Page 28 - AM200603
P. 28

2                                                                                                Djamars 2 Yüni 2020
       Bonaire.tv ta dal duru












         KRALENDIJK – E stashon  mira e programanan  pre-                ‘Prime-time’        al kontario, loke por ta un     Bonaire.tv ta  hasiendo
       di televishon  Bonaire.tv,  dominantemente di  histo-       E orario durante kua ta  indikashon ku mas i mas  trámite pa bai riba siste-
       operá pa Bonaire Communi-   ria, kultura i naturalesa.   mira Bonaire.tv  mas tantu  hende ta skohe pa program-    manan di kabel na tantu
       cation Services N.V, den ko-   Bonaire.tv a bai den aire  ta entre 4or  di atardi pa  anan edukativo i trankil  Kòrsou komo Aruba. Ta de-
       perashon estrecho ku  Fun-  kasi dos aña pasá.           10or di anochi. Interesante  manera Herensia, ‘Aki Bo-    pendé lógikamente si nan
       dashon Históriko Kultural      Bonaire.tv,  un idea  di  ta ku e ‘prime-time’, e ‘piek’  neiru’, dokumental  i otro  ta reseptivo pa transmití e
       Boneriano (FuHiKuBo), ta  Ryan Oduber i Bòi Antoin, a  mas haltu, ta banda di 7or  programanan lokal  spesial  señalnan di Bonaire.tv.
       dal duru. Statistiknan sum-  kuminsá trankil, pa despu-  pa  9or di anochi, e orario  ku Bonaire.tv ta pasa.               Mas atraktivo
       inistrá pa Telbo, un dje  es gradualmente oumentá  ku plantanan di televishon            Bonaire.tv, segun Extra      Bonaire.tv ta respaldá
       plataformanan riba kua Bo-  na sintonia, te ku awor a  na Boneiru, Kòrsou i Aruba  por komprondé, ta traha  pa  programanan ku FuHi-
       naire.tv ta ubiká, ta mustra  yega kaba alrededor di 500  tin nan boletinnan di noti-  sin ansha. Graduamente  KuBo ta produsí. Den esaki
       ku pa dia un promedio di  hende  ku ta mir’é tur dia  sia. Bo ta fèrwagt ku den  mas i mas hende  ta haña  Herensia ta okupá e lugá di
       entre 300 pa  500 persona,  riba Telbo so. I e sintonia ta  e orarionan ei e sintonia  kaminda pa  e kanal aki.  I  mas prominente, ku su 20
       tin bes te asta mas ku 500,  sigui subi.                 di Bonaire.tv, ku no ta pre-  e sifranan di  sintonsia ta  aña  di eksistensia. E  pro-
       ta bai kanal 70 di Telbo pa                              sentá notisia, ta  baha. Pero  hopi si tene kuenta kuantu  gramanan nobo di Heren-
                                                                                             kanal boneriano i antiano  sia, despues  ku nan kaba
                                     Lei pa un, lei pa tur                                   tin.                         estrená na NOS-TV, TeleCu-
                                                                                                                          racao, Tele-Aruba i Carib TV
        “Tur tamarein mester                                                                    Mester realisá ku e si-   na St. Maarten, ta bai riba
                                                                                                     Mas televidente
                                                                                                                          Bonaire.tv.
                                                                                                                             Dokumentalnan grandi
                         di nan suku”                                                        franan aki ta  solamente     ku FuHiKuBo a yega di pro-
                                                                                             di Telbo su plataforma. Si-
                                                                                             franan di Flamingo TV no ta  dusí, tambe ta pasa  kada
                                                                                             disponibel.  Probablemente  sierto tempu na Bonaire.tv.
          KRALENDIJK  -- “Tur  i opta pa keda 14 dia  den  esaki no ta sosodé, mi kier       nan lo tin mas abonado  I ta bini programanan nobo
       tamarein mester di nan  karentena, mi tambe  ta  pa gezaghebber  splika mi            ku Telbo, ku posibilidat ku  di por ehèmpel  ‘Aki Bonei-
       suku, pero mester tene kue-  keda 14 dia nèpi. Mi tambe  kon e hòmber ku bai Pachi    aya Bonaire.tv tin mas tele-  ru’, ku ta pasa ekslusiva-
       nta tambe ku mester tin lei  ku  ta  bibando  den e  kas  ta sasia su set seksual sin   vidente. No ta imposibel ku  mente na Bonaire.tv.
       pa un, lei pa tur”. Un siu-  huntu kuné mester keda  aserká e dama aki su kurpa       Bonaire.tv tin na total 1100    Plannan di Bonaire.tv ta
       dadano identifiká na reda-   den karenta un 14 dia.  den 1m50 distansia. Splika       pa  1300  televidente huntu  pa bini tambe ku mas pro-
       kshon di Extra ta haña ku  Ami kuné tur dos ta  keda  mi kon sèks ta bai den un       riba ámbos kanal, loke  ta  grama di aktualidat,  pero
       e forma kon gezaghebber ta  den kas. Sin por bai  niun  distansia di 1.50 meter.”     hopi.                        no di notisia.
       implementá e lei di ‘distan-  kaminda.  I nos no por  tin   E siudadano ta puntra
       sia sosial’,  en konekshon  kontakto ku otro tampoko”,  kon  e ta  bai  un restorant
       ku coronavírùs, no ta  ko-   e siudadano ta komentá.     pa kome no por haña ser-        YUNAN KU TA PORDONÁ
       rekto. E ta opiná tokante e     E ta sigui splika ku e  visio na drechi?  I e hòm-                  Skritura: Lukas 6:6-37-45
       echo ku Pachi’s Place por a  personanan ku bini djafó  ber den Pachi si? “E mesun         “...pordoná i boso lo wòrdu pordoná” v.37 (BS)
       habri atrobe, loke no ta un  i ku sa ku den nan kas tin  gezaghebber aki si ta bai di   Nunka lo mi por pordoná mi mama, el a hasi mi hopi
                                                                                              daño. El a biba pa daña mi bida, te na su último ro-
       problema p’e.  E problema  hopi hende  ta biba, hende  akuerdo pa  e dos pachis-       sea!”, un persona marká pa e karakter i akshonnan di
       real  ta  kon  ta  logra  man-  ku  ta  kore rísiko  por  opta  tanan aki plèchè  otro mes   su mama a komentá mi ku hopi amargura.
       tené distansia sosial entre  pa keda den hotèl riba gas-  ku nan kurpa.   Anto ami     Apesar di tur loke a pasa, mi ta kere ku e yu akí lo su-
       e hòmbernan ku ta bishitá  tunan di  gobièrnu. “Pues  no por sinta règt den  un        fri ménos si e pordoná i purba komprondé e motibu di
       Pachi’s  Place i  e damanan  no tin brasa, no tin sunchi-  restorant  kome? Si  geza-  e komportashon di su mama. Renkor nunka lo aportá
       ku ta duna servisio di pla-  mentu, nada! ‘Social Dis-   ghebber, mi sa ku e hòmber    algu positivo na nos eksistensia. Si bo ta un persona
       ser.                         tance’ tin prioridat. Kualke  no tin mag di bai den kam-  heridá pa mal komportashon di bo mayornan,
          “Kisas mi ta pensa stra-  suidadano ku tin ku bai  ber ku e muhé den pachi.         ta bon pa bo sa ku nada lo por drecha bo kalidat di
       ño, kisas mi ta robes. Kisas  laborá  mester mantené un  Pero ora  nan  sali  bai  pafó   bida mas tantu, ku si bo pordoná nan kompletamente
       boso por asta pensa ku  ta  ‘social distance’ di 1m50.  di Pachi den outo sinta ya     i generosamente. Kasi nos tur ta ignorá e historia di
                                                                                              nos mayornan. Nan mes lo no a sufri? Pensa esaki:
       problema  personal  mi tin  Pues si mi tin un restorant  kaba  nan no  ta  1m50 for    tin hopi historia skondí di bo antepasadonan.
       ku nan. Pero laga mi splika,  mi no por sirbi mi klien-  di otro. Ku e esaki mi kier   Si bo konosé nan, podisé lo bo por a komprendé nan
       ya abo por pensa ku mi. Nos  tenan na mesa. Pues no tin  trese dilanti ku ora ta trese   kondukta i reakshonnan. Podisé esei no ta posibel pa
       gezaghebber a bini ta hiba  servisio.”                   un lei dilanti,  sòru p’e ta   bo mas. P’esei ta mas sabí i salú pa pone un mantel di
       un maneho rigoroso pa loke                               konta pa nos tur mesun        amor, pordon i gratitut riba esnan ku a duna bo bida,
       ta  trata  coronavírùs. Su               Pachi           kos.  Pasobra  nos tambe      asta si nan a hasi bo doló. Ora mi pensa riba e historia
       maneho a evitá un kantidat      E siudadano seguida-     tin gana di kana man tené.    di mi mes famia, dor ku mi no konosé e intimidatnan,
       mínimo di  persona  infektá  mente  ta bai riba Pachi’s  Brasa i sunchi nos parehá     mi no ta wòri ku pasado. Sin embargo, e futuro sí ta
       aki na Bonaire. Danki Dios  Place. “Kon e damanan ei-    manera semper nos a hasi,     yena mi ku miedu. Den e mundu konfundí i korupto
       i ta algu di aploudí.”       den ta traha?. Mi ta floho  sin miedu ku polis ta yega    akí , mayornan kristian tin e mishon di lanta yunan
                                                                                              spiritualmente sano, kapas pa bendishoná
                                    di kere ku e hòmbernan ku  kita nos for di otro.”         otro, komo bon suidadano i pa nan tin un bida eksi-
             ‘Social; distance’     ta bai Pachi ta para 1.50      E siudadano ta konkluí:    toso. Pa nan bienestar nos mester libra nos di e karga
          “Mi ta sali bisa ku mi  meter leu for dje muhé pa-    “E lei ku gezaghebber a bini   ku ta produsí renkor, pasobra sin ku nos ke, nos ta
       no ta kontra di ‘social dis-  pia kuné, tira riba dje. Mi ta  kuné aki ta lei di trèktu sin   marka e bida di nos yunan i ta kontribuí di e forma ei
       tance’. Mi sa su motibu,  floho di kere ku e hòmber-     mas. Pasombra ta tur tama-    na nan infelisidat. Pordon semper ta kura.
       su pakiko  i dikon.  Pero e  nan den Pachi  no ta mishi  rein mester di nan suku. I    Alberto  González,  Cuba  Balorá  e  efekto purifikadó  i
       forma ku gezaghebber  a  ku nan mannan na brasa  no e hòmbernan  kampista              sanadó di pordon!
       bini ta tres’é dilanti ta den  dje damsnan den Pachi   di Pachi so.”                            Saká for di: Alimento Pa E Alma,
       forma di lei di trèktu. Si mi  ora  nan ta  ‘flirt’  un ratu                                             un produkshon
       esposa bini for di Hulanda  ku nan den nan orea.  Si                                             di Trans World Radio Bonaire.
   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33