Page 39 - flip
P. 39
DIAMARS 14 APRIL 2015 DIARIO PAGINA 43
Cumana # 76 Turista a paga boet di 500
Tel: (297) 588-6699
florin me ora
(297) 593-0857
“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada O R A N J E S TA D . ( A A N ) ; di e veld di bala “Veld di y el a keda warda.
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega, Diadomingo despues di mey Winston”, a logra para e Den otro caso, den transcurso
E ta hibami na awa trankil, anochi, comandante riba auto. di mainta, e fiscal cu tin warda
Pa mi bolbe haña forsa” servicio a dirigi su patruya na Ora nan a atende e chofer, polis a wordo notifica y splica
Salmo: 23 e caminda cu bay direccion a constata cu e manehador ta tocante e homber Venezolano
di Tanki Flip pa Kibaima hole na bebida alcoholico di inicialnan J.L.M.V. di 44
Cu honda pena, pero conforme cu boluntad di Dios nos ta anuncia na altura di Mundo Nobo y e tabata fuerte "bao di su aña cu ta como turista na
fayecimento cristianamente di: supermarket na Santa Cruz. juice". Aruba y cu e sospechoso a
Segun e yamada ricibi, un Su wowo nan tabata cora color supla y e aparato e registra
sra.vda. Maxima Jarzagaray-Wernet auto particular marca Toyota di sanger y e tabata papia cu 375 ug/l.
Hilux color blanco A.38095 lenga pisa. Fiscal despues di a scucha e
Mihor conoci como “ Maqui of Duduchi” tabata coriendo rond na A base di locual polisnan a version a dicidi cu JLMV tin di
*27-11-1925 - †13-04-2015 un manera iresponsable constata, nan a deten'e y polis paga boet, e suma transaccion
direccion Kibaima. a hib'e warda di Santa Cruz y a di 500 florin y el a paga e boet
Acto di entiero lo wordo anuncia despues E patruya yegando na altura present'e dilanti fiscal auxiliar impone.
“Lagrima y flornan por seca, Pero su recuerdonan y tur Cumana # 76 Turista y waiter
loke e la hasi y significa pa nos lo keda graba pa semper Tel: (297) 588-6699 cu problema
den nosmente y curason.” tocante
“Cerca Dios mi alma ta na paz, ta di dj’ e mi salbacion ta (297) 593-0857 servicio
bini.” Salmo 62:1
“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada O R A N J E S TA D . ( A A N ) ;
Staff y Personal di Hyatt Regency Aruba Resort Spa & Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega, Central di polis a dirigi
Casino tin e tristo deber di anuncia fayecimento di: E ta hibami na awa trankil, patruya diadomingo despues
Pa mi bolbe haña forsa” di merdia na Eagle beach na
Salmo: 23 altura di Amsterdam Manor.
Na yegada polis a atende un
Cu honda pena, pero conforme cu boluntad di homber testigo, y cu a declara
Dios nos ta anuncia fayecimento cristianamente cu a surgi problema entre un
di: turista Venezolano y un waiter.
Relaciona cu e problema e
Sra. vda. Brigida Croes-Krozendijk waiter lo a saca cuchio y a
menaza e homber, despues
Mihor conoci como “Dudu” of “Tanta Lee” cu polis a scucha e version,
*08-10-1929 † 10-04-2015 nan a papia cu e waiter y el a
declara cu e no a saca cuchio
Esposo: † Gerrit Croes pero un obheto preto pa habri
boter.
Yiunan: Apolonia “Chichi” Croes Segun e waiter e Venezolano
Tecla Croes y Hanley Bronswinkel no tabatin pasenshi pa warda
Yiu di criansa: Chito Kelly su turno p'e wordo yuda.
Tambe e waiter a declara cu e
Sr. Enrique Rudolf Rosa Rumannan: homber a bira onbeschoft y a
† Polonia y † Theofilo Krosendijk-Krozendijk ofende su persona pa cual el a
Tata di nos Sedney Mongen † Maximo Krozendijk y † Catharina Rasmijn y famia reacciona na mesun forma.
“CU DIOS DUNA FORZA Y CONSUELO NA SU Dado momento e homber a bin
Ruman di criansa: † Cerilio “Richi” Krosendijk y famia den su direccion y el a sinti su
FAMIA Y AMIGONAN mes menaza pa cual el a saca
DEN E DIANAN DIFICIL AKI”. Nieto y Nietanan: Wendelline y Eric Jones e obheto pa habri boter pero
Cu “Eddy Rosa” sosega na paz den brasanan di Señor † Omar Giovanny Jansen no pa uza contra di e homber,
Vanessa y Etienne Chatlein pero pa tene e homber na un
G.G. Lottery 1 y G.G. Lottery 2 Ashna Vos distancia for di dje. Despues
Jason Vos y Marcy Scholten di un rato a venezolano a
G.G. Lottery ta anuncia fayecimento di: Jean-Marie Vos yega y a declara cu e homber
Ulrich Jansen (waiter) tabata fresco contra
su persona y ademas e no kier
Bisanieto y bisanietanan: Shamee, Zeline, Aliyah, Larianne, a yud'e y a trat'e malo pa cual
Lydienne, Gerard y Isabella el a rabia y el a bay riba dje
(waiter).
Compañera di cuido: Cecilia Concepción Manager a presenta tambe
na e lugar y e tabata kier pa e
Famianan: Croes, Krozendijk, Thiel, Krosendijk, incidente keda interno.
Bronswinkel, Jansen, Jones, Chatlein, Vos, Scholten, Tjuk- Polis a papia cu tur esnan na
Tjauw-Tjin, Kelly, Kock, Kwidama, Hernandez, Rasmijn, e sitio y nan a disculpa na a
Tromp, Willems, Solagnier, Bikker, De la Cruz, Ruiz, Maduro, turista Venezolano y e turista
Koolman, Schwengle, Gomes, Trimon, Santana, Inocencia, a acepta e disculpa di e waiter,
Figaroa, Boekhoudt, Irausquin, Solognier, Richardson, Fingal, pero no a haya bon e forma cu
Concepción, Hart e waiter a trat'e.
Sra. Vda Maria Ras - Vrolijk Tur hende a mustra
Mihor conoci como “Shon Ija” Su swanan y cuñanan, primonan y primanan, su comernan y comprension, trankilidad a
compernan, su ihanan, su amigonan y amiganan di cas y demas restablece y manager di e
Na bida suegra stima di propetario. famianan, bisiña y conocirnan na Venezuela. hotel, lo bay papia cu e waiter,
pa evita tipo di incidentenan.
Nos kier a manda nos mas sincero palabranan di pesame Ta invita pa asisti na e acto di entiero cu lo tuma lugar diaranson
na tur famia y hopi forza den e momentonan dificil aki. 15 di April 2015. E resto mortal di e difunto lo reposa na Aurora
Funeral Home for di 12’or di merdia te cu 3’or di atardi, despues
Cu Shon Ija sosega na paz. lo sali pa Santana Catolico Inmaculada Concepcion na Santa
Van Rensselaerstraat 2 Cruz.
5842299/7372299
f u n e r al h o m e Adres pa condolencia: Aurora Funeral Home diamars14 di April
adpatres@qualityservice.com 2015 di 7or pa 9or di anochi.
Family owned and operated
Pa avisonan di morto Nos disculpa si den nos tristeza nos por a lubida un of otro
familiar.
morto@diario.aw
Boso presencia lo ta altamente aprecia.
Cu Dudu sosega na paz.
Cumana # 76 Turista a paga boet di 500
Tel: (297) 588-6699
florin me ora
(297) 593-0857
“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada O R A N J E S TA D . ( A A N ) ; di e veld di bala “Veld di y el a keda warda.
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega, Diadomingo despues di mey Winston”, a logra para e Den otro caso, den transcurso
E ta hibami na awa trankil, anochi, comandante riba auto. di mainta, e fiscal cu tin warda
Pa mi bolbe haña forsa” servicio a dirigi su patruya na Ora nan a atende e chofer, polis a wordo notifica y splica
Salmo: 23 e caminda cu bay direccion a constata cu e manehador ta tocante e homber Venezolano
di Tanki Flip pa Kibaima hole na bebida alcoholico di inicialnan J.L.M.V. di 44
Cu honda pena, pero conforme cu boluntad di Dios nos ta anuncia na altura di Mundo Nobo y e tabata fuerte "bao di su aña cu ta como turista na
fayecimento cristianamente di: supermarket na Santa Cruz. juice". Aruba y cu e sospechoso a
Segun e yamada ricibi, un Su wowo nan tabata cora color supla y e aparato e registra
sra.vda. Maxima Jarzagaray-Wernet auto particular marca Toyota di sanger y e tabata papia cu 375 ug/l.
Hilux color blanco A.38095 lenga pisa. Fiscal despues di a scucha e
Mihor conoci como “ Maqui of Duduchi” tabata coriendo rond na A base di locual polisnan a version a dicidi cu JLMV tin di
*27-11-1925 - †13-04-2015 un manera iresponsable constata, nan a deten'e y polis paga boet, e suma transaccion
direccion Kibaima. a hib'e warda di Santa Cruz y a di 500 florin y el a paga e boet
Acto di entiero lo wordo anuncia despues E patruya yegando na altura present'e dilanti fiscal auxiliar impone.
“Lagrima y flornan por seca, Pero su recuerdonan y tur Cumana # 76 Turista y waiter
loke e la hasi y significa pa nos lo keda graba pa semper Tel: (297) 588-6699 cu problema
den nosmente y curason.” tocante
“Cerca Dios mi alma ta na paz, ta di dj’ e mi salbacion ta (297) 593-0857 servicio
bini.” Salmo 62:1
“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada O R A N J E S TA D . ( A A N ) ;
Staff y Personal di Hyatt Regency Aruba Resort Spa & Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega, Central di polis a dirigi
Casino tin e tristo deber di anuncia fayecimento di: E ta hibami na awa trankil, patruya diadomingo despues
Pa mi bolbe haña forsa” di merdia na Eagle beach na
Salmo: 23 altura di Amsterdam Manor.
Na yegada polis a atende un
Cu honda pena, pero conforme cu boluntad di homber testigo, y cu a declara
Dios nos ta anuncia fayecimento cristianamente cu a surgi problema entre un
di: turista Venezolano y un waiter.
Relaciona cu e problema e
Sra. vda. Brigida Croes-Krozendijk waiter lo a saca cuchio y a
menaza e homber, despues
Mihor conoci como “Dudu” of “Tanta Lee” cu polis a scucha e version,
*08-10-1929 † 10-04-2015 nan a papia cu e waiter y el a
declara cu e no a saca cuchio
Esposo: † Gerrit Croes pero un obheto preto pa habri
boter.
Yiunan: Apolonia “Chichi” Croes Segun e waiter e Venezolano
Tecla Croes y Hanley Bronswinkel no tabatin pasenshi pa warda
Yiu di criansa: Chito Kelly su turno p'e wordo yuda.
Tambe e waiter a declara cu e
Sr. Enrique Rudolf Rosa Rumannan: homber a bira onbeschoft y a
† Polonia y † Theofilo Krosendijk-Krozendijk ofende su persona pa cual el a
Tata di nos Sedney Mongen † Maximo Krozendijk y † Catharina Rasmijn y famia reacciona na mesun forma.
“CU DIOS DUNA FORZA Y CONSUELO NA SU Dado momento e homber a bin
Ruman di criansa: † Cerilio “Richi” Krosendijk y famia den su direccion y el a sinti su
FAMIA Y AMIGONAN mes menaza pa cual el a saca
DEN E DIANAN DIFICIL AKI”. Nieto y Nietanan: Wendelline y Eric Jones e obheto pa habri boter pero
Cu “Eddy Rosa” sosega na paz den brasanan di Señor † Omar Giovanny Jansen no pa uza contra di e homber,
Vanessa y Etienne Chatlein pero pa tene e homber na un
G.G. Lottery 1 y G.G. Lottery 2 Ashna Vos distancia for di dje. Despues
Jason Vos y Marcy Scholten di un rato a venezolano a
G.G. Lottery ta anuncia fayecimento di: Jean-Marie Vos yega y a declara cu e homber
Ulrich Jansen (waiter) tabata fresco contra
su persona y ademas e no kier
Bisanieto y bisanietanan: Shamee, Zeline, Aliyah, Larianne, a yud'e y a trat'e malo pa cual
Lydienne, Gerard y Isabella el a rabia y el a bay riba dje
(waiter).
Compañera di cuido: Cecilia Concepción Manager a presenta tambe
na e lugar y e tabata kier pa e
Famianan: Croes, Krozendijk, Thiel, Krosendijk, incidente keda interno.
Bronswinkel, Jansen, Jones, Chatlein, Vos, Scholten, Tjuk- Polis a papia cu tur esnan na
Tjauw-Tjin, Kelly, Kock, Kwidama, Hernandez, Rasmijn, e sitio y nan a disculpa na a
Tromp, Willems, Solagnier, Bikker, De la Cruz, Ruiz, Maduro, turista Venezolano y e turista
Koolman, Schwengle, Gomes, Trimon, Santana, Inocencia, a acepta e disculpa di e waiter,
Figaroa, Boekhoudt, Irausquin, Solognier, Richardson, Fingal, pero no a haya bon e forma cu
Concepción, Hart e waiter a trat'e.
Sra. Vda Maria Ras - Vrolijk Tur hende a mustra
Mihor conoci como “Shon Ija” Su swanan y cuñanan, primonan y primanan, su comernan y comprension, trankilidad a
compernan, su ihanan, su amigonan y amiganan di cas y demas restablece y manager di e
Na bida suegra stima di propetario. famianan, bisiña y conocirnan na Venezuela. hotel, lo bay papia cu e waiter,
pa evita tipo di incidentenan.
Nos kier a manda nos mas sincero palabranan di pesame Ta invita pa asisti na e acto di entiero cu lo tuma lugar diaranson
na tur famia y hopi forza den e momentonan dificil aki. 15 di April 2015. E resto mortal di e difunto lo reposa na Aurora
Funeral Home for di 12’or di merdia te cu 3’or di atardi, despues
Cu Shon Ija sosega na paz. lo sali pa Santana Catolico Inmaculada Concepcion na Santa
Van Rensselaerstraat 2 Cruz.
5842299/7372299
f u n e r al h o m e Adres pa condolencia: Aurora Funeral Home diamars14 di April
adpatres@qualityservice.com 2015 di 7or pa 9or di anochi.
Family owned and operated
Pa avisonan di morto Nos disculpa si den nos tristeza nos por a lubida un of otro
familiar.
morto@diario.aw
Boso presencia lo ta altamente aprecia.
Cu Dudu sosega na paz.
