Page 4 - DIARIO 23 AUGUSTUS 2021 COMPLETO.indd

PAGINA 4 DIARIO DIALUNA 23 AUGUSTUS 2021
Prome Minister Evelyn Wever-Croes:
Esaki ta e medidanan cu a drenta na vigor diadomingo

22 di Augustus

*Toque de queda ta cuminsa 10 pm

ORANJESTAD (AAN): expresa cu si Aruba com- - 5.00 am

Diasabra mainta, Gobierno pleto para hunto, por logra - Orario di ciere 9.00 pm -
di Aruba y Crisis Team domina e situacion cu Aru- 5.00 am
a anuncia medidanan pa ba ta aden. - Max 4 persona na mesa
loke ta trata combatimento A anuncia e si- den restaurant, paden y
di Covid-19. Prome Minis- guiente medidanan: pafo
ter Evelyn Wever-Croes a - Toque de queda 10.00 pm - Den tur establecimento
Buscando forma pa descurasha hende nocturno por tin solamente cu ne. Nan tin di warda
den dolor y sin por cana of
hende sinta.
di core off-road riba santo blanco - Samenscholingsverbod drumi. Esey ta e situacion
24 ora
cu Aruba ta den.
- Bishita na cas, fiesta y Nos por discuti si
encuentro social na cas of por of no haci fiesta. Polis
otro caminda ta prohibi por drenta pa para fiesta si
- Comercio limita na 50% of no. Pero nos kier haci
(cinema, tienda, supermer- un apelacion civico di cada
cado, entiero, misa) persona. Tin dokternan cu
- Deporte, limita na train- ta scucha e conferencia di
ing so, competencia no ta prensa, enfermeronan ta
permiti lesa comentarionan riba fa-
Medidanan na vig- cebook y ta puntra nan mes
or caba ta keda aplicable: si realmente aki na Aruba
uzo di tapaboca obligato- nos ta realisa e seriedad di
rio den establecimento- e situacion cu nos ta aden.
nan. Alcoholverbod riba Pasonan cu nos a
caminda publico 24 ora. tuma awe, ta hunto nos
Distancia fisico. mester tene na nan pa asi-
“Mi ta pidi tur hen- na nos por enfrenta e situa-
ORANJESTAD (AAN): A yega di purba caminda pa duinen a wordo cera, pero tog de encarecidamente coop- cion cu nos ta aden. Ta net
cu borchi! Borchinan di palo den algun bo ta haya chauffeurnan cu riba nan mes ta eracion pa cu esaki. Nos ora nos a kere cu nos ta sa-
luna ta putri y cay, y verf ta desaparece y e sigui habri buraco pa asina haya caminda conoce e ultimo reglanan, liendo di e peor di e crisis,

mensahe no ta wordo pasa pa hopi tempo. pa pasa y core den e santo blanco.
Borchinan di hero na forma acelera ta Kico por haci anto? Hopi hende ta posibilidadnan y excep- e variante Delta a cuminsa
frustia y kibra y nada mas. indica cu e mentalidad di algun chauffeur cionnan pero pa mayoria plama agresivamente rond
Un biaha mas ta tratando di descurasha tin di cambia. Otronan ta pensa riba multa di nos cu no tin excepcion, mundo y esaki ta hopi
tanto hende local como tambe turistanan halto di castigo. Pero keto bay, nada ta ser porfabor mantene na dje’. mas contagioso cu MERS,
coriendo den vehiculonan tipo ATV, haci. No ta discuti si SARS y hasta cu EBOLA.
of UTV, y demas vehiculo off-road pa Ora e futuro generacion bay check e por tene fiesta of no tene Ban nos tur respeta y man-
no destrui e duinen cu Aruba ta asina famoso duinen cu Aruba tin, nan lo bay fiesta. Pa awe Dialuna tene na e medidanan aki
orguyoso di dje na costa panort. keda desapunta con nan antepasadonan varios operacion a wordo pa asina pronto nos por
Pero ni maske cuanto biaha a blokea a menosprecia y descuida totalmente di cancela aunke con dolor e sali for di e situacion aki”,
entrada pa e vehiculonan no subi riba esey, y nan lo no haya nada pa mira. personanan ta sinti y e con- Prome Minister Evelyn
santo blanco, ni maske cuanto biaha e secuencia cu esaki ta trece Wever-Croes a manifesta.