Page 10 - bon-dia-aruba-20221117

a10 regional
Diahuebs 17 November 2022

Brazil: Despues di dos siman di silencio, ta revela cu Bolsonaro

ta malo

(infobae) – Presidente e mandatario ta completa- votacion. E manifestacionnan
Brasileño, Jair Bolsonaro, mente silencia, cual durante aki a stop despues di algun
kende a perde eleccion ultimo cuatro aña e manda- dia, pero a keda reemplasa pa
dia 30 di october ultimo tario a usa constantemente, concentracionnan di miles di
contra lider progresista hasta pa anuncia cambio di persona na e porta di cuartel-
Luiz Inacio Lula da Silva, minister. nan na decenas di ciudad di e
a cumpi ayera dos siman pais.
di silencio absoluto, loke a Ultimo biaha cu Bolsonaro
atribui na un malesa. a subi su rednan social tabata E ausencia largo di e man-
dia 2 di november ultimo, datario, splica pa Mourao, a
E falta di informacion oficial tempo cu a publica un video desata un serie di suposicion
a caba ayera na momento cu riba cual el a desautorisa gru- den prensa local, cu a specula
vice-presidente Hamilton ponan di chauffeur di truck cu e posibilidad di un male-
Mourao a bisa diario O Glo- di derecha extremo cu tabata sa y tambe di un “depresion
bo cu e lider di ultraderecha blokea centenares di caretera post-electoral”.
ta sufri di erisipela, un malesa ida na un pia y ta impidie di na Brasilia. na henter e pais pa protesta e
di cuero cu a produci un her- bandona su residencia oficial Tambe e rednan social di victoria di Lula den urna di

Mexico: Ta anuncia caso di corupcion contra ex-Procurador General

(AP) — Agencia Mexicano investigacion, pero a bisa cu
contra labamento di placa den e ocho aña desde e inci-
a bisa diamars cu a haya dente, ningun persona por a
evidencia di corupcion proba otro version di loke a
na man di ex-Procurador sucede cu e studiantenan den
General di e pais. ciudad di Iguala na Guerrero.

Ex-Procurador General, Je- El a anuncia na 2014 cu e stu-
sus Murillo Karam, ta cera diantenan a wordo secuestra
den prison desde augustus pa polis local, entrega na un
acusa di comete abuso du- gang di droga y asesina, nan
rante e investigacion riba e curpa kima na un dump a tira
desaparicion di 43 studiante nan restonan den un riu. El
na 2014. a yama esaki e “berdad his-
torico”.
Awo, Unidad di Inteligencia Pero investigacionnan inde-
Financiero di Mexico ta bisa pendiente y e actual Procura-
cu Murillo Karam no a de- dor General a desmenti e ver-
clara como $1.36 miyon den sion aki. Nan ta bisa cu varios
entrada. E unidad tambe a no tabata inmediatamente contract di Departamento di Murillo Karam, 74, a super- nivel di autoridad tabata in-
bisa cu su familiarnan tabatin disponible pa responde na e Comunicacion y Transporte visa e investigacion original volucra, incluyendo forsanan
un interes den un compania acusacionnan nobo. di gobierno. E unidad a bisa di Mexico riba e desaparicion di seguridad, y cu evidencia y
cu por a beneficia for di con- cu yiu homber di e cabesante di 43 studiante di un scol di escenanan di e crimen a wor-
tractnan di gobierno durante E unidad a bisa cu a manda di e departamento en cues- maestro radical, y awo ta en- do altera.
e tempo cu el a ocupa su fun- evidencia na fiscalnan pa po- tion a fungi como secretario frenta huicio pa cargonan di Tambe tabatin incidentenan
cion, entre 2012 y 2015. sible cargonan di trafico di in- di Murillo Karam tempo cu desaparicion forsa, no reporta di tortura, aresto inadecua
fluencia y evasion di impues- e tabatin e puesto di Procu- tortura, y mal conducta ofi- y mal trato di evidencia cu
Murillo Karam a rechasa to. A bisa cu un investigacion rador General, aumentando e cial den e caso aki. a permiti pa mayoria di e
acusacionnan cu el a crea un a mustra cu yiunan, sobrino posibilidad di un intercambio miembronan di gang directa-
version falso di e desapari- y yerno tabata involucra den di fabor. Murillo Karam a concede mente implica keda den lib-
cion pa tapa pa otronan cu un compania priva cu a haya cu por tabatin “eror” den e ertad.
tabata involucra den dje. E

Peru: Yiu di ex-presidente sentencia den complot pa cumpra voto

(AP) — Un ex-congresis- Un brasa di Corte Supremo
ta Peruano kende ta yiu a entrega e veredicto, pero a
di ex-presidente Alberto bisa cu Fujimori ta bay keda
Fujimori a keda senten- den libertad pendiente di un
cia riba diamars cu cuatro apelacion den otro brasa di e
aña y mey den prison pa corte.
traficacion di influencia,
maske e ta bay keda liber E corte a bisa cu Kenji Fu-
pendiente di apelacion. jimori tabata buscando pa
blokea e salida di Kuczyn-
Kenji Fujimori, kende tambe ski pa motibo di acusacion
ta ruman homber di lider di corupcion involucrando
politico Keiko Fujimori, a e compania di construccion
wordo haya culpable den un Brasileño, Odebrecht. Dos
complot pa cumpra voto den ex-congresista y un assistent
Congreso na 2018 pa evita e congresional tambe a keda
retiro di e presidente e tempo condena, cu nan sentencian-
aya, Pedro Pablo Kuczynski. an suspendi temporalmente.