Page 6 - BNDIA ARUBA
P. 6

a6   regional
                    Dialuna 23 aPRil 2018
                   Periodista asesina ‘live’ riba Facebook durante manifestacion



                                          cuerponan  oficial  y  e  activ-                          Paraguay: Eleccion presidencial
                                          istanan  Sandinista  presente
                                          tabatin arma di candela.                                   a resulta den victoria pa Mario
                                          E  protestanan  di  ultimo  di-
                                          anan, cu a cuminsa diaranson                                             Abdo Benitez
                                          pasa y a bira mas violento di-
                                          asabra  y  diadomingo,  a  laga                                                       di mas di 4 punto di por-
                                          un saldo caba di 10 morto y  nan mas influyente di e pais,                            ciento, y e resultado a bira
                                          90  herido,  segun  informa-  a yama e studiantenan cu ta                             ireversibel.
                                          cion di gobierno, mientras cu  protesta  contra  gobierno  ‘e                         Den un ambiente di poco en-
                                          organismonan  humanitario  reserva moral cu nos tin’.                                 tusiasmo y mobilisacion, e dia
            (LaPrensa)  –  Consterna-     ta sigura cu ya nan a conta 27  Papa  Francisco  a  expresa                           a cuminsa pa 7:00 am ora lo-
            cion  internacional  a  ser   victima mortal. Mayoria di e  ayera diadomingo di ta preo-                            cal cu apertura di e centronan
            causa  pa  e  imagennan  di   victimanan  ta  manifestante  cupa pa e situacion na Nicara-                          di votacion unda tin 4,2 mi-
            video di e periodista local   cu  a  keda  herida  pa  tiro  di  gua. Despues di resa e Regina                      yon persona registra, di e casi
            Angel  Gahona  di  Blue-      cuerponan arma, polis y mil-  Coeli dilanti di miles di fiel                          7 miyon habitante di e pais.
            fields, na costa Caribense    itar, y tambe di miembronan  na Plasa San Pedro, el a pidi e   (Infobae/AFP)  –  E  ciu-
            di  Nicaragua,  cu  hunto     di  Hubentud  Sandinista,  cu  fin di violencia na e pais aki.   dadanonan  di  Paraguay  E  votacion,  den  cual  a  vota
            cu  su  esposa  tabata  cu-   ta actua den coordinacion cu  E  Centro  Nicaragüense  dI   a bay urna ayera pa elegi  tambe  pa  un  Congreso  y
            briendo  un  maifestacion     e  trupanan  oficial.  Miles  di  Derecho Humano (Cenidh)   un  presidente  nobo.  E  gobernador  nobo  di  e  17
            di  protesta,  filmando  pa   persona a manifesta diasabra  a declara cu nan tabata purba   escogencia  tabata  entre  departamentonan,  a  cera  pa
            transmision  directo  riba    na  parti  sur  di  Managua  cu  verifica e cantidad di victima   e  candidato  derechista  16:00. E prome resultadonan
            Facebook,  ora  ta  scucha    banderanan  di  Nicaragua  y  fatal,  y  cu  e  cifra  ta  surpasa   Mario   Abdo   Benitez,  di encuesta na salida di urna
            un solo tiro cu ta alcansa    pancarta contra e reforma di  20 desde diaranson, ora cu e   provinente  un  famia  vin-  a  cuminsa  drenta  un  ora
            Gahona  na  su  cabes  y  ta   siguridad  social,  despues  cu  manifestacionnan a cuminsa.   cula cu e dictadura di Al-  despues.  Observadornan  di
            causa  su  morto  instanta-   presidente  Daniel  Ortega  a  Den  e  clima  di  teror  y  vio-  fredo  Stroessner,  y  e  lib-  Union Europeo y di Organi-
            neo,  filma  pa  su  propio   acepta revisa e reforma, den  lencia,  hendenan  a  yena   eral  Efrain  Alegre,  cu  tin  sacion  di  Estadonan  Ameri-
            ekipo.                        dialogo  cu  empresarionan,  supermercado  y  tiendanan   apoyo  di  un  coalicion  di  cano a biaha pa tur parti di e
            Nan tabata cubri e evento pa   den  un  intento  pa  calma  e  en busca di cuminda, y dia-  centro izquierda. Cu mas  pais pa supervisa e eleccion,
            e medio local El Meridiano.   crisis.E  obispo  auxiliar  di  e  domingo a reporta sakeo den   di 94% di e votonan conta,  cu conoce un solo buelta.
            Otro  periodistanan  presente   archidiocesis  di  Managua,  varios  establecimento  com-  Abdo  tabatin  un  bentaha
            a  declara  cu  ta  solamente  e   Silvio Baez, un di e religioso-  ercial.

                  Acuerdo nobo di comercio liber entre Union Europeo y Mexico



            (Univision)  –  Mexico  y
            Union Europeo a yega na
            un acuerdo nobo di liber                                                               Merca y Colombia cu coordinacion
            comercio,  den  un  claro
            rechaso  di  proteccionis-                                                                  contra corupcion Venezolano
            mo.
            Esaki ta implica un actualisa-
            cion di e pacto cu tabata exis-
            ti di aña 2000, y ta reafirma e                                                        (ElNacional) - Ministerio di  unidad di inteligencia finan-
            compromiso cu intercambio                                                              Finanzas di Colombia y De-   ciero di e region”, Cardenas
            comercial  liber,  den  obvio                                                          partamento di Tesoro di Es-  a añadi.
            contradiccion di e actual doc-                                                         tadonan Uni a crea un ‘grupo  E ministro a sigura cu e de-
            trina di presidente Mericano                                                           di  trabao  strategico’  cu  cual  cision  di  crea  e  grupo  a  ser
            Donald  Trump.  E  anuncio                                                             nan ta trata di persigui corup-  tuma a base di e resultadonan
            a yega den pleno re-negoci-  Mexico a informa den un co-                               cion na Venezuela, segun in-  di  e  analisisnan  di  e  Depar-
            acion  di  e  Tratado  di  Liber   municado cortico.                                   formacion  di  fuentenan  ofi-  tamento di Tesoro di Merca
            Comercio  di  Norteamerica,   Sin  embargo,  e  historia  re-                          cial.                        y di UIAF. Pa e director di e
            entre Merca, Canada y Mex-   ciente  ta  mustra  cu  firma                             “Nos  lo  sigui  persiguiendo  Unidad,  Juan  Francisco  Es-
            ico, riba peticion di gobierno   tratado  comercial  no  ta  ga-                       e recursonan cu e corupcion  pinosa, esaki ta “un reto nobo
            Mericano,  y  solamente  seis   rantisa  riba  su  mes  pa  un                         ta kitando di e ciudadanonan  pa  e  entidad  cu  ta  comple-
            siman despues cu e paisnan di   dependencia  menor  di  e                              Venezolano”,  asina  un  co-  menta e liñanan di investiga-
            Pacifico, incluyendo Mexico,   bisiñanan  di  Norte:  Mexico                           municado ta bisa cu a sali di  cion  financiero  cu  ya  tabata
            a acorda di pone e Acuerdo   ta  e  di  dos  pais  mas  habri                          despacho  di  ministro  di  Fi-  andando hunto cu Merca.”
            di  Asociacion  Transpacifico   comercialmente  na  mundo,                             nanzas,  Mauricio  Cardenas,  “Di  manera  conhunto  cu
            (TPP) cana, tranca desde cu   cu 12 acuerdo di liber inter-                            cu a agrega cu e grupo lo ta  Tesoro  (Mericano)  nos  a
            Trump  a  asumi  presidencia   cambio comercial, cu 46 pais.                           lidera pa e Unidad di Infor-  revela  un  presunto  red  di
            na Merca. Tambe na un mo-    Pero Merca ta keda e princi-                              macion y Analisis Financiero  corupcion  cu  ta  causa  costo
            mento den cual e tambornan   pal destino di e productonan  peso  inverti  na  Mexico  den   di Colombia (UIAF).     extra  pa  un  programa  hu-
            di  guera  entre  Washington   Mexicano. Ainda mas di 80%  e periodo ey tabata di origen   E  obhetivo  di  e  iniciativa  manitario na Venezuela, algo
            y  Peking  ta  mas  fuerte  cu   di  exportacion  Mexicano  ta  Europeo.               aki ta pa amplia e investiga-  cu  ta  contra  bienestar  di  su
            nunca.                       bay Merca, compara cu 5,4%  Mexico  ta  yega  na  e  tramo   cionnan di Colombia y Mer-  ciudadanonan,”  Espinosa  a
            E acuerdo nobo lo drenta na   pa Europa, y 5% pa Asia.    final  di  e  negociacion  di  e   ca  encuanto  e  operacionnan  señala.E prome reunion di e
            vigor despues di ratificacion   A pesar di e nivel abao com-  Tratado  di  Norte  America   di  corupcion,  den  cual  fun-  grupo lo tuma lugar na mei
            pa ambos parlamento. “E ne-  para cu Merca, e intercambio  cu  mester  conclui  na  inicio   cionarionan  Venezolano  ta  proximo, ‘cu miras pa obtene
            gociadonan  lo  continua  nan   comercial  entre  Union  Eu-  di  mei  proximo,  cu  e  trata-  involucra,  a  traves  dicom-  resultado per direct contra e
            trabao pa resolve e cuestion-  ropeo y Mexico, e di dos eco-  donan  transpacifico  y  esun   pania o otro entidad legal na  actonan  di  corupcion,  pro-
            nan  tecnico  pendiente  y  lo   nomia mas grandi di Amer-  cu Europa bao nan brasa. Un   otro pais.                tagonisa  pa  funcionarionan-
            finalisa  e  texto  legal,  pa  nos   ica Latino, a triplica desde e  señal  mas  cu  nan  posicion   “Colombia ta conta cu UIAF  Venezolano,  en  especial  es-
            ciudadanonan y empresanan    entrada na vigor di e acuerdo  encuanto  liber  comercio   pa lidera e proyecto aki, hun-  unnan cu ta afecta e situacion
            por beneficia di e acuerdo lo   actual  den  añanan  2000,  te  ta cla, y den oposicion cu e   to cu Departamento di Tes-  humanitario  di  e  e  pais  ey’,
            antes  posibel,”  e  Secretaria   casi 62.000 miyon dollar an-  soño proteccionista  di gobi-  oro,  un  plan  cudesde  awor  e  informacion  suministra  ta
            (ministerio) di Economia di   ual.    Casi  cuatro  di  cada  10  erno Mericano.       caba  tin  e  respaldo  di  otro  agrega.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11