Page 33 - AM210226
P. 33

14                                                                                    Djaweps 25 febrüari 2021                        15
       Djasabra 20 di Febrüari 2021


                     5 konseho pa biba e


               Kuaresma i no kansa na



                            mitar kaminda




          Redakshon ACI Prensa                                    honnan brindá pa obispunan.
                                                                     Sin embargo, tur loke bo
          E eskritor Jennifer Fitz a                              ke hasi adishonal ta un de-
       duna 5 konseho pa biba un                                  sishon propio ku ta respondé
       bon kuaresma i skohe bon                                   na e situashon spiritual di
       kua puntonan bo ta deseá of-                               kada persona en partikular.   10 klave di Papa Francisco pa
       resé e tempu akí di komber-                                   “Si loke bo ke hasi den e
       shon, sin pèrdè animo na mi-                               Kuaresma akí ta stòp di          biba e Kuaresma 2021 akí
       tar di kaminda.                                            huma, hasi ehersisio, òf pur-
          Den un artíkulo den Na-                                 ba na papia malu un 50%        Churchpop
       tional Catholic Register, Fitz                             ménos, esaki ta bo prerog-     Djarason 17 di febrüari 2021 tabata Djarason di Shinishi,
       a señalá ku tin un  diferensia                             ativa. Bo no mester tin asko  un dia espesial den e kalènder litúrgiko di Iglesia den kua
       entre humildat i asko sin                                  tokante si bo yunamentu ta  Kuaresma 2021a kuminsá. E próksimo simannan, nos tur
       prudensia. Pa kua el a duna                                realmente únikamente un di-  katóliko ta nos konsentrá nos mes den un tempu di yunamentu,
       algun pouta pa mehorá i biba                               eta òf  si bo mester ‘hasi  orashon i limosna preparando nos pa Siman Santu.
       e tempu litúrgiko aki bon.   e tempu akí”, el a indiká.  algu’ na lugá di ‘renunsiá na    Den su predikashi dor di Djarason di Shinishi i su mensa-
          1. Identifiká bo estado      2. Skohe penitensianan algu’. Internet no ta bo direk-  he di Kuaresma 2021, Papa Francisco a laga pa nos algun
       spiritual real               ku bo por kumpli            tor spiritual”, el a agregá.  klave pa biba e tempu akí di preparashon pa ku Pasku di
          Fitz a señalá ku, den una    E eskritor a señalá ku,     4. Duna algu adishonal     Resurekshon.
       novela, tin un akuerdo entre e denter di e límitenan di e esta- ora ta posibel            10 klave di Papa Francisco pa biba e Kuaresma 2021akí
       artista i e oudiensia yamá “Sus- do di bida personal, kada fiel  Fitz a señalá ku bida ta vari-  1. Kuaresma ta un tempu pa kere, ke men, pa risibí Dios
       penshon di e inkredulidat”, ka- mester buska un penitensia ku abel i impredisibel, pa loke ta  den nos bida permitiendo ku E “ta establesé Su mes” den
       minda ku e lektornan, por el ta reta, pero ku ta posibel pa posibel realisá un  deskuento  nos. ( Mensahe di Kuaresma 2021 )
       bien de la trama, no ta sentrá kumpli, den un balansá punto den bo penitensianan durante  2. E kaminda di pobresa i privashon (yunamentu), e aten-
       den “tur parti di historia ku nun- medio.                Kuaresma si surgi e oportuni-  shon i gestonan di amor na esun heridá (limosna) i e diálogo
       ka lo a sosedé den e bida real”.  “Esaki ta nifiká ku, si bo dat, manera lesa un pasashi en  filial ku Tata (orashon) ta permití nos enkarná un fe sinsero,
          E eskritor a indiká ku, den tin tempu liber, plaka, energia partikular di un di deboshon,  un speransa bibu i un karidat di trabou. ( Mensahe di Kuares-
       e tema di Kuaresma, no mester i forsa di boluntat, talbes bo hasi un Kaminda di Krus adis-  ma 2021 )
       ta manera e no ku ta skirbi “un punto mitar felis ta impliká un honal òf yuna un parti di dia,  3. Biba Kuaresma ku speransa ta nifiká sinti ku, den He-
       super héroe spiritual imaginar- orashon serio, yunamentu i li- ora Dios ta duna e oportunidat  sukristu, nos ta testigunan di e tempu nobo den kua Dios ta
       io” i a rekordá ku kada perso- mosna. Den e otro ekstremo akí.                         renobá kosnan (cf. Ap 21, 1-6), “semper dispuesto na duna
       na tá restringí pa límitenan real. di e fantasma, si bo ta apso-  “Esaki no ta un kos òf otro,  rason di [nos] speransa na tur loke ta puntra nos”(1 Ped
          “Bo no mester skirbi ‘;o mi lutamente aplastá pa bida den e ta ámbos. Ta benefisioso  3:15): e rason ta Kristu, ku ta duna su bida riba krus i Dios ta
       pasa shete ora èkstra den oras- e momento akí, talbes bo pen- skohe un penitensia alkansabel  resusitá riba e di tres dia. ( Mensahe di Kuaresma 2021 )
       hon tur dia, lo mi yuna únika- itensia ta den ofresé un parti pa henter temporada, i ta ben-  4. Den bida, semper nos lo tin kosnan pa hasi i èksküs-
       mente ku fruta i pakinan di kè- di bo sufrimentu pa e bon di efisioso probechá di e opor-  nan pa hasi, pero, rumannan, awe ta e  momento pa bolbe na
       chup durante 40 dia (sin kèch- almanan”, el a indiká.    tunidatnan chikí di ehersisio  Dios. ( Predikashi di Djarason di Shinishi 2021 )
       up riba djabièrnè), i lo mi duna  Fitz a rekordá ku un “pen- spiritual adishonal ora nan ta  5. [Kuaresma] Ta ora pa revisá e kamindanan ku nos ta
       tur mi poseshonnan mundano itensia realista ta esun ku hopi sosedé”, el a agregá.      tumando, di haña e kaminda ku ta hiba nos di regreso pa
       na e persona sin kas ku ta pidi be por logra, no únikamente  5. Duna Dios e kargo      kas, pa bolbe deskubrí e vínkulo fundamental ku Dios, di
       limosna na skina di hanchi,”, el den e mihó dianan, ora tur kos  E  eskritor  a  señalá  ku,  kua tur kos ta dependé. ( Predikashi di Djarason di Shin-
       a señalá.                    ta pas perfektamente”.      komo humano, nos no sa kiko   ishi 2021)
          Fitz a konsehá pa inisiá     3. No laga bo ser influ- ta bai pasa tres siman despues   6. E biahe di regreso na Dios ta opstakulisá pa nos afek-
       Kuaresma ku un akto di humil- ensiá pa otronan           di Djarason di shinishi, pues, si  tonan enfermo, opstakulisá pa lasonan di sedukshon di adik-
       dat i evaluá honestamente unda  E eskritor a rekordá ku Dios tin otro plannan durante  shonnan, por la falsu seguridat di plaka i eksibishon, pa e
       kada un ta den e aspekto spir- durante e dianan di Kuares- Kuaresma, nos mester laga ku  kehamentu paralisante. Pa kana ta nesesario desenmaskará
       itual pa sa kua ta e berdadero ma ta nesesario kumpli ku E ta disidí riba nos kumplimen-  e ilushonnan akí. ( Predikashi di Djarason di Shinishi 2021)
       limitashonnan personal.      penitensia i yunamentu, ade- tu di e tempu litúrgiko akí.    7. Kuaresma ta un bahamentu humilde denter di nos i pa
          Puntra bo mes kua kos bo mas di Misanan riba djadum-     “Si Dios ta habri porta    ku otronan. E ta  komprendé ku salbashon no ta un subi-
       por asumí rasonabelmente pa ingu, di  akuerdo ku e indikas- p’abo p’asina ku bo ta hasi  mentu na gloria, sino un bahamentu pa  amor. ( Predikashi
                                                                mas na mitar di Kuaresma,     di Djarason di Shinishi 2021)
                                                                                                 8. E shinishinan riba nos kabes ta rekordá nos ku nos ta
             Grupo Hòmbernan di Fortalesa den                   kore pa esaki. Si Dios disidí ku  stòf i nos ta kombertí den stòf. Pero, riba e stòf akí ku nos ta,
                                                                bo mester redusí bo esfuerso-
                  Kristu ku otro enkuentro                      nan i konsentrá bo mes den    Dios a supla su Spiritu di bida. ( Predikashi di Djarason di
                                                                                              Shinishi 2021)
                                                                humildat i konfiansa den mis-
        “Un Kalamidat a asotá nos pueblo, Unda Bo ta, Señor?”   erikòrdia i providensia divino,  9. Kombershon di e kurason, ku gestonan i práktikanan
        (Salmo 79)                                              konsider’é komo un bendis-    ku ta ekspresá esaki, únikamente ta posibel si e ta sali di e
        Grupo Hòmbernan di Fortalesa den Kristu ta invitá nos hende  hon”, el a agregá.       prioridat di e akshon di Dios. Loke ta laga nos bolbe na djE
                                                                   Fitz a rekordá ku tin únika-
        hòmbernan na nos siguiente enkuentro.                   mente un meta durante e tem-  no ta nos habilidatnan òf méritonan di kua nos ta broma ku
                                                                                              nan, sino grasia ku nos mester aseptá. ( Predikashi di Djara-
                                                                pu di kombershon i e ta topa  son di Shinishi 2021)
        Detayenan                                               ku Hesukristu.                   10. E Tata ku ta yama nos na bolbe ta esun ku ta sai di
        Fecha    : djaluna 1 di mart 2021                          “Pasa Kuaresma buskando    kas i t bini pa buska nos; e Señor ku ta sana nos ta Esun ku
        Ora      : 7.30 p.m. (mitar di 8 anochi)                E, i manera E semper ta bus-  a laga su mes ser heridá riba krus; e Spiritu ku ta laga nos
        Lugá      : misa Maria Auxiliadora Sta. Maria           kando bo, lo bo topa kunE”,   kambia nos bida ta e Spiritu ku ta supla ku forsa i suavidat
        Bo presensia ta altamente apresiá.                      el a afirmá.                  riba nos stòf.
   28   29   30   31   32   33   34   35