Page 2 - ATA 3 OCT 2015

6 Antilliaans Dagblad Zaterdag 3 oktober 2015
Curaçao
Kassav’ opent
CNSJF 2016
Van een onzer verslaggevers
Willemstad - Niet alleen Kassav’ zal het Curaçao North
Sea Jazz Festival (CNSJF) openen, maar ook Juan Luis
Guerra is van de partij. Zij zullen de gratis concerten
geven bij het World Trade Center.
,,Met veel trots kan de organi- Kassav’ opnieuw te mogen ver-
satie aankondigen dat niemand
minder dan Juan Luis Guerra en
Kassav’ de openingsconcerten
op donderdag 1 september 2016
zullen verzorgen. Meer informa-
tie over de verspreiding van de
toegangskaarten voor het gratis
concert wordt later bekendge-
maakt”, aldus de organisatie.
Voor publieksfavoriet Juan
Luis Guerra wordt het zijn derde
bezoek aan het festival. In 2011
en 2014 was de Dominicaanse
koning van de merengue ook te
gast. Hij wisselt merengue en
salsa af met bachata, gemixt met
Afro-pop, jazz en folksongs. Ju-
an Luis Guerra is al bijna 30 jaar editie van het festival Curaçao
een van de meest gerespecteerde
latin-artiesten ter wereld. Met
meer dan 30 miljoen verkochte
platen, 15 Latin Grammy
Awards, 2 Latin Billboard
Awards en 2 Grammy’s voert hij
nog altijd de recordlijsten aan.
Ook is de organisatie erg blij
Open huis Landhuis Ascencion
Van onze redactie
Willemstad - Landhuis Ascen-
cion houdt morgen open huis.
Het begint om 10.00 uur met
een oecumenische kerkdienst
Advertentie
40
Advertentie
welkomen dit jaar. Percy Pinedo
van CNSJF: ,,Toen Pierre-Edou-
ard Décimus en Freddy Mars-
hall in 1979 met Kassav’ het
zoukgenre introduceerden, had-
den ze nooit kunnen voorspel-
len hoe succesvol de formatie
zou worden. Door hun favoriete
muziekstijl ‘carnival’ in een mo-
dern jasje te steken, met onder
andere invloeden vanuit de rock,
werd dit nieuwe muziekgenre
geboren. In korte tijd lagen het
Caribisch gebied, maar ook Afri-
ka en Zuid-Europa aan hun voe-
ten. En het succes duurt voort tot geschiedenis, 1499-2010’. De
de dag van vandaag. Dat bleek
ook toen Kassav’ op de tweede
aandeed. De zoukformule is nog
altijd super geliefd.”
Het Curaçao North Sea Jazz
Festival 2016 vindt plaats op 1, 2
en 3 september 2016 op het ter-
rein van het World Trade Cen-
ter.
met als thema ‘schepping’.
Krijgsmachtpredikant Jan Woj-
cik zal de voorganger zijn. Voor
kleine kinderen is er een kinder-
nevendienst. Om 11.00 uur zal
er een rondleiding om en in het
gerestaureerde en gemeubileer-
de landhuis zijn. In en om het
landhuis worden ook lokaal ver-
vaardigde souvenirs tentoonge-
steld en verkocht. Er zijn drank-
jes en hapjes verkrijgbaar en de
dagspecial is ‘bamischotel’. De
Steelband zal voor muziek zor-
gen. De toegang is gratis.
Open dag Nationaal Archief
Van een onzer verslaggevers vorige eeuw. Om 12.00 uur pre-
Willemstad - In het kader van de senteert Max Scriwanek, hoofd De gehele dag is er een dia-
Siman di Kultura (cultuurweek) van het Nationaal Archief, het presentatie over 100 jaar raffina-
houdt het Nationaal Archief boek ‘De Curaçaoënaar en de ge- derij op Curaçao en een tentoon-
morgen een open dag. Van schiedenis, 1499-2010’. Scriwa- stelling over de rol van karikatu-
10.00 tot 16.00 uur zijn er lezin- nek is co-auteur van de uitgave. ren in de cultuur.
gen en kunnen bezoekers twee Michael Newton geeft een pre-
exposities bezoeken. sentatie over de geschiedenis
van de stedelijke ontwikkeling
Helma Maduro opent het pro- van Willemstad en Hunneley
gramma met een presentatie Felicia geeft informatie over de
van historische foto’s uit de min- plannen voor een beeldbank
der bekende collecties van het voor het Nationaal Archief. Chri-
archief. Daarna geeft cultureel- stel Monsanto sluit de dag af
antropoloog Rose Mary Allen met een presentatie over stam-
een lezing over de migratie van boomonderzoek.
Curaçaoënaars naar Cuba begin
‘De Curaçaoënaar in de geschiedenis. 1499-2010’
Tijdens de open dag presen- 500 jaar lief en leed’, dat gereviseerde versie, met
teert Max Scriwanek, hoofd snel na de verschijning was Scriwanek als co-auteur,
van het Nationaal Archief, het uitverkocht. is de periode van 2000 tot
boek ‘De Curaçaoënaar in de Het jaar 1499 markeert de 2010 toegevoegd. Wie geïnte-
‘ontdekking’ van het eiland resseerd is in de geschiedenis
uitgave is een vervolg op door de Spanjaard Alonso de van het eiland kan het
‘1499-1999. Ojeda en in 1999 werd 500 boek tijdens de open dag
De bewoners van Curaçao, jaar Curaçao gevierd. Aan de kopen.
Advertentie
SGG is a leading mulƟ-jurisdicƟonal provider with a heritage daƟng back more than a century. We
pride ourselves on the experƟse and responsiveness we bring to our clients, providing tailored, global
soluƟons in a transparent and cost-eĸcient manner through a 550 people organizaƟon. SGG Group is
specialized in Corporate & Trust services to High Net Worth Individuals, Real Estate & Infrastructure
Funds, Private Equity, Debt and other AlternaƟve Assets as well as in providing the widest range of
services to Fund Managers, MulƟnaƟonals and Private Clients.
For our Curaçao oĸce we are looking for an
ACCOUNT MANAGER
As an Account Manager you will set up and coordinate Corporate & Trust acƟviƟes on behalf of legal
enƟƟes or other organizaƟonal set ups in accordance with Curaçao law. You will implement the legal
management of the client companies punctually and in accordance with the legal requirements and
those of the supervisory body and the client/adviser.
You will draw up and assess decisions by shareholders and the board, powers of aƩorney and
contracts, assess arƟcles of associaƟon of the various legal enƟƟes that fulfill the requirements of
the client, legislaƟon, direcƟves and advisers in the various jurisdicƟons. You will take ownership of a
goal plan that covers various operaƟonal targets and report on this to your Senior Account Manager.
You oīer: We’re looking for passionate people, who wish to excel, personally and for their clients. You
take ownership and have a natural drive for results. You successfully achieved a Master’s degree in
(Corporate) Law. You obtained minimum 3 years of legal experience with a service provider (preferably
with a trust oĸce). You gained knowledge of project management (roles and responsibiliƟes), applied
to client services. Your communicaƟon skills are excellent, both verbal and wriƩen. You have a fluent
proficiency of the Dutch, English and Spanish language
We oīer: We oīer a challenging posiƟon in an ambiƟous internaƟonal environment with one of the
leading Corporate and Fund AdministraƟon companies, with good prospects for further development,
growth and excellent primary and secondary condiƟons. Focus on personal development is an
important part of our company culture. And of course, creaƟng a posiƟve work atmosphere remains
paramount.
If the above appeals to you, please submit your applicaƟon leƩer together with your resume to
SGG Management (Curaçao) N.V., AƩn.: Mrs. Natasha Pelser, Natasha.pelser@sgggroup.com before
October 31st, 2015