Page 19 - 26a24
P. 19

DIABIERNA 26 APRIL 2024                                           DIARIO                                                         PAGINA 19
                                                                           Diasabra dia 27 April tin


                                                                         ‘Ban Caya!’ na San Nicolas






   Diabierna26April.Di cuater siman di Pasco di Resureccion aña 2024 Ciclo
   B
   Birgen Maria, Mama di Bon Conseho
   CalendarioLiturgico
   Lectura:      Isaias9, 1-4.6-7 of Echonan 1, 12-14; 2,1-4;
   Salmo:Sirag14;
   Evangelio:Huan2, 1-11;
   Hesussu mama a bisa e crianan: ”Haciloke E bisaboso” (Huan 2, 5)

   Hopi di nos a crece den un famiagrandi. Un mama den un famiagrandi
   ta percura cu tur cos bay bon den bida di suyiu. Mama di Hesus, mes-
   cos  cu  tur  mama,  semper  ta  dunasuYiuconseho.  Orabo  ta  educa  un
   yiu,bo taapoyaboyiuna tur momento. Na e casamento di Cana,durante un
   celebracionasinaimportante,mama di Hesus a observa tur cos cu suYiuHe-
   sustabatahaci. Mama di Hesussa conimportantee tabatacu e celebracionaki-
   continua sin ningunproblema. E conoceHesus y tin confiansa den djE. Ta pa
   e motiboeymes cu El a manda nan yena e tinashinan cu awa.Ela encurasha-
   suYiu.  AsinaHesusta  hacisupromemilager,den  compania  di  su  mama  y
   suamigonan. Mamanan, papia cu boyiu, apoya y sosteneboyiu,guiaboyiu
   pa e lograhopi den subida.

   Oracion: Señor, yuda tur mama den sutarea cu e tin, pa educasuyiunan.
   Amen.
   Grupo Centro Pastoral Aruba

                     > SUDOKU <



                                                    %\ 'DYH *UHHQ       ORANJESTAD  (AAN):  E  asi- io Brazil y Centro di Bario Lago
                                                                        na yama ‘BARiO UNiCO’ ta un  Heights.

                                                                        Aruba  y  ta  enfoca  riba  e  forma  tividad y informacion riba henter

                                                                        con  pa  re-activa  y  sostene  Cen- e  ruta  y  tambe  bao  di  overdekte

                                                                        tronan  di  Bario  y  e  desaroyo  di  di  YMCA  y  den  Stadion  di  Joe
                                                                        bario na Aruba. Pa yuda yega na  Laveist.
                                                                        e metanan pa motiva comunidad     Ban Caya San Nicolaas lo tin
                                                                           &RQFHSWLV 3X]]OHV  'LVW  E\ .LQJ )HDWXUHV 6\QGLFDWH  ,QF  proyecto cu ta cay bou di CEDE     Lo tin un total di 46 punto di ac-
                                                                        pa bolbe Centronan di Bario, crea  un variacion grandi den entreteni-
                                                                        union, y promove salud y bienes- mento, entre otro lo tin seccionan

                                                                        tar den bario asina CEDE Aruba a  deportivo,  social,  cultural,  arte  y
                                                                        uni forsa cu IBiSA na 2023.
                                                                                                           culinario.    Pa  nos  muchanan  lo
                                                                           Mirando e necesidad pa duna in- tin un kids corner, informacion di
                                                                        formacion, CEDE Aruba y IBiSA  salud den skina di salud, wegan-
                                                                        a  start  cu  proyecto  “Ban  Caya!”  an  pa  famia  y  por  cumpra  dushi
                                                                        den 2023. Noord tabata e prome  cuminda  y  coy  bebe.  Actividad
  'LIILFXOW\ /HYHO
                                                                        districto  cu  a  worde  escohi  y  ta cuminsa di 4’or di atardi te cu
        HARI UN TIKI                                                    despues a sigui cu Paradera/ Pie- 8’or di anochi. Tur show cu worde
                                                                        dra Plat. Dos evento di Ban Caya  duna ta di talentonan di San Ni-
   Un famoso politico  a bay cambia                                     cu tabata exitoso y cu bon resul- colas.  Esaki  a  pone  tambe  cu  a
   un check na banco y e no  tabata                                     tado pa e bario en general y tambe  busca  bandanan  di  San  Nicolas
   tin  identificacion.  E  cahero  a  bise
   cu  e  mester  verifica  su  identidad.                               pa e Centro nan di Bario.          pa trece ambiente y lo tey Groove
   E homber a insisti cu e ta un figura                                        Mirando  e  desaroyo  positivo  Masters y “Ataniro and Band” pa
   publico y cu nan mester conoce.                                      aki  CEDE Aruba  y  IBiSA  a  bay  sera Ban Caya King’s Edition. Fi-
   E  cahero  a  bise  “Meneer,  e  ta  un
   regla, si mi no por identifica bo, nos                                di acuerdo pa sigui cu Ban Caya  lomena College a pone su tereno
   no por cambia e check. Ayera tabata                                  den 2024 cu 4 edicion mas.  DIA- disponible pa asina tur hende por
   tin un famoso boxdo akinan, e no                                     RIO  a  compronde  cu  e  prome  e  para nan auto.
   tabata tin identificacion y pa mus-
   tra ken e ta e mester a box un paar                                    &RQFHSWLV 3X]]OHV  'LVW  E\ .LQJ )HDWXUHV 6\QGLFDWH  ,QF   edicion lo bay ta den  San Nicolas     Ora bo yega por pidi un folder di
   di biaha, aunque el a knockout dos                                   diasabra  awor  27  di April.  Caya  informacion di e diferente tentnan
   cahero pero nos a identifique y nos                                   Pastoor  Hendrikstraat  for  di  ro- y lo anuncia cada bez cu lo haci
   por a cambia su check”.                                              tonde chikito banda di Filomena  actividad durante e atardi. Aruba
   E politico a bisa “E berdad ta cu mi
   no sa kico  pa haci, solamente mi ta                                 College te cu St. Paulus School lo  completo ta worde invita pa cel-
   pensa bobedad y cosnan stupid”                                       worde sera pa realisa e evento aki.  ebra dia di Rey den Ban Caya na
   E cahero a bise “Okay, ya mi a re-                                   Ban Caya 2024 na San Nicolas ta  San Nicolas.
   conoce bo y bo a convence mi, con                      'LIILFXOW\ /HYHO
   bo kier e cambio?’                                                   worde presenta pa Centro di Bar-
   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24