Page 72 - MIN VOS 29 JULY 2015
P. 72
DIARANZON 29 JULI 2015 DIARIO PAGINA 45
Surprise Home Sweet Home Real Estate
ta titula campeon durante campeonato
2015 di FLMSA
ORANJESTAD (AAN): puesto durante campeonato honor ricibi y hopi pabien. careda, a bati 8 hit y a comete Mihor bateador pa Surprise
Diadomingo 26 di juli 2015 regular. Durante e partido aki 5 error. Mihor bateador nan pa HSHRE tabata Tula van
bao di auspicio di Federacion ambos club miembro a sa di E di tres partido di dia tabata Kenro Jewelers tabata Harold Heyningen y Rock Angela
Liga Mayor di Softbal brinda e fanaticada bon partido e partido pa e di 3 y 4 lugar Larmonie, Rayborn Didder ambos cu 2 hit den 3 turno,
Arubano riba e tereno di di softbal. Tabata den cabez di e campeonato 2015 y y Rafael Daniels, tur tres cu mientras Nel Williams y Icho
Flatstone Ballpark na Piedra di inning no. 3 cu Bambino’s a bay entre Aruba Juniors 3 hit den 4 turno. Pa Aruba Matos ambos cu 2 hit den 4
Plat tabatin e grandioso final Florsheim a score nan prome General Store/LG (Perdedo Jrs GenSt/LG twt George turno. Pitcher ganador pa
di e di diesun campeonato di careda. Den bom di inning I) como visitante enfrentando Richardson di mil punto cu Surprise HSHRE tabata John
softbal Liga Mayor 2015. no. 4 Boomerang Arubian Kenro Jewelers (Perdedor II) 1 hit den 1 turno, mientras Laurence, mientras e perdedor
Garden ta reacciona pa bolter como equipo di cas. Tabata Severo Hernandez a bati 2 hit pa Kibaima TotServ a resulta
E campeonato a ser dedica na e partido 2 pa 1 na nan favor. den cabez di inning no. 1 cu den 3 turno. Pitcher ganador Mark Simon hanjando relevo
Srs. Ben Coffie, Humphrey Despues den cabez di inning Aruba Jrs GenSt/LG ta score pa Kenro Jewelers tabata di dos companero.
Hosé y Ricardo Odor. no. 6 Bambino’s Florsheim 1 careda. Kenro Jewelers den persona di Willy Croes,
ta reacciona y ta score na 4 den bom di inning no. 1 mientras pa Aruba Jrs GenSt/ Despues di esaki tabata tin
Pa 10’or di mainta a duna ocasion, poniendo e score Kenro Jewelers a baha brabo LG twt Sixto Odor a carga e entregamento di e trofeonan
inicio na e prome partido di 5 pa 2 na nan favor. Pitcher riba Aruba Jrs GenSt/LG y derota. corespondiente cu ta:
dia. Aki ta trata di un partido ganador ta den persona di nan a score na 10 ocasion. 1: Surprise Home Sweet Home
amistoso di e mihor di cuatro Claudio Quant pa Bambino’s Den cabez di inning no. 3 Asina despues di e partido Real Estate, CAMPEON;
puesto durante campeonato Florsheim y e perdedor tabata Aruba Jrs GenSt/LG a corta pa e di 3 y 4 lugar di nos 2: Kibaima Total Services,
regular entre Racketeers MNO Honorio Nunez pa Boomerang ventaja y a score na 3 ocasion campeonato, e ora decisivo a SUB-CAMPEON;
Vervat enfrentando Deco’s Arubian Garden. poniendo e score 10 pa 4 na yega, caminda e partido di final 3: Kenro Jewelers, 3 lugar;
Classics. Durante e partido favor di Kenro Jewelers. Den di campeonato 2015. Despues 4: Aruba Juniors General
aki ambos club miembro a Despues di e di dos partido di bom di e propio inning no. cu siman pasa Surprise Home Store/LG, 4 lugar.
sa di brinda e fanaticonan dia a toca na duna honornan 3 Kenro Jewelers a anota 3 Sweet Home Real Estate a
bon partido di softbal. Tabata necesario na e tres personanan careda poniendo e score 13 pa gana di Kenro Jewelers a bira Como Champion pitcher di
Deco’s Classics cu den e na kende e campeonato 2015 4 na nan favor. Den cabez di e bishitante contra Kibaima campeonato 2015 a resulta
propio bom di inning no. 1 a a keda dedica. Despues di a inning no. 4 Aruba Jrs GenSt/ Total Services kenda a supera den persona di Willy Croes
score na 2 ocasion. Despues tuma un minuut di silencio pa LG ta anota 1 careda poniendo Aruba Jrs GenSt/LG como cu 3 gana 0 perdi, como
di e dos caredanan aki ambo e softbolista Juni Martinus cu e score 13 pa 5 na favor di equipo di cas. Pa tres inning Champion batter a resulta den
equipo a hala faha mara y ta milita den Racketeers MNO Kenro Jewelers. Den bom den largo ambos equipo a tene e persona di Nicolas Thijsen cu
den un tempo 57 minuut cu Vervat kende a fayece diasabra e propio inning no 4 Kenro publico presente bow di hopi un promedio di average 600,
nos por bisa tin e record di 25 di juli 2015. Despues di a Jewelers ta score na 7 ocasion tension y a percura pa ningun como Champion homerun
un partido di mas cortico bao rindi e honor na nos himno pa pone e score 20 pa 5 na nan anota careda. Tabata Surprise tabata den persona di Tula
di auspicio di federacion e nacional, Señores Ben Coffie, favor. Den cabez di inning no. HSHRE den cabez di inning van Heyningen cu 2 den
partido a termina despues di Humphrey Hose y Ricardo 5 Aruba Juniors GenSt/LG a no. 4 a score na 3 ocasion. campeonato regular. Despues
7 inning completo 2 pa 0 na Odor a ser honra door di score na 3 ocasion y despues Den e propio bom di inning di e partido final e equipo di
favor di Deco’s Classics riba directiva di Federacion Liga di tempo reglamentario Kenro no. 4 Kibaima TotServ a Surprise HSHRE a scoge e
Racketeers MNO Vervat. Mayor di Softbal Arubano Jewelers ta gana for di Aruba anota 1 careda pa e score bira MVP cu a resulta den e pitcher
Pitcher ganador pa Deco’s pa nan dedicacion na softbal Juniors General Store / LG 3 pa 1 na favor di Surprise John Laurence.
Classics tabata Mario Croes, Liga Mayor. Tambe a toca comoda mente cu e score di HSHRE. Den cabez di inning
mientras Mario Bomba a bay honor pa Ricardo Odor lansa 20 pa 8. Cu e final di e partido no. 5 Surprise HSHRE a score Asina Federacion Liga Mayor
cas cu e derota pa Racketeers e bala, cu Ben Coffie como aki Kenro Jewelers a obtene e na 5 ocasion pa pone e score di Softbal Arubano por
MNO Vervat. bateador y Humphrey Hose di tres puesto di campeonato comoda mente 8 pa 1 na nan waak atras riba un tremendo
tabata fungi como catcher. regular, cu a sa di score 20 favor. Atrobe den cabez di campeonato 2015 cu tremendo
E di dos partido di dia tabata Federacion den nomber di tur careda, a sa di bati 20 hit y a inning no. 7 tabata Surprise partidonan di softbal, na unda
club miembronan hunto cu comete 2 error. Mientras cu HSHRE ta score 3 careda club miembronan a duna
otro partido amistoso entre nan hungadornan ta felicita Aruba Juniors General Store/ atrobe pa e score bira 11 pa mihor cu ta posibel di nan
Sr. Ben Coffie, Humphrey LG a keda na di cuater lugar 1. Den bom di inning no. 7 banda pa locual ta trata e
Boomerang Arubian Garden Hose y Ricardo Odor cu e di campeonato 2015, a score 8 Surprise HSHRE no a permiti aña aki. Tambe esaki tabata
Kibaim TotServ anota careda e diadomingo di clausura di
enfrentando Bambino’s y e partido ta termina cu 11 Campeonato 2015.
pa 1 pa Surprise HSHRE cu
Florsheim pa e mihor di tres asina a bira e campeonnan E bar y cushina tabata bao
nobo di campeonato 2015. di direccion di Aruba Jrs y
Kibama TotServ a keda na e a brinda e publico y e club
dos lugar cu e titulo di sub- miembronan presente lo
campeon. SurpriseHSHRE mihor cu ta posibel. Un danki
tabata tin 11 careda anota, ta bay pa e cuerpo di umpires
a bati un total di 14hit y a bao di direccion di Mito van
comete 1 error. Kibaima der Biezen. Tambe danki ta
TotServ a anota 1 careda, a sa bay pa e scorer Sra. Jamila
di bati 4 hit y a comete 4 error. Dirksz.
