Page 9 - bon-dia-aruba-20200918

a9
regional Diabierna 18 September 2020

Cuba: Edificionan den centro historico ta bira peligroso

(CiberCuba) – Un de- luna pasa a cay un parti di un
rumbe di un edificio mul- balcon y ta bisa cu a muri un
tifamiliar den Habana persona den e incidente ey. E
Vieja, den e capital Cuba- resto di e balcon a keda colga;
no, a laga un persona her- e ta un desastre, ni sikiera nan
ida, y despues a confirma ta tumba obranan cu ta den
tambe un victima mortal, mal estado... y hende ta sigui
segun reporte den rednan muri y niun hende ta paga,”
social, confirma despues el a conta.
pa medionan oficial. Un otro persona a indica cu
ta criminal loke ta pasa cu e
E suceso a tuma lugar di- fondo habitacional di Ha-
aranzon pasa, den un edificio bana: "E ciudad aki ta cay na
na calle Cuba, entre Luz y pida. Mi no ta bisa cu nan no
Acosta. Cuerponan di Res- mester construi hotel pero
cate y Salvamento, SIUM y no por construi edificio pa e
Cruz Cora di Cuba, a rescata hendenan aki? O e material-
den e operacion un menor y nan ta diferente? E cas mes-
tres adulto, di cual un tabata ter cay aden, hende mester
herida. keda herida o muri pa e he-
E bomberonan tabata traha a fayece bao di e escombro di sucedido, y a referi na varios edificionan den e parti anti- fenan yega na e lugar y mira
tambe pa rescata un señora cu su vivienda. incidente similar den ultimo guo di e ciudad. e situacion. E historia aki di e
a keda atrapa entre escombro. Varios medio di comunica- tempo, cu ta mustra riba es- Un ciudadano a sigura cu "na fondo habitacional di Habana
Despues a haya sa cu e señora cion a dedica atencion na e tado preocupante di hopi di e Belascoain y San Miguel un ta criminal", el a indica.

Venezuela: Maduro por keda enhuicia manera Pinochet

(LaPatilla) – Fiscal Gener- “E ta un merito colectivo di e altura aki ya mester a pro-
al den exilio, Luisa Ortega varios organisacion y movi- nuncia”.
Diaz, a celebra e informe mento y grupo di derecho Ortega a opina cu ta trata di
di Nacionnan Uni cu ta humano,” Ortega Diaz ta “un politica di estado Vene-
duna di conoce viola- bisa despues di analisa e serie zolano, cu ta un politica pa
cionnan grave di derecho di caso documenta den e in- persecucion di derecho hu-
humano na Venezuela y forme di mas di 400 pagina. mano di e ciudadano, un
cu ta señala responsabi- violacion sistematico di nan
lidad di regimen di Nico- Ortega a afirma cu a base di derecho, esaki ta terorismo di
las Maduro pa crimennan e informe aki e tin plan pa estado,” den entrevista cu El
contra humanidad. contacta autoridadnan di otro Estimulo, via telefon.
paisnan cu ken el a traha caba
“E informe aki di e Mision “pa inicia un investigacion, pa Encuanto ehecucion extra-
independiente di Nacionnan huzga Maduro y e otronan, hudicial, el a señala cu taba-
Uni ta representa un logro pa pa nan haya proceso na nivel tin casonan famoso, cu a bira
e Venezolanonan cu ta anhela di hurisdiccion universal, en conoci a traves di medionan
husticia y cu kier un cambio vista di e omision di Corte di comunicacion, manera “masacre di El Junquito” y di Pernalete, asesina cu un bom
na e pais,” el a bisa. Penal Internacional, cu na esun di Oscar Perez den e e studiante universitario Juan lacrimogeno tira den pecho.

Venezuela: Recomendacionnan di Bachelet malo pa Maduro

(LaPatilla) – E mision pa teni ainda a pesar di a haya
determina hecho di Or- decision di liberacion caba.
ganisacion di Nacionnan Caba inmediatamente cu uso
Uni (ONU) a emiti un di lugarnan di detencion tem-
informe cu ta conclui cu poral o clandestino y atende e
e regimen di Maduro a situacion di esnan deteni den
comete crimen contra hu- tal lugarnan.
manidad. Suspende miembronan di
SEBIN, di DGCIM o di cu-
Despues di investiga mas di alkier otro institucion mien-
200 caso di violacion di dere- tras ta investiga nan pa tor-
cho humano di parti di polis tura.
y militar, e mision di ONU Desmantela FAES en vista
na Venezuela a formula un di e cantidad halto di ehecu-
serie di recomendacion pa cion extrahudicial realisa pa e
comunidad internacional cu cuerpo policial aki desde su
ta incomoda e regimen: sidera e posibilidad di inicia mento penal a base di e ley nidad parlamentario a menos creacion.
Entre e recomendacionnan accion legal contra e indi- ey, incluso contra disidente cu ta di acuerdo cu procedi- Para colaboracion cu colec-
tin cu ONU ta pidi pa “Fis- viduonan responsable di e politico y periodista. mento estableci den articulo tivonan y cualkier otro grupo
calia di Corte Penal Interna- violacion y crimennan iden- Para e retorica publico, in- 200 di Constitucion. Reesta- arma cu ta opera fuera di e
cional tuma na cuenta e nece- tifica den e presente informe, cluso di autoridadnan di nivel blece inmunidad parlamen- structuranan di seguridad di
sidad di haci husticia oportu- conforme na su legislacion halto, cu ta instiga violencia tario di e diputadonan cu no estado, como tambe desarma
namente pa e victimanan di interno,” e texto ta bisa. contra esnan cu ta expresa a keda kita di acuerdo cu e y disolve nan.
e crimennan investiga pa e Ta pidi e regimen ademas: oposicion contra politica o proceso aki. Coopera cu e organonan di
Mision y esunnan cu ta bao Deroga e “Ley contra odio” accion di gobierno, incluy- Ehecuta inmediatamente or- Organisacion di Estadonan
di su consideracion”. di Asamblea Nacional Con- endo manifestante. den hudicial di liberacion Americano (OEA) y ehecuta
“E estadonan lo mester con- stituyente y para enhuicia- Asegura cu no ta kita inmu- pendiente pa esnan cu ta de- nan decisionnan.