Page 3 - 09March2022

DIARANZON 9 MAART 2022 DIARIO PAGINA 3
Na inicio di Februari expectativa turismo di Merca tabata prometedor
Prijs alarmante di fuel oil ta menasa turismo mundial

*Informe inicial di DIARIO riba crisis Ukraine y turismo confirma
*Crisis Ukraine a aumenta prijs di biahe y estadia rond mundo

ORANJESTAD(AAN)-E contacto cu instancianan
demanda mundial pa pe- local y internacional y por
troleo y gas a subi na pais- a haya confirmacion di e
nan cu a cera porta pa ne- menasa grandi cu empre-
goshi petroleo cu Rusia, sanan internacional y lo-
como parti di medidanan cal di turismo ta mira den
den cuadro di e conflicto e desaroyonan actual den
na Ukraine. cual sigur e prijs di petro-
Prijs di petroleo for di leo ta hunga un papel im-
2021 tabata spera cualkier portante.
desaroyo pa e sigui subi Interesnan turistico na tur
despues cu e decisionnan continente ta sumamente
den cuadro di cambio di preocupa cu e impacto cu e
clima, a mustra cu negoshi prijs di petroleo tin directa-
den azeta y gas lo wordo mente riba jet fuel loke ta
afecta pa e acuerdo di cli- influencia e costo di biahe
ma cu a wordo firma. na un forma serio.
Mundialmente a cuminsa E companianan di aviacion
tuma medida pa baha uzo mundialmente ta sinti e cu indirectamente ta mara petroleo a pasa 125 Dollar continuo y directo pa in-
di petroleo y gas y for di e peso cu e aumento di prijs na turismo, preocupacion pa baril y e tension mun- forma Aruba den un situa-
tempo DIARIO a cuminsa di petroleo ta nifica pa nan serio por a wordo sinti ay- dial tabata sigui crece. cion mundial di preocupa-
spierta pa e resultado cu e costo cu lo mester wordo era na momento cu prijs di DIARIO ta den contacto cion mayor.
decision aki tabata tin riba compensa den prijs di e
prijs di petroleo di paisnan servicio cu nan ta presta Prome Minister ta reacciona riba expresionnan di oponentenan politico
reuni den OPEC, cu a mira den mundo di aviacion si Aruba mester un Parlamento constructivo cu
final di su negoshi lucra- nan kier sobrevivi, sigur
tivo yega cerca. despues di e atake finan- ta bin cu solucion y no solamente cu critica
E condicionnan di guera y ciero di Covid-19 riba
sigur e menasa di un guera mundo di aviacion. ORANJESTAD (AAN):
mundial a afecta e prijs di E aumento di prijs di pe- Prome Minister Evelyn
petroleo pio cu mundo por troleo ta nifica aumento di Wever - Croes ta reacciona
a pensa na final di 2021, tur prijs den sector servi- riba expresionnan di parti
ora ya prijs di gasolin y cio, pa cuminsa cu costo di politiconan den oposicion
gas a cuminsa subi mun- transporte local pa costo di riba diferente desaroyo. Ta
dialmente. prijs di Food & Beverage. trata temanan cu reciente-
Na momento cu e crisis na Informantenan clave den mente Prome Minister ya
Ukraine a bira un confront- sector internacional di tur- a trece dilanti y informa
acion serio, cu realmente ta ismo a mustra DIARIO comunidad pa keda alerto
un guera mundial, e prome cu e crisis mundial tabata pa cualkier desaroyo. E te-
advertencia importante di e segundo atake inespera manan aki tin atencion di
DIARIO tabata e resultado riba stabilidad di e sector Gobierno di Aruba.
cu e por tin pa turismo na di biahe, cu no a spera ni e Prome Minister nos Pais dilanti, pa nos yuda tur politico, especialmente
Aruba. pandemia ni e crisis mun- Wever - Croes a splica cu esnan cu ta bay wordo mas oponentenan, yuda nos
DIARIO mester a lansa e dial actual. un di e temanan cu el a re- afecta den e circumstancian- pensa con pa nos soluciona
advertencia pa Aruba, cu “Nos ta papia di un double cientemente a trece dilanti an aki. Y pa tur esnan cu por, e problemanan aki. Lamen-
mescos cu hopi pais di e shot,” tabata e informacion ta, e encera consecuenci- bin hunto y ofrece solucion- tablemente na Aruba nos ta
parti Occidental di mundo, cu DIARIO a ricibi na mo- anan cu por tin a raiz di e nan pa e problemanan.’ Al- mira cu e unico cos cu opo-
a cuminsa prepara su mes mento cu mundo interna- conflicto na entre Ukraine y gun ehempel di solucionnan nentenan politico por haci,
pa e periodo despues di cional di turismo cu a sufri Russia. Na e ocasion a pidi necesario cu Prome Min- ta probecha di un crisis y
impacto pisa di Covid-19 directamente perdidanan comunidad pa ta alerto pa- ister a duna ta, con ta bay sali ataca Gobierno, Aruba
riba economia y sigur sec- grandi pa motibo di e Cor- sobra nos no por influencia atende cu e prijs di Heavy a realisa esaki caba, Prome
tor di turismo. onavirus nobo, ta mira con kico ta pasa na Ukraina y Fuel Oil (HFO) of di gaso- Minister a expresa.
E guera na Ukraine a afec- e aumento di prijs general Russia. Pero nos por influ- lin cu ta aumentando, con ta Prome Minister si-
ta e stabilidad mundial pa cu e costo di petroleo ta encia parcialmente e im- bay atende ora cu inflacion gui bisa: ‘Si Aruba tabata
loke ta trata condicionnan trece, lo nifica pa biahe y pacto cu esey ta bay tin riba na otro paisnan wordo im- den mihor situacion prome
manera trankilidad po- hospedahe. nos. Prome Minister a sigui porta na Aruba y con ta bay cu Covid, e lo no a dal Ar-
litico y paz na e momento “Prijs di turismo mundial ta bisa cu ta lamenta cu hus- atende cu retonan di tur- uba asina duro, sinembargo
cu Aruba tambe mester a wordo afecta atrobe. Costo tamente awor cu ta saliendo ismo si acaso conflicto na tempo cu nan (oposicion)
recupera riba tereno eco- basico di turismo a subi,” di Covid, ta bolbe drentando Ukraine tarda y e turistanan por a influencia esaki, nan
nomico, financiero y social informantenan a indica. den e conflicto insigur aki. Mericano cuminsa bira in- a bira lomba pa pueblo y
di e Coronavirus nobo. Di agente biahero pa cade- ‘Nos mester pa tur sigur si nan biaha si of no. tuma decisionnan cu ta ben-
Ayera DIARIO tabata den nanan di hotel te industria hende para hunto pa hiba Ohala cu por mira eficia nan.