Page 16 - bon-dia-aruba-20230123

a16 ciencia & tecnologia
Dialuna 23 Januari 2023
Con e cambio di clima por kita e streanan for di nos

(CNET) - Aña pasa, un tronomonan desmantela al-
cientifico planetario na gun di e instrumentonan pa
University of Alicante na saca tur e sushi for di nan?
Spaña a drenta den accion
ora cu varios astronomo a “Cambio di clima ya caba ta
mira cu un asteroide yama afectando astronomio y mi
2022 WJ1 tabata bayendo trabao,” Toni Santana-Ros a
den direccion directo na e expresa.
frontera di Canada y Mer-
ca. Cu casi 4 ora riba e ho- Cada biaha, estudionan ta de-
loshi, el a uni su ekipo pa mostra cu e cambio di clima
purba yuda determina con ta causando un aumento den
impactante e asteroide aki candelanan den naturalesa
lo ta. y e nivel di esakinan ta keda
aumenta. Cu nos trayecto ac-
Ki barionan lo e menasa? Lo e tual di emision di gas, algun
ta un tipo di asteroide manera modelo ta hasta premira cu e
esun cu a mata tur dinosau- riesgo di candelanan den na-
rio? “afortunadamente,” el turalesa grandi lo aumenta na
a conclui, “e obheto tabata Merca cu 6 biaha pa mita di
chikito y solamente a produci e siglo.
un bala di candela spectacu- nasa y nos no lo por detecta trece un bista di exoplaneta- mas chikito manera cambio
lar.” Durante e rato cu e tele- esaki na tempo.” nan misterioso rond di nos. den temperatura, humedad y
scoopnan mester a paga, San- Ciclon y inundacion ta biran- tempo, cual ta elementonan
Sinembargo kico lo pasa si un tana-Ros a splica cu el a ricibi Astronomonan a cuminsa do algo normal den sitionan cu un telescoop usualmente
advertencia di asteroide a ser e noticia mientras e tabata pensa riba otro angulo na e astronomico manera Hawaii ta depende di dje pa por opera
manda den november di aña na cas y “no tabatin drama.” crisis di e cambio di clima. y New Mexico. Sitionan di e miho manera.
2020, ora cu e telescoopnan Sinembargo e candelanan aki Esaki no solamente a afecta manera Les Makes Observa-
tabata paga pa causa di can- a causa cu su persona y su nos relacion cu nos planeta, tory na Paris tambe a ricibi “Nos resultadonan ta mustra
delanan cu a cuminsa den e ekipo no por a haci uso di e sino tambe por cambia nos golpinan fuerte di tormen- cu e cambio di clima lo tin
region cubriendo e lensnan telescoopnan pa algun siman. relacion cu henter e uni- tanan na e mesun tempo cu impacto riba e calidad di ob-
cu huma y sushinan? Of den “E hecho ta cu e biaha aki nos verso tambe. Cu e calenta- Santana-Ros mester a lidia cu servacionnan astronomico,”
februari di aña 2021 ora cu tabatin suerte y nos a perde di mento global den aumento, e candelanan na Australia. nan a expresa “y e ta hopi
sushi y restonan di un can- algun observacion regular,” el e lo bira hopi mas dificil pa probabel pa aumenta tempo
dela cu a tuma luga den un a splica. “Pero e siguiente bi- e telescoopnan riba tera por Y no ta solamente e desas- perdi pa causa di mal condi-
mondi a drenta algun di e aha, posiblemente nos lo por alerta nos pa cu asteroidenan, ternan aki nos mester preo- cionnan den e sitionan.”
telescoopnan, forcando e as- ta enfrentando un gran me- mustra nos otro galaxianan y cupa p’e, tambe tin e cosnan

WhatsApp ta ricibi boet di 5.5 miyon euro na Irlanda

(AP) - Irlanda a duna despues cu algun di e otro
WhatsApp un boet pa mo- vigilantenan Europeo a ex-
tibo cu a kibra e reglanan presa sosten na su decision
estricto di privacidad di inicial pa djis duna e compa-
e Union Europeo den un nia un advertencia.
caso cu a expone divison
entre vigilantenan di e Den un decision relaciona
union y con nan ta regula anteriormente e luna aki cu a
e gigante Meta. caba den un manera similar,
e vigilante Irlandes a duna
E aplicacion a ricibi ordo pa Meta Platforms Inc. un boet
paga 5.5 miyon euro dia- di 390 miyon dollar pa mo-
huebs di parti di Data Pro- tibo cu a forsa usuarionan di
tection Commission pa mo- Facebook y Instagram acepta
tibo cu a forsa e usuarionan cu nan lo ricibi avisonan
permiti e uso di data personal personalisa basa riba nan ac-
pa asina provee “mehoracion tividad online. Tur tres caso
na e servicio y siguridad” a tuma luga den mei di aña
sinembargo, e ordo aki a bini 2018, tempo cu e regula-

cionnan estricto di privacidad causando cu e vigilante Irlan- vacidad Europeo dentro di 6
a cuminsa drenta den vigor. des a ser forsa di tuma medi- luna.
danan hopi mas estricto aun-
E Commission, cual ta Meta ke tampoco no tabata loke e WhatsApp no ta di acuerdo
su regular lider di privaci- otro vigilantenan a expresa. cu esaki y tin plan di apela e
dad Europeo pa motibo cu e decision. “Nos ta kere fuerte-
compania su base regional Den su decision final pa cu e mente cu nos servicio ta op-
ta na Dublin, originalmente caso di WhatsApp, e comis- era den manera cu ta ambos
a tuma parti pa e compania. ion a duna ordo cu e compa- tecnicamente y legalmente
Sinembargo un cantidad di nia mester cambia e opera- den cumplimento cu e regla-
otro vigilantenan no tabata di cionnan di proceso di data y nan,” e compania a bisa den
acuerdo cu e decision inicial cumpli cu e reglanan di pri- un declaracion.