Page 7 - AB

PAGINA 2 DIARIO DIASABRA 29 JULI 2023
Ministro Geoffrey Wever:
Economia di Aruba ta sigui crece segun

Banco Central

ORANJESTAD (AAN): ta premira un inflacion pa e desaroyo di econo-
Economia di Aruba lo di 4,4 porciento. Interna- mia ta uno positivo. E
sigui crece segun e ul- tional Monetary Fund ta panorama positivo aki
timo proyeccion di Ban- premira pa 2023 un cre- ta demostra cu e econo-
co Central di Aruba. Pa cemento di 2,3 porciento mia di Aruba ta uno cu
2023 Banco Central di den termino real y un in- ta supera retonan y duna
Aruba ta premira cu e flacion di 4,5 porciento. asina mas confianza pa
Producto Interno Bruto, e Proyeccion di Banco inversionistanan local y
indicador pa midi activi- Central di Aruba, y tam- internacional sigui inver-
dad economico den 2023 be di Departamento di ti, creando asina mas ac-
lo crece cu 8,6 porciento Asuntonan Economico tividad economico, mas
y 2024 cu 4,0 porciento y International Monetary cuponan di trabao, mas
den termino nominal. Pa Fund ta importante den ingreso y mas consumo
loke ta trata inflacion, analisis economico di segun minister Geoffrey
Banco Central di Aruba nos pais y ta contribui pa Wever. \Ministerio di
ta premira un inflacion di decisionan economico. A Asuntonan Economico,
4,1 porciento na 2023 y pesar di retonan manera Comunicacion y Desa-
0,9 porciento na 2024. subida di prijsnan di pro- royo Sostenibel lo sigui
Den termino real, esa- ductonan riba mercadon- monitor na un forma
ki ta coregi pa efecto di an internacional y distur- continuo e desaroyo di
prijsnan, Banco Central di 1,2 porciento, pusha ta trata e crecemento di bio den distribucion di nos economia.
di Aruba ta premira cu e principalmente pa expan- Aruba su economia. De- productonan, e panorama
Producto Interno Bruto sionnan den exportacion partamento di Asuntonan
den termino real lo subi y consumo E proyec- Economico ta premira pa
cu 0,4 porciento den cion economico di Banco 2023 un crecemento eco-
2023, causa pa aumen- Central di Aruba ta den nomico di 10,1 porciento
tonan den exportacion mesun liña cu Departa- y pa 2024 4,6 porciento
y inversion. Pa 2024, mento di Asuntonan Eco- den termino nominal. Pa
Banco Central di Aruba nomico y International 2023, Departamento di
ta premira un crecemento Monetary Fund pa loke Asuntonan Economico

Fundacion Rancho cu reunion informativo tocante

proximo competencia di boto miniatura

ORANJESTAD (AAN):
Clifford Rosa, Presidente
di Stichting Rancho a haci
un yamada na tur doño di
boto miniatura y perso-
nanan cu tin deseo di core
boto miniatura pa asisti
na un reunion cu lo tuma
lugar pa asina papia riba
diferente tema.
Rosa a splica cu e
reunion aki ta diasabra 29
di Juli na e beach camin-
da semper e caredanan ta
tuma lugar, dilanti di Cas
di Gobernador.
E reunion pa e pa duna un charla tocante miniatura un biaha mas ta
doñonan di boto, capi- boto miniatura na e isla di bay ta dos dia activo.
tan of esnan cu kier bira San Andres, Colombia. Pesey ta yamando
capitan of cu kier cum- e reunion aki pa prepara
pra boto, tur informacion El a agrega cu esey tur e trabaonan cu mester
di boto miniatura ta bay ta un informacion cu nan wordo haci entre luna di
wordo duna e dia ey. Pero ta bay comparti y tambe Juli y Augustus pa e com-
esaki ta den preparacion pa haci e preparacionnan petencia di botonan minia-
pasobra Fundacion Ran- pa Aruba International Re- tura por wordo organisa un
cho a wordo invita tambe gatta caminda cu botonan biaha mas, a indica.