Page 13 - DIARIO 30 AUGUSTUS 2021
P. 13

DIALUNA 30 AUGUSTUS 2021                                          DIARIO                                                         PAGINA 13
  Yuda mucha cu cambio di cas pa scol




  Tempo pa bay scol bek ta
  casi yega. Ta tof pa much-
  anan haci e cambio di cas
  pa  scol.  Pesey  ta  impor-
  tante pa duna nan oportu-
  nidad  pa  adapta  bek.  Tur
  hende, di mucha, mayor te
  maestro  ta  sinti  nan  poco
  nervioso riba prome dia di
  scol, pero cu tempo esaki
  lo  bira  rutina  diario.  Ta
  importante pa enfatisa n’e
  mucha  e  cosnan  positivo
  p.e. bo lo topa bo amigo-
  nan  bieu,  topa  mucha
  nobo, bo ta bay uza cosnan
  nobo pa scol. Tambe ta im-
  portante pa papia cu bo yiu
  tocante su preocupacion y
  ofrece siguransa. Porta e ta
  preocupa cu e no lo haya
  amigo/a nobo, of lo no bay
  bon cu su maestro nobo, of
  cu  e  terdo  di  aña  pasa  lo
  tey atrobe.
  Ta  consehabel  pa  ahusta
  bo  schedule  pa  yuda  e
  transicion  bay  mas  suave  terial  leve,  tin  straps  di  completo prome cu subi?
  posibel. Ta beneficioso si e  schouder  yena  y  hancho,  Si e mester cana of bay cu
  prome siman tur dia bo tey  tin varios compartimento?   bais  scol,  bo  a  palabra  y
  na cas ora scol caba. Pero  Bo  yiu  sa  con  pa  paketa  fiha cu n’e e ruta mas safe?
  hopi tata y mama no tin e  su tas y con pa ward’e na  Bo  yiu  ta  comprende  cu
  flexibilidad aki. Si esaki no  manera safe na scol y cas?  nunca ta ok pa pidi y tuma
  ta  posibel  por  percura  cu  Bo ta laga bo yiu hiba su  lift,  mangel  of  cualquier
  pa atardi bo tey pa duna bo  coi come of e ta cumpr’e  invitacion di hende cu e no
  yiu e atencion cu e mester.  na scol? Kico ta loke nan  conoce?
                             ta bende na scol?
  Pa yuda e mucha pa bay  Bo yiu tin tur material ne-     Cuido      despues     di
  scol  bek  ta  consehabel  cesario  pa  bay  scol,  p.e.  scol:   na       unda?
  pa:                        lunchbox, map, etui?         Ta un reto special pa may-
  Cuminsa  1  of  2  siman                                ornan cu ta traha, pa regla
  prome cu scol cuminsa cu  Asuntonan medico?             e cuido y guia pa nan yiu
  e  rutina  di  drumi  na  ora.  Bo  yiu  tin  tur  su  vacu-  despues di ora di scol. De-
  Tambe ta importante pa e  nacion?                       pende  di  edad  y  grado  di
  yiu drumi suficiente door di  E scol y su maestro sa di  madures  bo  mester  regla
  establece  orario  rasonabel  cierto condicion medico di  transporte y cuido y guia.
  di drumi pa asina mainta e  bo yiu, pe. alergia pa cierto  Ta  importante  pa  much-
  por lanta bon sosega y cla  alimento,  asma,  ta  diabi-  anan  te  cu  12/13  aña  ta
  pa siña.                   etico  of  di  cualkier  otro  bou  supervision  di  adulto
  Tur  dia  come  desayuno  condicion  cu  mester  tene  responsabel. Si bo no por
  saludabel pa e por ta mas  na cuenta?                   tey ora scol caba, ta bon pa
  alerto y por siña bon      E maestro sa di un condi-    puntra un persona confiabel  Tin un lugar keto sin dis-  (opdracht)  cla  y  entrega
  Yud’e uza agenda pa nota  cion  cu  por  afecta  siña-  pa yuda bo. Si un hende ta  traccion  pa  e  haci  hu-  huiswerk na tempo. Tambe
  su tareanan, etc.          mento di bo yiu, p.e. si e  bay busc’e despues di scol,  iswerk                      p’e tuma tempo pa haci su
  Yud‘e  organisa  su  cos-  yiu tin ADHD cu e mester  sigura  bo  mes  cu  bo  yiu  No laga bo yiu wak televi-   huiswerk  y  pa  puntra  su
 nan  p.e.  un  anochi  prome  sinta dilanti den klas of si e  sa unda pa topa e persona  sion mientras e ta haci hu-  maestro  ora  e  no  ta  com-
 pone  su  huiswerk  den  tas  yiu tin problema visual cu  encarga.  Busca  un  centro  iswerk of studia. Fiha regla  prende algo.
 y pon’e banda di porta, y  e mester sinta mas cerca di  di traimerdia pa sigura bo  cla pa haci huiswerk y pa
  pone su pañanan cla.       borchi?                      mes cu bo yiu ta keda na  ora  di  cende  y  paga  tele-  Pa sigura bo cu bo yiu bay
                                                          un lugar cu ta duna cuido,  vision. Wak menos televi-   bon na scol comunica reg-
  E  checklist  practico  cu  ta  Transporte y seguridad?  guia y entretenimento.  Pa  sion ta miho, specialmente  ularmente  cu  su  maestro.
  sigi aki por yuda tanto mu-  Si bo yiu ta bay cu bus, bo  haya nomber/tel.nr. di cen-  durante siman.           Papia tocante su progreso,
  cha  como  mayor  cu  bay-  sa unda e bus ta para y ki  tronan  di  traimerdia  por  Nunca haci huiswerk pa bo  su partinan fuerte y menos
  mento bek pa scol:         ora e ta subi bus y ki ora e  aserca  Fundacion  Pa  Nos  yiu, pero lag’e sa cu semper  fuerte.
                             ta baha?                     Muchanan.                   bo ta disponibel pa yuda of
  Kico  pa  bisti,  hiba  y  Bo sa unda ta baha y busca                               contesta su preguntanan.    Sea  ta  prome  dia  di  scol
  come?                      mucha na scol?               Yuda     cu     huiswerk  Tur anochi revisa huiswerk  of  ultimo  dia,  percura  pa
 E scol tin un “dress code”  Tin  regla  tocante  uzo  di  Gusta  of  no  huiswerk  ta  pa wak si bo yiu a compro-  bo yiunan sa cu bo tey pa
  y tin cierto cos cu mucha  bais?                        un parti importante di bay-  nde  su  tarea/pregunta  di  tende  nan  preocupacion  y
  no mag bisti pa bai scol?  Bo a repasa e reglanan di  mento di scol. Bo por haci  scol.                         sentimentonan. Y cu bo no
 Muchanan  mester  cambia  seguridad den trafico cu bo  algun cos pa yuda bo yiu  Ta  bon  pa  encurasha  bo  ta spera perfeccion, sino cu
  paña pa cierto les, p.e. les  yiu, p.e. con pa crusa caya,  drenta atrobe den e ambi-  yiu  pa  desaroya  bon  cus-  nan ta haci nan best.
  di educacion fisico?        uza zebrapad, nunca crusa  ente di haci huiswerk door  tumber di studia: p’e scirbi  Fuente:  articulo  “Back  to
  E rugtas ta safe, ta di ma-  dilanti bus, warda bus para  di:                       anotacion,  scirbi  e  tarea  school” – Kidshealth
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18