Page 21 - bon-dia-aruba-20220628
P. 21

A21
                                                                                                           reino Diamars 28 Juni 2022

                                                        Caos cu ekipahe na Schiphol

                                                   Maleta y stroller desatendi plama riba otro




            (NLTimes)  –  Maneho  di                                                                                            Tabata  manera  ta  den  tercer
            ekipahe  (baggage  han-                                                                                             mundo.”
            dling)    na    aeropuerto
            Schiphol  a  collapse  com-                                                                                         El a bay cas sin su ekipahe y
            pletamente,  segun  Hart                                                                                            a  yama  su  agencia  di  biahe,
            van  Nederland.  Cantidad                                                                                           kende a referie na Schiphol,
            di maleta y stroller ta wor-                                                                                        cu a laba man y culpa e mane-
            do laga desatendi rond di                                                                                           ho  di  ekipahe.  “Mi  ta  teme
            henter e aeropuerto, algun                                                                                          cu nunca mi ta bay mira mi
            di nan cu label di vuelo for                                                                                        ekipahe mas.”
            di comienso di juni.
                                                                                                                                Niels  a  logra  track  down  su
            Schiphol tin dificultad cu es-                                                                                      maleta cu algo di suerte. Or-
            casez  di  personal,  specifica-                                                                                    anan despues di bolbe for di
            mente den seguridad y mane-                                                                                         Grecia, su yiu di tres aña di
            ho di ekipahe. E aeropuerto a                                                                                       edad  a  logra  mira  su  male-
            culpa e caos riba e escasez di                                                                                      ta  ros  cu  flor  riba  dje  entre
            personal.  “Un  interupcion                                                                                         maletanan aparentemente for
            chikito  den  e  schedule  di                                                                                       di  Cyprus.  Maleta  di  Niels
            vuelo,  den  combinacion  cu  E programa a papia cu varios  agente  di  aduana,  kende  ca-  pensa cu mi mester a reporta  tabata  cerca.  “Maleta  tur  ca-
            e  escasez  actual  di  personal,  biahero  afecta.  Michelle  a  sualmente a bis’e: “Scoge un  esaki. Pero no tabatin ningun  minda”,  el  a  bisa  Hart  van
            por ocasiona cu ta laga ekipa-  bolbe  di  vakantie  na  Gran  maleta bunita y hib’e cu bo.”  persona eynan.        Nederland.  “Na  tur  pilar  y
            he atras. Aerolineanan ta haci  Canaria riba diabierna nochi.                                                       skina. Nan tin rack cu maleta
            nan best pa trece e maletanan  Despues  di  warda  en  vano  “Nos  maletanan  no  a  yega”,  Nos a puntra aduana. Nan a  riba nan. E borchinan di in-
            back  na  e  pasahero  lo  mas  pa  su  maleta  a  aparece,  el  a  Michelle a bisa. “Despues di  bisa: lubida, no tin niun hen-  formacion  no  ta  corecto  en
            rapido posible”, e aeropuerto  cuminsa busca ayudo. Even-  un  espera  largo,  e  reclamo  de eynan. Tabatin tur sorto di  absoluto. Tur vuelo ta bruha
            a bisa Hart van Nederland.   tualmente  el  a  papia  cu  un  di ekipahe a stop. E ora mi a  maleta riba otro tur caminda.  den otro.”


              RIVM a sconde preocupacion pa hospitalnan sobrecarga na comienso di

                                                           pandemia, segun rapport


            (NLTimes)  –  Prome  cu  a  a  descubri  cu  un  pakete  di  Management  Team  (OMT)  conocemento aki na e region-  e partnernan di cuido, mane-
            diagnostica  e  prome  caso  documentacion di RIVM for  di dia 27 di februari, den cual  nan  di  seguridad  y  e  GGD  ra hospitalnan den e region, y
            di  Covid-19  na  Hulanda,  di februari 2020 no tabata in-  RIVM a participa. “Si nos lo  GHOR. Nan por a involucra  prepara den bon tempo.”
            Instituto  di  Salubridad  clui ningun di e attachments  a discuti hasta parti di esaki,
            Publico  RIVM  tabata  su  cita  den  e  e-mailnan.  Si  e  inmediatamente mi lo a bati
            cu  hospitalnan  lo  ta  so-  ministerio  a  sconde  e  infor-  alarma. Mi a termina hacien-  Codigo geel na Corsou pa
            brecarga den tur scenario  macion aki intencionalmente  do esey apenas dia 8 di maart,
            di  un  brote  di  coronavi-  no ta cla.                  ora mi a haya un yamada di              tormenta tropical
            rus.  Pero  Ministerio  di                                asociacion Europeo di ICU.”
            Salubrdiad Publico nunca  RIVM a bisa NOS cu a com-
            a  adverti  hospitalnan  to-  parti e informacion aki cu e  Jan Kluytmans, awo di UMC
            cante  esaki,  lagando  nan  ministerio e tempo aya, y ta  Utrecht  y  e  tempo  aya  di
            incapaz pa prepara, NOS  keda  na  e  ministerio  pa  di-  Amphia  Hospital  na  Breda,
            ta  reporta  basa  riba  su  cidi con pa procede cu e in-  a bisa NOS cu e tabata ‘hopi
            propio investigacion.        formacion.  Den  e  caso  aki,  sorprendi’  pa  e  memo.  El  a
                                         pa adverti hospitalnan of no.  haci su propio calculacionnan
            Dia 9 di februari 2020, mod-  E  ministerio  no  kier  a  bisa  tocante  e  presion  spera  riba
            eladornan di RIVM a manda  NOS  pakico  a  dicidi  di  no  hospitalnan den Noord-Bra-
            un  memo  na  management:  adverti e hospitalnan.         bant  na  comienso  di  maart
            “Tin aproximadamente 37mil                                2020.  “Ora  nos  a  mustra  e
            cama di hospital na Hulanda,  Varios experto ta decepciona  calculacionnan ey na e min-
            incluyendo 1,208 cama oper-  cu  e  desaroyo  aki.  Nan  ta  isterio,  nan  a  cay  for  di  nan
            acional di ICU. E capacidad  considera esaki un oportuni-  stoel”, el a bsia.
            aki ta insuficiente”, e memo  dad  perdi  pa  duna  hospital-
            ta bisa, segun e noticiero. “Pa  nan  mas  tempo  pa  prepara.  Miembro  di  hunta  UMC
            henter e rango di calculacion  “Si  nos  tabata  sa  esaki,  nos  Amsterdam,  Bart  Berden,
            di e posible severidad (...) nos  por a escala hopi prome. Esey  kende  tabata  hopi  involucra
            ta  calcula  cu  e  demanda  pa  lo a scapa hopi stress”, segun  den e maneho di crisis como   (CuraçaoChronicle)  –  Servicio  Meteorologico  di
            cuido  ta  excede  e  capacidad  Diederik  Gommers  di  Eras-  presidente di e Consulta Re-  Corsou (Meteo) a duna un codigo geel pa diahuebs
            disponible.”                 mus MC y e tempo aya presi-  gional  di  Cuido  Intensivo   proximo pa un tormenta tropical cu ta acercando
                                         dente di Asociacion di Cuido  Noord-Holland/Flevoland,      Corsou.
            Ministerio di Salubridad Pu-  Intensivo, NVIC. El a agrega  ta puntra su mes tocante e ruta
            blico recientemente a publica  cu no a discuti e memo du-  administrativo  cu  e  memo   E ‘ola tropical’ actualmente ta den Ocean Atlantico y ta
            e memo aki despues cu NOS  rante e reunion di Outbreak  aki a pasa aden y con e nunca    moviendo den direccion occidental. Meteo ta pronostica
                                                                      a yega e hospitalnan. “Pa mi,   un 70 porciento di chens cu e ta bay desaroya den un ci-
                                                                      pues,  e  pregunta  grandi  ta   clon den proximo cinco dia. E tormenta ta bay yega Cor-
                                                                      cua  departamento  di  RIVM    sou riba e anochi di diaranson pa diahuebs. Ta spera cu
                                                                      of  ministerio  di  Salubridad   esaki ta bay afecta biento, lama y precipitacion.
                                                                      Publico a stop e progreso for-
                                                                      mal di e memo aki y pakico     Meteo ta bay duna mas informacion tocante e impacto di
                                                                      esey a sucede”, Kramer a bisa   e tormenta den proximo dianan.
                                                                      e noticiero. “Mester a duna e
   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26