Page 6 - bon-dia-aruba-20170805
P. 6

a6    regional
               Diasabra 5 augustus 2017
                El Chapo” a pidi anula su huicio na New York





                   MEXICO  (BioBio).-  Abogado  publico  di           16 di april 2018.
                   Joaquín “El Chapo” Guzman, un di e mayor
                   narcotraficantenan  di  mundo,  a  pidi  anula-    Guzman ta acusa di dirigi un
                   cion di e proceso di “El Chapo”,  na New York,     imperio  di  narcotrafico  na
                   pa motibo cu su huicio  ta viola e tratado di      Merca, y acusa di manda mas
                   extradicion entre Mexico y Merca.                  di 200 ton di cocaina pa Mer-
                                                                      ca. El Chapo tin 17 acusacion
                                                                      riba dje pero e ta sigura cu e
            Defensor di El Chapo a bisa den un solicitud, cu nan a pre-  ta inocente. E acusacion di ta
            senta diahuebs ultimo dilanti di Corte Federal di Brooklyn,   dirigente di cartel di Sinaloa
            caminda ta relata cu extradicion di El Chapo ta ilegal y cu ex-  por  resulta  den  un  condena
            tradicion tabata posibel pa hopi afirmacion falso y  declaracion   di  sinta  bida  largo  den  pri-
            den cual a gaña y a omiti varios detaye.                  zon.
            Abogadonan Michelle Gelernt y Michael Schneider a sigura
            cu mester cancela e proceso, pasobra Mexico no a haya sa y   Abogadonan  ta  cuestiona
            nunca a acepta e condicion di aislamento cruel y inhumano cu   cu gobierno di Mexico no a
            Chapo ta bibando aden desde cu el a yega New York.        duna un dispensacion pa un
            Mexico a  dicidi  extradita  “El  Chapo”,  di  60  aña,  pa  Merca   regla  cu  ta  den  e  tratado  di   Te awe e abogadonan no sa kico a pasa cu e fortuna di ‘El
                                                                                                   Chapo’. E fiscal general di Mexico a sigura cu Merca no a haya
            despues di dos huida cu el a protagonisa for di un prizon na   extradicion, caminda ta esta-
            Mexico na aña 2015, via un tunnel di 1.5 kilometer di largura   bleci cu e acusado lo por ser   ni un dollar di e placa di Guzman, pasobra supuestamente e
                                                                                                   no tabata usa e sistema financiero pa su negoshi criminal.
            y 10 meter di profundidad, cu a ser excava te na baño den su   husga,  solamente  pa  acusa-
            cel den prizon.                                           cion specifico cu ta e causa di
                                                                      su  proceso di extradicion.    Jorge Glas ta vice-presidente di Ecuador
            Abogadonan ta recorda declaracion cu Mexico a acepta extra-  Abogadonan  ta  rechasa  e
            dita “El Chapo” pa Texas of pa California, dos estado di tur   boluntad  di  fiscalia  di  con-  Informante di Odebrecht a
            siete distrito caminda e ex-hefe di cartel di Sinaloa tin varios   fisca 14.000 miyon dollar di
            demanda hudicial contra dje.                              Chapo Guzman. E placa aki
                                                                      ta ekivalente na e cantidad di   bisa cu el a paga $14 miyon
            Pero dia 19 di januari Mexico a cambia di opinion y a pone El   placa  cu  cartel  di  Sinaloa  a
            Chapo den un avion cu destino pa New York, caminda e ta   haya  como  ganashi  durante               na Jorge Glas
            deteni desde e luna ey y e ta warda su huicio cu lo cuminsa dia   varios aña.

            Ex canciyer di Venezuela a ser eligi como presidente di Asamblea Constituyente            ECUADOR           (El-    nan  tabatin  na  aña  2014,  na
                                                                                                      Comercio).-      José     oficina di vice-presidencia di
                                                                                                                                Ecuador,  ora  cu  Glas  a  pidi
                 Asamblea Constituyente di Nicolas                                                    Conceição     Santos,     placa  pa  su  campaña  di  aña
                                                                                                      ex-ehecutivo di Ode-
                                                                                                                                2014.
                   Maduro a keda instala a pesar di                                                   brecht                    E corant O Globo a splica cu
                                                                                                        a  declara  dilanti  di
                               rechaso internacional                                                  husticia  di  Brasil  y  a   ex-ehecutivo  Santos  a    bisa
                                                                                                      revela  datonan  nobo
                                                                                                      encuanto    Ecuador.      Jorge Glas, cu e tabata duna
                                                                                                      Segun     declaracion     pago caba na Ricardo Rivera.
              VENEZUELA (BioBio).- Ayera diabierna Asamblea           cu  ta  usa  e  espacio  aki  pa   di  Santos,  empresa   En vista di e declaracion aki,
              Nacional  Constituyente  a  keda  instala  na  Palacio   instala  e  fraude  ilegal  mas   di Brasil a paga USD   Glas a bisa cu e tabata sa di
              Federal Legislativo, a pesar di e grave afirmacion di   grandi cu historia contempo-    14,1  miyon  di  sobor-   e  pago  ey,  pero  cu  e  tabata
              fraude den su proceso.  Asamblea nacional constituy-    raneo di Venezuela a registra.   no, na Jorge Glas, en-   busca un otro contribucion.
              ente di Venezuela, ta un organo cu poder ilimita, pa    Borges  y  directiva  di  Parla-  tre 2012 y 2016.        Informante Santos a laga bon
              cambia ley y constitucion na Venezuela,  y a ser eligi   mento  a  sigura  cu  guardia
              siman cu a pasa.                                        nacional a usa forsa y violen-
                                                                      cia pa tuma e salon eliptico,
                                                                      situa na edificio di Asamblea
                                                                      Nacional. Militarnan a habri
                                                                      e porta cu violencia, pa asina
                                                                      cuminsa  cu  preparacion  di
                                                                      e acto di instalacion di con-
                                                                      stituyente na sede di palacio
                                                                      federal.
                                                                      Nicolas  Maduro  y  otro  po-
                                                                      litico di oficialismo a declara
                                                                      cu  e  constituyente  lo  traha
                                                                      pa  elimina  “inmunidad  par-
                                                                      lamentario” di diputadonan.

            Ex-canciyer  di  Venezuela,                                                            Segun corant O Globo, San-   cla cu e contribucion pa cam-
            Delcy  Rodríguez  a  ser  eligi                                                        tos a bisa den su testimonio   paña di 2014 no a ser acepta
            pa  aclamacion  di  tur  hende                                                         cu  a  ser  duna  na  fiscalnan   pa Odebrecht.
            presente. Diosdado Cabello,                                                            di Brasil, cu Ricardo Rivera,
            lider  chavista  y  asambleista                                                        empresario y tio di Glas, ta-  Vice-presidente  Jorge  Glas
            a  propone  Rodriguez  como                                                            bata e persona  intermediario   a defende su mes y el a bisa
            presidente  di  asamblea  con-                                                         entre Santos y Glas durante   cu no tin ningun prueba di e
            stituyente di Venezuela.                                                               varios aña.                  acusacion ey den su contra.
            Mientras  tanto,  diputado
            Julio  Borges,    presidente  di                                                       Corantnan  di  Brasil  a  bisa   Den  ultimo  dianan,  vice-
            Asamblea  Nacional  (Parla-                                                            cu Santos a papia den su de-  presidente Glas a bisa cu e tin
            mento)  a  reconoce  cu  e  sa-                                                        claracion, tocante varios en-  informacion  di  un  supuesto
            lon, caminda ANC a instala                                                             cuentro  y  negociacion  cu  el   grabacion  di  nan  conversa-
            su sede, ta di e poder ehecu-                                                          a haci directamente cu Glas.    cionnan,    cu  lo  sali  na  luz
            tivo, pero Borges a condena                                                            Santos a papia di un cita cu   publico.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11