Page 33 - AM210223
P. 33

17
                        Djaluna 22  febrüari 2021

                                                                                                                  ARUBA


                                     Minister Xiomara Maduro ta duna un update di e Landspakket:

       Tin 7 accion tumando lugar pa






                     por cumpli cu e deadline








          ORANJESTAD - Pa  Ta trata di puntonan riba e  ‘gap-analyse’ pa saca afo
       ricibi e yudansa financiero  tema  di A.  Maneho  finan-  con pa mehora e proceso di
       for di Hulanda, Aruba mes-   ciero, C. Impuesto, D. Sec-  control financiero actual. Ta
       ter cumpli cu algun condi-   tor financiero y E. Reforma  trata aki di puntonan A1.1 y
       cion cu ta poni den e land-  economico.                  A1.2 di e Landspakket.
       spakket cu a keda acorda cu
       Hulanda dia 13 di novem-          Maneho financiero                Impuesto
       ber 2020.                      Den cuadro di  fortalese     Riba e tereno fiscal, De-
          Dia 1 di februari 2021  e control financiero na nos  partamento di  Impuesto
       e agenda di e trabounan  Pais door di  Colegionan  DIMP ta trahando pa pre-
       necesario pa por cumpli  Halto di Estado, Minister  senta un plan pa investiga
       cu e condicionnan pa e  Maduro ta informa cu De-         cual sistema di  impuesto
       prome kwartaal di 2021 a  partamento  di Finansa ta  indirecto  lo  surti  Aruba.
       bira conoci. Pa locual ta e  trahando  un lista di e ley-  Banda di esaki DIMP  ta
       agenda di ehecucion  cu ta  nan cu  ta necesario pa re-  trahando tambe riba un
       trata  finansa  y  economia,  forsa  e  control  financiero  plan  con pa  mehora  e  or-  a yega na un entendimento  spakket.
       Minister Maduro  ta infor-   cu tin prioridad pa keda  ganisacion  pa asina por  cu otro partners den Reino           Lo brinda mas informa-
       ma cu tin 7 accion tumando  introduci.  Banda di esaki  yega na cobransa mas op-      pa asina Aruba por sera un  cion segun deadline
       lugar pa asina por cumpli  Departamento di  Finansa  timal di  impuesto. Riba  Acuerdo di Impuesto hun-               Minister Maduro  ta en-
       cu e deadline di 1 di maart.  ta trahando tambe riba un  nivel di ambtenaar, DIMP  to  cu  Hulanda,  Corsou y  fatisa cu na e momentonan
                                                                                             Sint Maarten y asina evita  aki hopi trabou ta tumando
                                                                                             evasion di impuesto den  lugar na diferente departa-
                                                                                             Reino. Ta trata aki di pun- mento di Gobierno pa asina
                                                                                             tonan C1.1, C3, C4 y C5 di  por yega na e informacion
                                                                                             e Landspakket.               y plannan necesario pa por
                                                                                                                          ehecuta e puntonan di e
                                                                                                   Sector financiero      Landspakket.
                                                                                                Debi cu e integridad di      Lo purba mas cu por pa
                                                                                             Aruba su sistema financiero  keda informa riba e ehecu-
                                                                                             ta wordo evalua e aña aki pa  cion di e agenda basa riba
                                                                                             Caribbean Financial Action  e deadlinenan cu a keda
                                                                                             Task Force  CFATF, De- acorda. E proximo deadline
                                                                                             partamento di  Legislacion  cu ta concerni  e temanan
                                                                                             ta bay presenta un  agenda  di  finansa  y  economia  pa
                                                                                             detaya di e proceduranan  e prome kwartaal  ta 15 di
                                                                                             y e leynan cu mester keda  maart pa un plan pa reduci
                                                                                             adapta  pa  Aruba por pasa  ‘red tape,’ 16 di maart  pa
                                                                                             e evaluacion aki exitosa- presenta un plan con DIMP,
                                                                                             mente. Ta trata aki di punto  notarionan, svb y fondo di
                                                                                             D4.1 di e Landspakket.       pensioen por haya informa-
                                                                                                                          cion bancario,  15 di april
                                                                                                  Reforma economico       pa presenta un plan pa scru-
                                                                                                E yudansa humanitario  tina subsidio y pa presenta
                                                                                             cu ta wordo brinda door di  un plan con pa haci e com-
                                                                                             Hulanda via Rode Kruis ta  pra di servicio  y producto
                                                                                             bay stop dia 1 di juli 2021.  door di Gobierno mas efici-
                                                                                             For di e momento ey Gobi- ente y eficaz.
                                                                                             erno di Aruba mes mester        Na april of mei ta spera
                                                                                             bay organisa y paga pa e yu- di haya e rapport di IMF
                                                                                             dansa aki. Bureau Rampen- su ‘quick scan’ di e sector
                                                                                             bestrijding y Departamento  financiero  y  e  control  riba
                                                                                             di Asunto Social ta trahan- e sector aki na Aruba cu ta
                                                                                             do un plan con pa atende  wordo  haci na e momen-
                                                                                             cu e necesidad aki. Ta trata  tonan aki via IMF su ‘Ar-
                                                                                             aki di punto E4.1 di e Land- ticle IV mission.’
   28   29   30   31   32   33   34   35   36