo bay drenta y sali
proximamente, maneha cruceronan chikito, tin hopi cambio cu lo bay bin. Un di e
partinan mas importante, tin cu menciona, ta cu minister Otmar Oduber, publicamente a
