Page 26 - bon-dia-aruba-20210114

A26 reino
Diahuebs 14 Januari 2021

Mañan lo tin claridad riba consecuencia di Shell lo elimina 900 cupo

scandal pa gobierno Hulandes di trabao na Hulanda den

involucra decenas di miles cu ta mal idea pa gobierno reorganisacion
di euro. Un comite di inves- baha memey di pandemia di
tigacion parlamentario reci- coronavirus. Pero si un di e (NLTimes) – Shell ta nia cu alrededor di 2.5 biyon
entemente a conclui cu Au- partidonan di coalicion retira eliminando 900 cupo di dollar pa aña. E cantidad di
toridad di Impuesto a viola e su sosten, e por bira necesa- trabao na Hulanda como refineria Shell rond mundo
fundamentonan di estado di rio. parti di su reorganisacion, lo reduci di 14 na seis. E
derecho den su accion contra cu lo resulta den perdida refineria na Pernis lo keda
fraude, y cu e mayornan afec- Durante un conferencia di di entre 7mil y 9mil cupo habri, como tambe e sucursal
ta a enfrenta ‘inhusticia sin prensa diamars anochi, den di trabao mundialmente. kimico na Moerdijk.
precedente’. Prome cu esey, e cual Rutte a anuncia cu lo Exactamente ken lo ser
Ombudsman Nacional a bisa extende e medidanan di lock- afecta no a keda cla. E retironan na Hulanda pa e
cu e Autoridad di Impuesto down pa coronavirus te siki- motibo aki ta parce di involu-
a pone centenares di famia era dia 9 di februari, Rutte Shell lo elimina un canti- cra posicionnan na oficinan-
den un situacion imposibel. a bisa cu si e gabinete baha, dad di posicion, y hende por an di Shell na Den Haag, Ri-
(NLTimes) – Gobierno lo Y e Ombudsman di Mucha esaki no lo aplica pa e politica aplica pa e posicionnan cu jkswijk y Amsterdam, segun
tuma un decision mañan a acusa e autoridad di ignora di coronavirus: “Nos lo keda resta na e compania, NOS a NOS. Shell a bisa cu e can-
tocante si lo renuncia of derechonan di mucha. misionario riba esey, talbes reporta. tidad di trabao Hulandes lo
no como consecuencia di no oficialmente, pero men- keda reduci cu 10 porciento.
e asunto di ayudo social “Nos kier responde riba un talmente.” E combinacion di e prijs dev-
pa mucha. No a discuti e frente amplio na e reporte astadoramente abao di petro- “Tin un bon plan social dis-
consecuencianan politico di un comite di investiga- Un grupo di mayornan cu ta- leo y e crisis di coronavirus a ponibel y Shell lo guia e em-
den un reunion adicional cion parlamentario. Nos ta bata victima di e accion anti- resulta den prijsnan di stock pleadonan afecta di trabao pa
di Conseho di Minister den completo acuerdo. Mi fraude di e Autoridad di Im- di e gigante di gas y petroleo trabao lo mas posibel”, un
diamars anochi, prome expectativa ta cu nos lo yega puesto a presenta cargonan Anglo-Hulandes reduciendo vocero di Shell a bisa NOS.
minister Mark Rutte a diabierna. E pregunta politico contra cinco minister y ex- cu mita den ultimo aña. E “Pasobra e cantidad exacto no
bisa despues di e reunion. tambe lo bin dilanti e ora ey”, minister diamars, acusando compania mester a cancela ta conoci ainda, nos no por
Rutte a bisa despues di un re- nan di negligencia y crimen mas di $2o miyon den reser- bisa mas na e moento aki.”
Den e scandal di ayudo so- union cu tur su ministronan oficial. va di azeta y gas. E vocero si a agrega cu e re-
cial pa mucha, centenares y secretarionan di estado dia- tiro no lo afecta e hendenan
di mayornan a termina den mars ultimo. Victimanan tambe a publica E reorganisacion mester re- trahando na pompstation di
problemanan financiero se- un mensahe riba video, pidi- duci gastonan di e compa- Shell.
rio despues cu Autoridad di Personanan cu conocemento endo pa e gabinete renuncia.
Impuesto eroneamente a la- di e situacion a bisa NOS Rutte a bisa cu nan a ricibi
bel nan como fraudulento y cu Rutte a pidi e partidonan e mensahe y cu e y secre-
duna nan orden pa paga back di coalicion pa dicidi si nan tario di estado Alexandra van
e placa cu nan a ricibi di ayu- ta sigui sostene e gabinete Huffelen di Finanzas lo con-
do social pa nan yiunan. prome cu e debate parlamen- tinua combersando cu e vic-
tario riba e scandal proximo timanan tocante e resultado
Den algun caso esaki tabata siman. Rutte su mes ta kere di e reporte.

WWF: Hulanda desproporcionalmente

involucra den deforestacion

(NLTimes) – Hulanda a habitat di bida salvahe, in- di bestia na Sur America. Se-
desempeña un rol despro- cluyendo varios especie den gun Van Leeuwen, Hulanda
porcionalmente grandi peliger, manera tiger y oli- pa e motibo aki ta hunga un
den deforestacion mun- fanti. Como resultado, po- rol relativamente mas grandi
dialmente den periodo blacionnan di bida salvahe a den deforestacion. “Afortun-
entre 2004 y 2017, princi- desaparece na un velocidad adamente, UE ya ta trahando
palemente pa motibo di alarmante. riba legislacion pa combati
importacion y comercio e deforestacion di boskenan
di e pais den soya pa cria Deforestacion tambe ta em- tropical”, el a bisa.
animal, segun un reporte peora e problema di clima,
di World Wildlife Fund, experto di WWF, Merjin van Mientras ainda ta trahando
segun NOS a reporta. Leeuwen a bisa NOS. “E riba e legislacion, consumi-
cantidad di CO2 cu boske- dornan ya por hunga un rol Hulanda ta bolbe pone
Entre 2004 y 2017, areanan nan rond mundo tin warda den combati deforestacion
di boske dies biaha e tamaño den palo, raiz y suelo ta igual door di come mas basa riba
di Hulanda a bay perdi, prin- na loke henter humanidad ta mata (‘plant-based’), Van Corsou riba lista di pais
cipalmente pa habri caminda emiti den shete aña. Esey ta Leeuwen a bisa NOS. “Si
pa agricultura. Esey ta involu- hopi”, Van Leeuwen a bisa. bo come un burger di carni, sigur
cra 43 miyon hectar di boske Deforestacion tambe ta re- indirectamente bo ta come
na Asia, Sur America y Afri- sponsabe pa 13 porciento di alrededor di cinco biaha mas
ca, segun WWF. A kima bo- emision total di gas di inver- soya cu si bo come un burger (CuracaoChronicle) – Un pues awo e isla ta clasifica
ske principalmente pa cinco nadero. di soya.” biaha mas a inclui Corsou como ‘safe’.
producto: soya pa cria bestia, den e lista di paisnan safe
carni, cocoa, azeta di palma, y Dentro di Union Europeo, riba website di gobierno A pesar di e status aki, Hu-
palo. Di esakinan, cultivo di Hulanda ta e importador mas Hulandes pa biahe duran- landa toch ta conseha pa bi-
soya y criadero di bestia tin e grandi di soya, azeta di pal- te pandemia di covid. aha un persona so pa proposi-
impacto mas grandi. ma, y cocoa. Hulanda tambe tonan estrictamente necesa-
ta inverti un cantidad relati- Diabierna ultimo a anuncia rio. E conseho lo aplica sigur
Deforestacion ta destrui e vamente grandi den criadero cu un PCR test no ta necesa- te cu mita di maart.
rio mas pa biaha pa Hulanda,