Page 23 - AHATA_Neat
P. 23
A3
LOCAL Dialuna 4 December 2023
Apertura oficial di Aruba Fair Trade Authority (AFTA)
Dia 1 di december ultimo, Matthijs Visser, tur cu ex-
Minister di Asunto Eco- periencia den competencia
nomico, Comunicacion y proteccion di consumidor.
y Desaroyo Sostenibel, Hunto cu Director Ernest
Geoffrey Wever, a inau- Kross, nan ta comprometi pa
gura Aruba Fair Trade promove competencia husto
Authority (AFTA) na na Aruba.
Oranjestraat 28, den cen-
tro di Oranjestad. Minister Wever a expresa su
gratitud na e ekipo di imple-
AFTA, detaya riba www.afta. mentacion, Albert Scholten,
aw, tin como meta stimula un Amanda Maduro, Carondina
mercado competitivo y de- Leijdekkers, y Departamento
saroyo saludabel di e econo- di Asunto Economico, pa nan
mia. Aña 2023 tabata un aña contribuicion pa haci AFTA
di implementacion, culmi- un realidad. AFTA lo tin im-
nando awo restauracion di un pacto beneficioso pa e sector
otro monumento den centro comercial, consumidornan, y
di ciudad, cual awo lo fungi economia di Aruba.
como e centro di derecho di
consumidor na Aruba. petition Network (ICN) y
pronto formando un aliansa
AFTA, un organisacion in- cu Autoriteit Concument y
dependiente cu su mesun Markt (ACM) di Hulanda.
directiva, lo funciona bao Tambe a firma un acuerdo
e ordenansa di competen- di cooperacion cu Fair Trade
cia, danki na financiamento Authority Curaçao (FTAC)
y cooperacion di Hulanda cual lo fortalese lasonan entre
via e Landspakket. Experto e dos organisacionnan.
Hulandes riba competencia,
Sr. Albert Scholten a guia e Durante e ceremonia di ap-
proceso aki. Minister Wever ertura, Minister Wever a pre-
a gradici Secretaria di Estado senta e miembronan di di-
Alexandra van Huffelen y rectiva di AFTA: Presidente
TWO Hulanda pa nan sos- Filomeno (Roly) Sint Jago,
ten financiero, destacando e Thomas Martijn Snoep, y
rol di AFTA como un socio
strategico den comunidad y
sector comercial.
Na principio di 2024, AFTA
lo cuminsa desaroya leynan
pa proteccion di consumi-
dor, ampliando su rol den
promove competencia, hon-
rado y educando consumi-
dornan riba nan derechonan.
Pa 2025, ta spera cu AFTA lo
regula y informa riba asun-
tonan di proteccion di con-
sumidor.
AFTA lo colabora cu instan-
cianan regional y internacio-
nal den competencia y pro-
teccion di consumidor, uni-
endo cu International Com-
Parlamentario Ryçond Santos do Nascimento:
Pobresa na Aruba ta consecuencia di corupcion
Cont. di pagina 2 di partido. A engaña pueblo ta esey nan a haci, pero Sr. torica manera menciona, ta ta compronde ta cu si por
- eynan bo ta wak claramente Mike Eman a bisa cu mester cu ta normalisa corupcion ehemplo un comerciante
Y atrobe partido AVP a keda cu e partido ta pensa cu pueb- a duna Sevinger algo di un na e pais. “Locual e ta haci ta mester di un permiso, y e ta
silencioso riba esaki, y a di- lo ta bobo, anto cu pa motibo castigo pa scapa cara di Min- mina bo estado di derecho, y warda un, dos aña pa haya un
cidi di keda para na banda di di ignorancia nan por bisa isterio Publico. Kiermen no e ta normalisa un acto cu nos permiso, actividad financiero,
e posicion di Mike de Meza. kico nan kier.” a castiga Sevinger pasobra e no mester acepta den un pais. economico, ta keda stanca, y
ta merece, sino a castiga Se- Anto e consecuencia - esey bo pais no ta crece financiera-
“E di tres momento pa parti- Ademas di esaki, Santos do vinger pasobra hues cu OM hopi hende ta lubida - ta cu bo mente, economicamente. Ki-
do AVP e aña aki tabata e sen- Nascimento ta haya cu e ta haciendo un wega hunto. pais nunca por progresa. Nos ermen tin impacto na final di
tencia di Benny Sevinger, 14 manera cu a hacie tabata hopi Y Sr. Benny Sevinger a ripiti a papia di e proceso di per- dia e ta crea y ta causa pobre-
di april. E ta un momento, mi peligroso, pasobra a critica esaki.” miso con hopi nan ta tarda. sa. Esey ta su consecuencia. Y
ta haya, hopi tristo den nos henter e cadena hudicial, Wel, ta pasobra e ta cumbini esey nos sa no solamente di
historia, cu un partido ta cel- unda a hasta acusa un hues di Pobresa ta consecuencia un sistema corupto pa e pro- Aruba, pero con e ta algo cu
ebra un condena. E celebra- comete acto corupto. di corupcion cesonan ey no funciona. Pero den tur pais no sa cu esey ta e
cion a tuma lugar dilanti cas “Y hopi hende no a ripara cu E problema di e sorto di re- alabes, locual hopi hende no consecuencia di corupcion.”