Page 31 - BNDIA ARUBA
P. 31
A31
LOCAL Dialuna 23 aPRil 2018
Studiante na Hulanda, Kevin Rooi:
‘E idea di Typomento ta pa haci Papiamento visualmente comprendibel’
palabranan Type y Papiamento pa
hende comprende Papiamento den
un manera mas extenso. Rooi ta bisa
cu resalta di unda e ta bin den su
proyectonan creativo ta importante
pa su persona. Esaki ta pasobra segun
e, di unda un persona ta bin ta locual
ta influencia nan manera di wak y
comprende bida. Den pasado e ho-
ben a remarca cu el a entrevista dife-
rente hobennan di Aruba cu tabata
na Hulanda pa tuma nan perspectiva
tambe den consideracion. Skirbiendo
nan nomber den tipografia riba nan
potretnan, el a inclui nan tur den e
proyecto.
Tipografia
Segun Rooi, el a scoge Instragram
GRONINGEN - Algun luna atras pa ta e medio unda e ta comparti e
Bon Dia Aruba a entrevista e stu- proyecto pasobra e ta esun mas visual
diante di diseño grafico Kevin di tur e plataformanan social. Y el a
Rooi. Den e entrevista el a conta scoge pa tipografia skirbi na man pa
tocante su proyecto di graduacion motibo cu na Aruba mayoria di arte
cual tabata trata di defini diseño local ta wordo traha na man. Si e
Arubiano. Den e entrevista aki e combina tur su skills como fotografo,
ta duna nos un update. ilustrado, diseñador grafico pa medio
di tipografia e por representa tur parti
E hoben ta splica cu el a crea ‘Typo- di nos cultura.
mento’ cual ta un combinacion di e
Diferente serie Futuro
E hoben a dividi e proyecto den dife- Actualmente e hoben ta enfocando
rente serie. Entre nan “The spicy riba haci e proyecto ‘Typomento’ mas
series” cu ta cubri imagennan y pal- tangibel posibel pa asina comparti es-
abranan cu tin directamente di haber aki cu mercado local. Eventualmente,
cu e influencia cu e Spañonan y Por- e lo kier cuminsa cu su mesun marca
tuguesnan tabata tin riba Papiamen- di paña y tambe haci ‘Typomento’ un
to. Aki, e hoben a ilustra palabranan plataforma digital unda artistanan den
manera ‘Lechi’ e ramo di ilustracion y diseño grafico
‘Cabei’ y “Palo’. Despues el a sigui pa por uni y conecta.
The European series cual ta ilustra e
conexion colonial entre Aruba y Hu-
landa. El a uza typografia antiguo di
Europeonan pa illustra e palabranan
den Papiamento. Tambe e tin e serie
titula ‘Native’ unda el a ilustra tradi-
cionnan y cosnan cu ta wordo descri-
bi manera autenticamente Arubiano.
Entre otro ‘Hooiberg’, ‘Pisca Cora’,
‘Dera Gai’ etc.. E serie aki, el a uza
imagennan y letranan cu ta mustra di
ta fading away. Esaki ta un metaphor
pa con e enfoke riba turismo ta ca-
bando cu cultura local.
Tambe e serienan ‘Coperando’ y
‘Legendario’ cu ta enfoca riba artis-
tanan Caribense local y internacional
cu e meta di amplia nan creatividad.
