Page 11 - DIARIO 23 AUGUSTUS 2021 COMPLETO.indd

DIALUNA 23 AUGUSTUS 2021 DIARIO PAGINA 11
Sharline Koolman, hefe di DBZ:
E prome contagio a bin for di “Spula Krijt”

ORANJESTAD (AAN)— tas y demas material di scol, na caya haci tur cos, pasobra
Sharline Koolman, Hefe di pa cuminza aña escolar, pa esey tampoco ta berdad. Pero
Departamento di Malesa inclui e vacuna den dje. e por baha e chens di pega
Contagioso (DBZ) na DVG, El a reitera si, cu hecho di a otro persona cu ta di riesgo
y tambe lider di Crisis Team, vacuna den e vacunathon aki, halto, of su mes cu kizas tin
den conferencia di prensa no ta nifica cu nan ta proteha. un malesa cu no sa di dje.
extraordinario, di Diasabra, Pero mester warda cinco si- Koolman a expresa cu ta tris-
a bisa cu e ta pidi tur hende man pa e vacuna haci su tra- to pa mira cu tin hendenan
pa pone un spiel nan dilanti y bao. cu ta drenta Hospital den un
wak kico nan a haci pa evita El reitera un biaha mas cu no situacion cu nan ta fayece.
e contagio di covid-19. kiermen cu dialuna mainta Por ta pasobra e covid a
El a haci enfasis cu DVG ta tur hende ta inmuniza. Nos afecta e persona na un man-
wordo hopi critica pa medio- comportacion ta bay conta pa era drastico, of por ta pa un
nan social, Diasabra tambe e siguiente simannan. Kool- problema interno. Tin biaha e
nan a wordo critica pero: “it’s man a señala cu e prome pla- virus ta cuminza cu un sim-
ok” el a expresa. mamento cu a surgi na Aruba, ple coremento di nanishi, un
Koolman a encurasha e parti tabata debi na “spula krijt”. tiki tosamento, y di un ora pa
di nos comunidad cu no a va- Koolman a bisa cu pa fin di otro, e ta escala. E ta acon-
cuna ainda, pa bay vacuna. El mester a sinta warda den un bra hopi hende a pidi pe, y September ainda por keda seha cu ora esaki sosode, si
a bisa cu tin un grupo di per- ballroom di Ritz Carton, y a puntra pa tur esnan cu kier haya casonan, tanten cu e ta den dia acerca bo docter di
sona cu a mustra boluntad pa reza pa hendenan yega tuma a coopera pa haci esaki un persona no ta completamente cas, cu ta purba yuda te unda
laga nan famia, pa bin yuda, e vacuna. biaha mas. Y a pidi encareci- vacuna lo mester sigui pro- e por.
pero no por ta asina cu nan lo El a bisa cu nan a organiza damente e personanan cu no teha su mes. No kiermen El señala cu e medidanan ta
e vacunathon 3.0 aki paso- a vacuna pa por fabor cumpli cu hende cu e vacunanan poni te 1 di September, pero
COVID-19 por ocasiona morto cu e pais, pasobra e medidan- completo no por haya covid un biaha mas, a bisa cu ta de-
an cu mester a tuma Diabier-
cerca hende hoben tambe na anochi laat no tabata facil (Delta). Un hende cu tin tur pende di comportacion di nos
dos dosis pero e ta hayando tur. Si e casonan di contagio
tampoco, pasobra tur hende
sa e impacto cu nan ta bay tin tratamento di cancer, por ta baha, podise na Hospital
ehemplo, su defensanan ta tambe e hospitalizacionnan
riba henter e pais aki y e ta baha y esey kiermen cu e por door di covid ta baha y pau-
kere cu ainda no tur hende ta haya e virus, bira malo y in- latinamente por flexibiliza
conciente di esey. cluso wordo interna na Hos- e medidanan. Tambe kier a
Sharline Koolman a pidi e pital, pero e chens pa e muri haci comunidad conciente cu
hobennan di 12 aña bay ariba di esey ta mas chikito. lo bin mas variante di Covid-
cu mescos cu nan cumpra No ta asina cu pasobra un 19, y mester sigui proteha
nan keds, nan agenda, nan
hende ta vacuna e por sali nos mes.

Awenochi tin Rosario Bibo na Alto Vista

ORANJESTAD (AAN): Aunke COVID-19 den hoben ta pre-
senta den mayoria caso cu sintomanan mas leve compara cu
un adulto, no por descarta casonan na unda hobennan a bira
hopi malo cu infeccion pulmonar cu a rekeri hospitalisacion y
hasta cuido intensivo.
COVID-19 por ocasiona morto cerca hende hoben tambe, si
esaki ta sufri di un of otro malesa adicional.
Hoben y adulto hoben ta un grupo den nos comunidad hopi
activo y tambe por facilmente contribui na hiba e virus di un
luga pa otro y contagia otro persona den algun ocasion, sin ta
consciente mes como cu e sintomanan cerca un hoben por ta
hopi leve compara cu un adulto mayor.
Premirando cuminsamento di e aña escolar nobo na unda hopi ORANJESTAD (AAN): Awe Dialuna, esta 23 di augustus lo tin otro Rosario Bibo na
hoben lo topa cu otro atrobe, e organisacionnan internacional
di salud ta recomenda pa mas tanto posibel, muchanan di 12 kapel di Alto Vista cuminsando pa 7 or y mey di anochi.
aña bay ariba pa vacuna. Esaki ta reduci e risico cerca e mu- Cada persona por presenta su intencion personal y tambe lo resa pa tur intencion
cha mes y tambe ta limita e transmision di e virus conhunta- general pa nos isla y nos hendenan.
mente cu demas medida. Ban presenta dilanti nos Birgen di Alto Vista tur nos preocupacionnan. Pero tambe
Vacuna no ta solamente un acto di solidaridad y responsabili- ban gradici pa tur fabornan ricibi.
dad conhunto caminda niun hende por keda atras; pero mas
tanto, vacuna ta un acto di amor pa bo mes, bo famia y bo Un orashon special pa tur esnan cu ta traha den cuido medico y tur enfermo.
pais! Humanidad ta pasando den temponan dificil pero laga nos no perde speranza cu
Por fabor, no duda mas: VACUNA! pronto lo tin trankilidad atrobe rond mundo.