Page 27 - HOH
P. 27
Diaranson, 15 Januari 2020 AWEMainta 9
Raymond Knops
contento cu e rol cu
IMSAN su centro por
hunga p’e region
CENTRO MEDICO PA REGION
E provisionnan medico na IMSAN ta
un servicio extra p’e poblacion di Aru-
ba y otro paisnan den region.
IMSAN den esaki a scoge pa ofrece spe-
cialisacion riba algun tereno, manera
dialisis di rionnan y tratamentonan
radiologico.
P’esaki ta trahando riba un centro
Minister Raymond Knops, di Asunto E fundacion aki ta percura pa ricibi special cu ta bay ta disponibel pa otro
Interior y Relacion di Reuno, tabata victimanan femenino di contrabanda paisnan den region tambe.
di bishita na Aruba. Ademas di comb- di hende y violencia domestico.
ersacionnan cu Gobernador y Prome Knops: “E facilidadnan medico ta un
Minister, e mamdatario tambe a tuma “FHMD” den esaki ta haci un trabou adicion riba loke ta ofrece na Aru-
nota di trabounan di e.o. Fundacion pa masha importante. Mi ta contento cu ba caba. Esey ta bon p’e pashentnan
Hende Muhe den Dificultad (FHMD), di Aruba y cuponan di trabou. Mi ta
nos como Hulanda por contribui na
Monumentenzorg y Instituto Medico spera cu e centro aki por hunga un rol
ampliacion di e capicidad di e centro
San Nicolas (IMSAN). E bishita aki ta central, den e cuido medico specialisa
aki y opleiding di e personal.”
parti di un biahe di trabou p’e islanan pa region.”
Hulandes e siman aki.
MONUMENTONAN
Den e conferencia di prensa mes e
Bou guia di Director di Monumenten-
Durante e bishita na FHMD a para un mandatario a bisa cu durante reunion
fonds a haci bishita na e.o. e forno di
rato na e trabou importante cu ta wor- cu Gobierno a papia riba e finanza
kalki restaura, den centro di ciudad.
do realisa eynan pa ricibi hendenan di Aruba, e relacion entre Hulanda y
E monumento aki y algun otro otro
muhernan vulnerabel y nan yiunan. Aruba y e forma di cooperacion.
Hulanda, por medio di e “rijspakket” monumentonan a haya ayudo por me-
pa brinda apoyo na Venezuela un sub- dio di fondonan di Fondo Desaroyo di El a bisa di ta satisfecho con e situa-
sidio, pa amplio e “opvang” di diescinco Aruba. cion ta bayendo, pero cu mester sigui
pa cuarenta persona. traha hunto pa bay dilanti. Y esaki tin
Knops: “Mi ta hay’e hopi escencial cu Knops: “Mi kier felicita Stichting Mon- biaha ta nifica tuma medidanan nece-
nos ta brinda un apoyo di e grupo vul- umentenfonds Aruba cu finalisacion sario pa logra un economia creciente.
nerabel aki (ofrece nan un lugar di exitoso di nan proyecto. Ta di gran im- Si logra esey, e ta crea mas cupo di
keda), unda cu ta opera segun stan- portancia pa nos sigui inverti pa con- trabou y mas entrada pa Gobierno por
dardnan internacional.” serva historia di e pais aki.” cubri su gastonan.