Page 4 - bon-dia-aruba-20200229
P. 4

A4   LOCAL
                 Diasabra 29 Februari 2020

                 Mini-conferencia ‘Ban Exporta’ awe na

                                    Museo Arkeologico



                                                                      cante  e  comision  maritimo,
                                                                      y    cu  nan  lo  papia  di  tur  e
                                                                      logronan  cu  nan  a  haya  den
                                                                      e parti ey y mustrando tambe
                                                                      e  oportunidad  cu  lo  mester
                                                                      crea den e desaroyo di mun-
                                                                      do maritimo.
                                                                      Greg  Peterson  director  di
                                                                      Free Zone Aruba lo anuncia
                                                                      pa comunidad e manera con
                                                                      pa  haci  exportacion  como
                                                                      isla, of  como persona cu kier
                                                                      haci  negoshi  y  con  esey  por
                                                                      trece oportunidad.
                                                                      Peterson a bisa cu nan lo kier
                                                                      duna  informacion  tocante  e   Minister Maduro:
            ORANJESTAD  -  Dia-          pa e personanan cu tin interes  posibilidadnan pa usa e plata-
            huebs    ultimo,    Sticht-  di bay den importacion y ex-  forma  di  Free  Zone  Aruba     ‘Aruba ta conta awor cu
            ing  Rancho  a  ofrece  un  portacion.                    pa por expande negoshi den
            conferencia  di  prensa  pa  Tambe  Frans a sigura cu avia-  region. Banda di esey e com-    informacion detaya di
            medionan local, pa anun-     cion no tin di haci solamente  pania tambe tin un incentivo
            cia  nan  mini-conferen-     cu  piloto  sino  tambe  cu  e  special pa e mecaniconan. Si   impacto directo di turismo
            cia  ‘Ban  Exporta’  cu  lo  mecaniconan  cu  ta  esunnan  e tipo di negoshi ta trece avi-
            tuma  lugar  awe  mainta  cu  tin  un  rol  importante.  Y  on pa Aruba pa haci manten-             riba economia’
            na  Museo  Arkeologico  di  mirando  e  posicion  geograf-  cion,  nan  por  usa  e  modelo
            Aruba, cu diferente topico  ico di e islanan y e historia cu  di e compania di free zone pa
            interesante tocante expor-   tin den  comunicacion cu Sur  haci esey.
            tacion.                      America,  aviacion na e isla-  Lay  Hing  de  Kort-Yee  di   ORANJESTAD  –  Diahuebs,  Minister  di  Finanzas,
                                         nan ta un fuente hopi impor-  Cornerstone  VBA  lo  ofrece   Xiomara  Maduro  a  reuni  cu  sra.  Vannesa  Satur  di
            Den cuadro di celebracion di  tante pa por haci negoshi.  un splicacion tocante expor-  United Nations World Tourism Organization (UN-
            10  aña  di  Stichting  Rancho,  Frans  a  splica  cu  mester  di  tacion  via  RVO  un  platafor-  WTO)  y  ehecutivonan  di  Oficina  di  Estadistica
            Clifford  Rosa,  presidente  di  mecanico  di  avion,  nan  ta  ma di Reino Hulandes cu ta   (CBS) riba e trabounan cu a haci pa asina Aruba por
            e  fundacion,  a    informa  cu  di  acuerdo  cu  hende  local  duna oportunidad di por crea   conta  cu  un  ‘Tourism  Satellite  Account’  (TSA).  E
            nan  a  cuminsa  cu  esaki  dia-  mester  por  drecha  avionnan  diferente scenario y diferente   TSA ta brinda nos informacion detaya di e impacto
            huebs atardi cu un tour den  local,  pa motibo cu e ta sali  idea  pa  crea  un  producto  y   directo cu turismo tin riba e economia di nos Pais,
            e  bario,  conhuntamente  cu  mas  economico.  Su  inten-  exporta esey tambe.          cual ta yega na 20% di nos GDP.
            lo cual Museo Arkeologico ta  cion ta cu siendo parti di Re-  Lincoln D. Gomez cu ta un
            ofrece, cu ta e exposicion di  ino Hulandes, nan kier yuda  persona  cu  a  lanta  un  com-  Segun un comunicado di gobierno, e informacion compila
            ‘Caribbean Ties’. Segun Rosa  pa mecanico di avion por tin  pania  nobo  na  Colombia  na   den e TSA ta importante, ya cu e TSA banda di ta duna
            a expresa, ta bon pa compro-  mas seguridad economico na  e  momentonan  aki  y  ta  en-  bista riba e tamaño y impacto directo di turismo riba nos
            nde cual ta e transaccionnan  e islanan y den exterior.   volvi  den  exportacion  for  di   economia, ta brinda informacion detaya di e consumo di
            y e manera con productonan  El  a  trece  dilanti  como  por  Colombia pa Aruba, Corsou   nos bishitantenan, e oferta y e importacion necesario pa
            tabata move den Caribe.      ehempel,  cu  na  e  momen-  y Boneiro den medio di avion   cumpli cu e demanda aki.
            Rosa  a  comenta  cu,  despues  tonan  aki  mester  di  660.000  di carga, tambe lo ta presente.
            di 10 aña, nan ta orguyoso di  mecanico  di  avion  na  mun-  Cu  esaki,  Rosa  a  afirma  cu   Maduro ta gradici sra. Satur y su coleganan di UNWTO y
            por mira e desaroyo cu a tuma  do;  Hulanda  cu  17  miyon  nan lo kier crea un pilar eco-  tambe tur e ehecutivonan di CBS pa e trabou importante
            lugar y tambe lo cual nan kier  habitante  ta  genera  entre  18  nomico basa riba importancia   aki pa Aruba. E TSA lo keda oficialmente publica na juni
            logra ainda y sigui den e pro-  pa  20  mecanico  pa  aña:  den  di e parti aereo, e inversion-  2020, segun e comunicado ta finalisa.
            ceso aki, como desaroyo eco-  resumen, ni di aki pa 100 aña  nan hopi grandi cu ta tuman-
            nomico  den  Rancho,  cu  ta  Hulanda  so  por  genera  tur  do  lugar  na  Aruba  na  aero-
            meta di e fundacion.         mecanico cu mester y aki ta  puerto como entrada. Tambe
            E  mini-conferencia  di  awe  unda por yuda.              e educacion cu ta haci falta pa
            mainta lo tin invitadonan cu  Di otro banda, Rosa a señala  lo cual ta e parti aereo y esey
            lo  trece  informacion  valioso  cu tambe lo mustra e pasonan  lo  mester  crea  oportunidad
            den e parti educativo, sin laga  cu a tuma  den ultimo tempo  na Aruba y na otro islanan di
            afo e cooperacion internacio-  pa asina por sigui recluta ho-  Caribe.  Di  mesun  manera,
            nal cu nan ta mantene como  bennan cu ta tuma e decision  e  parti  maritimo  y  di  pesca
            fundacion, expresa den e la-  di bay den direccion di mun-  tambe  mester  di  atencion  y
            sonan cu nan ta hayando cu  do aereo y mundo maritimo.    esey  ta  otro  oportunidad  cu
            diferente  instancia  y  organi-  Lo ta bay tin informacion to-  nan ta creando actualmente.
            sacion internacional.
            ‘Ban Exporta’ ta un conferen-
            cia pa trece diferente tematica
            dilanti  como  por  ehempel,
            educacion di aviacion cual tin
            un importancia masha grandi
            pa  e  sistema  di  educacion.
            Jacinto Frans di Scol di Avia-
            cion di Caribe na Boneiro lo
            presenta den e conferencia e
            proyecto “Comision Aereo”.
            Frans a informa cu e ta forma
            parti  di  un  scol  cu  ta  existi
            pa casi 12 aña y el a mira cu
            esaki ta un bon oportunidad
   1   2   3   4   5   6   7   8   9