Page 46 - UTILITIES

esey kiermen cu necesariamente di PDVSA, pa cual Sr. Koolman a bay defende den
Corte cu esaki.

Aunke e producto ta originario di PDVSA, e ta di Citgo, ya cu CItgo a paga pe. Dos

siman pasa e mesun cos a sosode, ora cu a trece productonan limpi, cual ta gasoline,
diesel y jetfuel. Tambe nan a pone un embargo riba dje ora cu e tabata cla pa descarga
pa FMSA. Pero ora cu a mustra nan cu e producto ta di origen di CITGO Petroleum y
FMSA ta e doño di e producto ora cu e pasa den e tankinan di CITGO, esey no tin nada

di haber cu PDVSA, pa cual nan por a descarga.

Si e producto ta di PDVSA, esey kiermen cu e crudo lo wordo tuma den beslag. Si e
“title” ta di PDVSA, e ta asina cu e posibilidad di beslag te ora cu nan lanta e beslag. E

crudo tin un balor di mas o menos, mirando cu e prijs ta na 71 dollar pa crudo di brand,
kitando 10 dollar, e crudo Venezolano tin un balor di 60 dollar pa bari y aki ta papia di
mas o menos 500 mil pa un miyon bari. E doño di e material no ta di PDVSA y si proba
esaki, mesora nan lo lanta e beslag.

Sr. Koolman a sigui bisa cu ConocoPhilips no ta respeta e cargamento Free On Board
(FOB), e lo tin consecuencia pa e operaicon ya cu e ora e crudo semper ta di origen
Venezolano. Den casonan normal, ora cu ordo un tankero di crudo, si e ta bin di Iran of
di US Golf Coast, e ta bira di bo ora cu e drenta den bo tanki. Pero tanten cu e ta den e

barco, e ta di e pais. Ta p’esey a scoge pa e FOB, cual ta ora cu cumpra e producto ora
cu e drenta den e barco na e pais di origen. E ora ta evita tur esakinan.

Esey a yega di pasa na añanan 1990, tabata cumpra crudo FOB, y si cumpra di paisnan

cu no tin problema, ta cumpr’e CIF. Esey ta e diferencia. E ley ta bastante cla cu si
berdaderamente por mustra cu e producto ta di bo, y no di PDVSA, nan no por haci
nada cun’e. Sr. Koolman ta haya masha straño cu e por tin un consecuencia diferente.
Pero si berdaderamente nan no respeta esey, e lo afecta e operacion di e refineria den

futuro.

Mas aleu, Sr. Koolman a sigui bisa, cu tur producto na Aruba ta wordo importa, y den e
caso aki e productonan aki no ta di origen PDVSA y esey a zorg pe. CITGO Petroleum.

Hopi ta instancianan cu durante e ultimo 10 añanan a purba di pone beslag ariba e
productonan di CITGO, sin cu nan a logra. Historia a mustra cu a pesar cu PDVSA no a