Page 4 - AHATA

P. 4

DIALUNA 28 MAART 2022 DIARIO PAGINA 3
Inﬂacion historico na Hulanda y Merca ta sigui subi tarifanan esencial
Refinanciamento debe Aruba na momento crucial

*Sosten pa Florin Arubanoden sonido di alarma ﬁnanciero mundial

*Riba agenda ta keda solucion pa no mester aplica recorte salarial
ORANJESTAD(AAN)— necesario. pa e hende cu ta traha den
Na un momento crucial, servicio di Gobierno of den
informacion a drenta di Con sigur un recesion ta servicio di empresa priva.
despacho di Prome Ministro na e momentonan aki, ta
Evelyn Wever-Croes, cu wordo interpreta na diferente Informantenan ta considera e
Conseho di Ministro di Reino forma dor di fuentenan di buskeda di un solucion pa no
a aproba reﬁnanciamento di informacion for di exterior. baha salario, importante.
e debe di 915 Miyon cu ta
e suma cu Aruba a presta di Importante ta cu na e E reﬁnanciamento di debe
Hulanda durante pandemia. momentonan aki, ya Merca ta inﬂuencia tambe e Florin
a conoce un inﬂacion di Arubano na un momento cu
Informacionnan ta mustra 7.9 porciento cu ta niﬁca tur moneda conoce e presion
riba un bon contacto entre pues cu costo di bida basa di un economia mundial cu no
Prome Ministro Evelyn riba aumento di prijsnan a solamente a sufri caida pero
Wever-Croes y e Secretario di aumento cu 7.9 porciento. ademas no conoce futuro,
Estado Hulandes Alexandra loke ta niﬁca instabilidad cu
van Huffelen. Na Hulanda e cifra di ta enemigo di economia.
inﬂacion ta 6.4 porciento. mester keda parti di prijsnan si nada nobo surgi.
Algun punto sumamente Informacionnan mundial hasta ora prijs di
interesante a bini dilanti den Hulanda ta tuma medidanan internacional ta indica cu petroleo cuminsa baha y Manera expertonan ta indica,
combersacionnan cu a tuma pa bay contra e resultadonan mundo a drenta un siman cu ta laga articulonan cu a wordo durante ultimo añanan e
lugar. di inﬂacion, cu ta baha e forsa marca ﬁn di Maart 2022, pero produci na un prijs halto, mantencion di un margen di
di compra sigur na paisnan tambe inicio di un temporada atras. eror a bira necesario si nota
Prome Ministro Wever-Croes cu ta depende di importacion den cual tur pais mester con e prome variantenan di
lo a insisti pa papia riba e manera Aruba. atende cu e resultadonan cu E pregunta ta keda pues si Covid-19, despues Delta y
forma pa stop e reduccion e guera di Ukraine tabata mundo lo conoce un recesion Omicron y e Guera na Ukraina
di salarionan di personal di Petroleo ta keda e motibo tin y e resultado cu prijs di manera na 2008. Factornan ta tabata tin un impacto nunca
Gobierno y di Companianan importante di e aumento di petroleo lo mantene ainda presente pero lo bira decisivo spera na mundo, cu ta yega
di Estado. costo di bida, pero tambe e riba productonan cu a wordo ta e guera na Ukraine y e ﬁn di Maart den situacion di
impacto ainda di Covid-19 fabrica cu costo halto, cu efecto riba prijs di petroleo, suspenso.
A ﬁrma e Uitvoeringsagenda na diferente pais productor
pa e segundo kwartaal di na mundo y e resultado Edwin Jacobs, AZV:
2022, cu ta niﬁca cu a acorda prome atakenan di e diferente
e ehecucion di pasonan variantenan cu mundo a Ta bay cuminsa e prome reunionnan cu e
necesario pa alcansa solidez conoce.
ﬁnanciero den futuro. laboratorionan tocante e contribucion propio
E aprobacion di
Sumamemente importante reﬁnanciamento di debe di *Ta bay bin cambio den sistema di tarifa
tabata e informacion cu a Aruba ta niﬁca, cu Aruba ta ORANJESTAD (AAN):
alcansa Aruba cu Conseho di haya un periodo di un aña y Segun Director di AZV,
Ministro di Reino a aproba e mey cu e no mester paga e
reﬁnanciamento di e debe di debe riba cual no tin interes. ing. Edwin Jacobs duran-
915 Miyon Florin Arubano, te un sesion recien dedica
cu Aruba a presta durante Pago di interes lo a pone peso na e dunadornan di cuido,
pandemia. adicional importante riba a duna indicacion cu e re-
debe.
Esaki ta encera entre otro cu unionnan tabata fructif-
durante 18 luna lo no mester Den e situacion actual ero unda esnan di e veld
paga y lo no cobra interes. pa Aruba ta sumamente di Laboratorionan local a
importante pa cuida su
Gobierno di Aruba mester circulacion local di placa. hasta a bin cu cierto idea.
sigui traha riba e sosten di Esaki el a trece dilanti
likides, pues placa cu tin pa Ora pone e aspecto aki durante un conferencia di ta den deliberacion. esey ta e realidad cu nos
uza pa e segundo trimester di central, ta nota cu si baha prensa diabierna mainta Cambionan riba e ta biba aden”, a expresa.
2022. e entrada di personal di lista positivo tambe tin un El a laga sa cu otro
Gobierno y Companianan di trempan.
DIARIO a discuti e Estado, ta corta for di placa El a referi na con grupo ta reuniendo for di siman ta bay cuminsa e
informacionnan ricibi cu cu comercio ta ricibi pa di leu AZV ta den loke ta e Ministerio di Salud Pub- prome reunionnan cu e
informantenan experto su banda hinca placa den lico, AZV y e boticanan. laboratorionan tocante e
durante e ﬁn di siman y a pone gastonan di personal, paga ehecucion di e plan 2022. A tende kico ta nan rec- contribucion propio, pero
e acuerdonan y decisionnan awa y coriente y tur gasto E contribucion propio
asina tambe den luz di e cu comercio tin ademas nan ta bezig cu ne. Tin lamonan. Ta evaluando y ya caba tin e parti di e
ultimo desaroyonan mundial di e prijsnan mas halto cu un comision cu ta sinta algun di nan ta bay tuma tarifa cu e laboratorionan
cu ta wordo inﬂuencia pa comercio mester paga na e over. a bisa con pa haci esey.
diferente factor. companianan den exterior cu cu cuido. A haya un bon AZV tin cu percu- Pero tambe ta sintando cu
ta manda nan articulonan pa ‘feedback’ riba loke ta e
Na prome lugar ainda bende na Aruba. contribucion propio pa cu ra na ﬁnal di dia pa e ﬂo- nan pasobra ta bin cambio
mundo ta den e suspenso cu e laboratorionan. rin cu tin rindi. Y esey ta den e sistema di tarifa.
e por alcansa un recesion E bienestar di trahador di keda semper e diferencia Fecha pa introduccion no
di intensidad di e recesion Gobierno y Comercio mester A laga sa cu ta bay
na 2008, cu a conduci na keda den atencion den e crisis ta pidiendo un cambio entre AZV cu dunador di tin ainda. Pero a cuminsa
Aruba na un situacion cu a mundial, cu ta crea tambe den e ley pa mustra cu si cuido. “Semper lo tin un sinta caba cu nan, Jacobs
haci introduccion di BBO situacionnan di bida nobo tension entre nos. Si ﬁne, a duna di conoce.
tin comunicacion y cu si

1 2 3 4 5 6 7 8 9