Page 7 - awem

AWEMainta Diahuebs, 21 Januari 2016 7

Unabes cu CITGO bay di acuerdo pa opera e refineria di Aruba

Gobierno no mester
inverti ningun cen
pa su upgrading

2x felis dia di betico ARUBA no mester paga ningun cen pa modernisacion

OPEN Kooyman ta celebra di un refineria cu tin como 100 aña bieu. Si e compania
Mericano, CITGO yega na un acuerdo p’e reapertura di e
‘dia di betico’ refineria, tur gasto di modernisacion ta core pa cuenta di
CITGO. Ta ser calcula cu pa upgrade e refineria, CITGO
Hunto cu comunidad lo tin cu haci un inversion di 600 pa 800 miyon dolar.
di aruba Y den caso cu Gobierno di Aruba bira doño di e refineria,
manera t’e intencion, esaki nifica cu Gobierno ta respon-
Horario: sabel pa cu gastonan di maneho.

9am - 2pm Manera Minister Mike de Meza a declara, nan ta nego-
ciando aworaki e ‘Definitive Participation Agreement’,
Kooyman Megastore Aruba Av. E. J. (Watty) Vos 20 loke lo pone cu tin un acuerdo y banda di esaki, lo opera
maandag-zaterdag: 7am-6pm • zondag: 9am-1pm e refineria riba gas.
www.kooymanbv.com • facebook.com/kooyman.megastore.aruba Ultimo dianan tin masha rumor cu ta keda pa Gobierno
di Aruba haci un cuantioso inversion pa pone e refineria
operacional atrobe, pero esaki a keda desmenti.
Actualmente CITGO ta haciendo su investigacion di e
gastonan pa haci e refineria operacional atrobe, pone
up-to-daty y p’e opera cu gas.

Kico e gastonan lo ta, no por menciona ainda, pero
manera ta palabra, CITGO tur e gastonan pa pone e
refineria den operacion, ta core pa cuenta di CITGO.
Manera menciona, Gobierno di Aruba no mester inverti
ningun cen. Dia cu Gobierno bira doño di e refineria,
via di un compania estatal, cu falta pa funda ainda, ta
logico cu Gobierno tin cu cubri cu algun gasto. Cuanto
e lo ta, no tin comentario.

Maske cu e prijs di crudo actualmente ta masha abao,
CITGO si ta kere cu asina mes, nan lo haci ganashi.