Page 6 - HOH

PAGINA 14 DIARIO DIAMARS 21 JUNI 2022
Minister Dangui Oduber a haci apertura di

e “vierlanden overleg” di salud

vencion, lo bay comparti
esaki cu otro paisnan den
Reino pa wak si nan tambe
lo kier introduci un tipo di
impuesto aki. Di e manera
aki nan tambe por genera
entrada pa ta miho prepara
si en caso algo pasa, nan lo
tin e fondonan necesario pa
inverti bek den cuido asina
Minister Oduber a duna di
ORANJESTAD (AAN): 2 aña di COVID-19, kiko conoce.
Dialuna mainta Minister lo por haci diferente, con Otro tema cu lo
di turismo y Salud Publico Aruba ta prepara su mes. wordo trata ta e coopera-
sr. Dangui Oduber a haci Aruba ta bay com- cion den Reino mes ora
apertura di e di 4 edicion parti cu paisnan den Reino ta trata di horcan, con e
di e “vierlanden overleg” con ya caba nos a prepa- paisnan por asisti, yuda y
di salud cu ta tumando ra un “Landsverodening coopera cu otro den mo-
lugar na Hyatt Place Air- Pandemische Paraatheid” mento di un calamidad.
port Hotel. Den e confer- caminda e intencion ta pa Minister Oduber a duna e
encia aki ta participa en- reemplasa e COVID In- ehempel di Sint Maarten
tre otro e Ministernan di surance cu e turistanan ta cu hopi biaha ta e pais cu
Salud Publico di Curacao paga. Ta bay bin cu e tipo ta keda afecta pa e fenom-
y Sint Maarten y tambe di impuesto di destinacion, eno aki como e ta den e e team di Ministerio di e Minister di Salud Publico
e Staatssecretaris van e entradanan cu ta wordo area cu horcannan ta pasa. Turismo y Salud Publico di Curacao y Sint Maarten
Volksgezondheid, Welzijn genera por medio di e im- Den pasado tanto Curacao pa organisa e conferencia y nan expertonan pa nan
en Sport sr. Maarten van puesto di destinacion aki y Aruba a sa di yuda, ban di “vierlanden overleg”. asistencia y participacion.
Ooijen. Den e conferencia ta bay wordo inverti bek spera esaki no ta e caso Danki na Staatssecretaris Ban laga e siman aki ta uno
lo bay trata diferente tem- den cuido. Lo bay inverti pa cu futuro e mandatario van Volksgezondheid, fructifero yena cu exito, pa
anan di interes comun di den amplia e capasidad di ta agrega. M in is ter Welzijn en Sport di Hulan- nos yega na e metanan nos
Salud pa e 4 paisnan den nos ICU, inverti den pre- Dangui Oduber ta gradici da sr. Maarten van Ooijen, dilanti.
Reino. Minister Oduber ta
masha contento cu Aruba Exprodesk ta invita tur comerciante pa participa
ta e organisador di e con-
ferencia aki cu ta cuminsa na ‘Export Week 2022: Conquering New Horizons’
di dialuna y lo termina
diabierna. tps://cutt.ly/ExportWeek2022 ticipante ta haya e oportunidad unico
Minister Oduber a di por bin cu nan laptop y crea nan
menciona cu ta bay trata Export Week 2022: ‘Conquering propio ‘wallet’, bay cas cu ‘crypto-
diferente tema di salud New Horizons’ currency’ y crea ademas nan mesun
pero un di esun di mas Export Week 2022 ta organi- ‘non-fungible token (NFT)’.
importante ta e tema di e sa pa tur entrepreneur y comerciante
local. Durante e Export Week, parti-
implementacion di e “In- cipantenan lo ricibi informacion to- Oradornan local y internacional
ternational Health Regu- cante ‘E-commerce latest trends’, pa- Lo tin dos export coach lo-
lations” caminda ta bay gonan digital, logistica, ‘blockchain’, cal, Sra. Lay Hing de Kort di Cor-
papia di “ship sanitation”. ‘cryptocurrencies’, ‘crypto wallets’ y nerstone Economics y Sr. Frits Isreal
Esaki ta un tema hopi ‘non-fungible token (NFT)’. di Doc Opleidingen y varios orador
importante pa Aruba den ORANJESTAD (AAN): Departa- E siman lo inicia cu informa- local kende ta Sra. Susana Maduro
cuadro di genera entrada mento di Asuntonan Economico, cion tocante di e parti mas tradicio- di Suzy Maduro Consultancy, Sra.
pa pais Aruba. un otro Comercio y Industria y su unidad nal cu ta E-commerce, ‘digital ma- Vanessa Hollander di Press Play,
tema importante cu lo bay Exprodesk, ta organisa ‘Export rketing’, ‘content creation’ y ‘public Sr. Jorge Zarraga di JZ Marketing
Week 2022: Conquering New Ho-
& Communications, Sr. Rendell de
relations’.
dialoga riba dje ta e prepa- rizons’. E Export Week aki lo tuma Despues lo trata topiconan Kort di Cornerstone Economics y
paracion di un pandemina, luga dialuna 27 di juni y lo termina tambe manera ‘ePayments- Multi- Sr. Bruce Harms di Full Stack Vision
esaki ta con e paisnan den diabierna 1 di juli na Departamento Channel Payment Processing’, ‘cir- Foundation.
Reino ta prepara pa un di Asuntonan Eocnomico, Comercio cular economy’, ‘doing business Oradornan internacional lo ta
pandemia si en caso pasa y Industria (L.G. Smith Boulevard with the USA, Asia and the Caribbe- Sr. Luis Santine y Sr. David B. Levy
cualkier eventualidad. Ta #160 Sun Plaza Building 2nd Floor), an’, ‘the future of digital payments’, Maduro di CX Pay, Sra. Michelle
bay comparti conocemen- ful e siman di 9’or di mainta pa 12’or ‘loyalty programs with crypto based Low Chew Tung di INVENI Busi-
to y experencia di kiko tur di merdia. Participacion ta gratis y e possibility’, ‘digital goods/NFTs’. ness & Technology LTD, Sr. Nicolas
e paisnan a siña despues di idioma lo ta Papiamento y Ingles. Pa Finalmente e siman lo ter- Perez-Cubas di City of Doral y Sr.
por participa mester registra na: ht- mina cu un tayer na unda tur par- Vincent van Rutten di Sentoo.