Page 14 - DIARIO 19 AUGUSTUS 2021 COMPLETO.indd

PAGINA 14 DIARIO DIAHUEBS 19 AUGUSTUS 2021
Raoul Lemmerling a bira gerente general nobo

di Aruba Marriott Complex

ORANJESTAD (AAN): y Marriott’s Aruba Ocean Hall.
Nan tin un gerente general Club. Lemmerling no ta un
nobo! Raoul Lemmerling Lemmerling ta un hotel- desconoci pa e maneho di
ta originalmente di Hulan- ero pasiona cu mas di 20 varios hotel, como cu mas
da y lo brinda su experien- aña di experiencia, kende a frecuente el a sirbi como
cia internacional na Aruba atende Hotel Management Cluster General Manager
Marriott. School na Amsterdam pa siete hotel di Marriott
Esey ta informacion cu prome cu el a forma parti na London. Y awo e lo
DIARIO ta dispone di dje. di e cadena di Marriott. el trece su talento nan na nos

Lemmerling lo supervisa a desaroya su carera como “One Happy Island” di Ar-
e operacion diario, e de- gerente den Europa por uba durante un temporada
saroyo di e personal, pre- medio di diferente funcion unda biahamento ta back
supuesto, planificacion fi- nan operacional y com- den su temporada halto.
nanciero y satisfaccion di ercial, incluyendo Gen- “Mi ta sinti honra pa na nos huesped nan. Tin un comunidad local.
huesped pa Aruba Marriott eral Manager pa e famoso por dirigi un compleho y demanda evidente pa por “Cu un carera exitoso cu
Resort & Stellaris Casino, Westin Paris Vendome y resort riba clase mundial, relaha y biaha, y mi ta hopi hopi logro nan dentro di e
Marriott’s Aruba Surf Club London Marriott County especialmente durante un entusiasma pa por traha cu famia di Marriott, Raoul ta
momento asina importante e team dedica aki pa asina e fit perfecto,” segun Caro-
Francis Giel di AIB Bank pa e industria di biahe,” a yama un caluroso bon bini lina Voullieme Leon a bisa,
AIB a enfoca riba un comparti Lemmerling. “E na nos turista nan” kende ta Directora di Ben-
ta un inspiracion pa wak
fondo pa recuperacion asina hopi turista y doño Lemmerling ta papia bon ta y Mercadeo. “Mirando
Hulandes, Aleman, Ingles pa futuro, nos ta sigur cu
nan di timeshare regresa
pa asina yuda e Aruba di bishita y pa wak y Frances y ta desea di siña Raoul lo usa su experien-
e idioma di Papiamento y cia y experticio pa pusha
nos team contento hacien-
empresanan chikito do locual nan ta gusta, cual añadi esaki na su reperto- nos team pa sigui prospera
rio, como tambe establece y garantisa satisfaction di
ta pa ofrece e miho servicio
sibilidad con por yuda in- relacion nan duradero cu e tur huesped.”
versionistanan local tambe
den diferente forma, sea
esnan cu ta willing pa in-
verti y quizas haya pa logra
proyectonan aki na Aruba
mes. Enbez di solamente
foreign direct investment.
Esaki pa evita e leakage pa
haci cu mayoria di e fon- Boso bin mira mi San Nicolas na werki
ORANJESTAD (AAN): donan ta keda Aruba.
Un di stakeholdernan cu Segun Sr. Giel eseynan ta-
Formador y futuro miem- bata e topiconan cu a papia
bro di coalicion a reuni riba dje y e combersacion a
cune Diaranzon mainta ta- bay hopi fructifero y hopi
bata cu AIB Bank, e banco habri. E ta spera cu pronto
di inversion. quizas nan por duna un
Segun señor Francis contribucion na loque ta e
Giel di AIB, el a bisa cu economia di Aruba, ya cu
nan a papia cu formador esey ta AIB su tarea. Nan
y su team basta amplio tin e mision social eco-
tocante e perspectiva con nomico den nan statuutnan
nan ta mira e situacionnan para y ta intension di cum-
y un assessment riba algun pli cu esey tambe
proyectonan andando y al- Giel a splica cu e recovery
gun opcionnan cu por tin. funds ta pa apoya entre-
Dos cos cu AIB a enfoca preneurnan local, e ta yuda
hopi riba dje ta entre otro di tambe pa diversifica, paso-
un Masterplan cu a traha 4 bra innovacion ta hinca den
aña pasa y caminda tabata dje. E recovery funds ta
para 2 tarea importante cu haci Aruba resiliente y pa
AIB tambe ta parti di dje. haci esey mester cuminza Un lector cu a manda mensahe na Whatsapp di 592-9684, a pidi pa fotografo: “Boso bin
Un di nan ta pa crea fon- cu e empresanan chiquito, mira mi San Nicolas na werki”. El a manda un ‘location’ pa fotografo di un pida area cerca
do cu yama recovery in- small media enterprises cu di centro di San Nicolas, pa saca potret di con acera ta na werki, yen di botter kibra, palo-
nan di mata creciendo pa nan cuenta, y yerba seco mahos pa corona e obra. Pesey mes
novation funds. Hunto cu mester di nan apoyo. fotografo di DIARIO a bay tira un bista, y a detecta e situacion aki. Danki na lector cu a
esey a papia tambe e po- mire y manda mensahe pa ‘Dispensa mi Camera’.