Page 24 - AWEMAINTA

24 Internacional AWEMainta Diahuebs, 6 Februari 2020

Den prizon na Sint Maarten:

Preso condená pa asesinato atacá cu machete

PHILIPSBURG—Un prezu ku ta sintando un kas-
tigu di 12 aña pa asesinato den prizon Pointe Blanche,

ayera a ataká un kompañero di prizon ku un machete.

Menos mal ku e leshonnan tabata leve pero e gran
pregunta ta: kon e machete a kana drenta e prizon?

E agresor a kap hende mata na Dutch Quarter dia 5
di desèmber 2017.

Mientras ku e kondenado pa asesinato Joceidy Martin
Grell ta den proseso di apelá su kastigu den korte otro

siman, komo shete prezu a sera kabes i a atak’é.
Abogado dje asesino ta Sjamira Roseburg.

E viktima kende ta versatil den arte marsial a logra
defendé su mes debidamente i a sufri solamente le-

shonnan menor.

Pero un otro prezu a sufri herida i mester a traslad’é

pa hospital.

E abogado a konta ku no ta promé biaha ku prezunan
ta ataká Grell den prizon.

Den pasado nan a yega di atak’é i ela sufri un leshon
na su kabes.

E abogado a usa e insidente pa ilustrá ku bida di pr-
ezu i wardadó di prezu no ta sigur den e prizon.

E abogado a komentá ku prizon Pointe Blanche ta un
eksplosivo ku por rementá kualke momento pero e

abogado a hura ku e lo tene gobiernu di Sint Maarten

responsabel si otro morto kai den e prizon.
Ta gobiernu ta responsabel pa buena marcha den e

prizon asina ela splika.
Direktor di e prizon, Alwin Keli, a informá e abogado

despues dje insidente ku nan a trasladá Grell pa un
Nan mester garantisá bienestar dje prezunan i esei no
sekshon ku tin protekshon 24 ora pa dia.
te kaso awor’aki.

E abogado ta spera ku e kaso lo no ripiti of start un
Pero hecho ta ku no por garantisá siguridat di ningun
gera den prizon i ku ansha den su kurason e ta spera
hende den e kuater murayanan dje prizon asina e di-
di mira su kliente otro siman den korte pa si e gana
rektor a informa e abogado.
e apelashon, e homber por Sali for di e instituto inhu-

mano ei.
Bosero di polis a konfirmá e insidente pero no kier a

duna mas detaye pasobra reshershenan ta investigan-
“Liber pero ku bida mas pronto posibel”, asina e abo-
do e kaso.
gado a opservá.