Page 19 - bon-dia-aruba-20221116

A19
Diaranson 16 november 2022

Minister di Finanzas (MEP) ta informa riba Presupuesto 2023:

Gabinete Wever-Croes ta logra reduci e deficit di e pandemia y ta yega

atrobe na un surplus pa Aruba

Durante e tratamento di chikito di 4 miyon florin. Un añanan cu a sigui keda baha e
Presupuesto 2023 den Par- logro ya cu na e momento ey- deficit mas cu por. Aña 2020 a
lamento di Aruba, Min- nan ta despues di 12 aña un cera cu un deficit mas chikito,
ister Xiomara Maduro di Gobierno di Aruba ta yega di 764 miyon florin. Den aña
Finanzas a splica cu Gabi- na un situacion di surplus pa 2021 a reduci e deficit na 534
nete Wever-Croes ta mus- Aruba. miyon. Na aña 2022 a pre-
tra seriedad den gober- senta un deficit na prome in-
nacion y ta logra reduci e E deficit produci pa e pan- stante di 148 miyon y awo cu
deficit ocasiona pa e pan- demia ta bira un surplus pa Cambio di Presupuesto 2022,
demia y ta yega atrobe na aña 2023 ta bay reduci e deficit aki te
un surplus pa Aruba. Pa aña 2020 Gabinete Wever- na 92 miyon florin. Pa aña
Croes a premira un surplus 2023 Gabinete Wever-Croes
Surplus na aña 2019 di 46 miyon florin, pero e a presenta un presupuesto cu
Minister Maduro a trece di- pandemia di Covid-19 a pre- un deficit di 25 miyon florin
lanti cu na desde cu Gabi- senta y cambia e panorama fi- y awo ta logra pa cambia esaki
nete Wever-Croes a yega na publico pa asina por a recu- na un Protocol na november nanciero pa un deficit di 1028 pa un surplus di 63 miyon
mando, trabou serio a wordo pera e credibilidad financiero 2018 y caba na fin di aña 2019 miyon florin. A traha duro florin.
haci riba e tereno di finanzas di Aruba. Cu Hulanda a yega ta logra yega na un surplus y na un manera serio pa e

Minister Geoffrey Wever (Raiz)

Pabien na Exprodesk cu nan 5 aña sirbiendo comercio

Diabierna ultimo De- Minister Geoffrey Wever ta- ropa, Asia y Caribe. Aki ta-
partamento di Asunto bata presente pa inicio di e bata tin oportunidad pa haya
Economico su unidad cu evento celebratorio di Ex- informacion fiscal, legal y
ta specialisa den expor- prodesk su di 5 aniversario: tambe general pa entrada co-
tacion, esta Exprodesk, Reaching New Frontiers. mercial den e mercado.
a celebra su di 5 aña di
existencia. Exprodesk ta Tabata tin presentacion di Minister Wever ta gradici e
brinda comerciantenan oradornan manera Mrs. Lay unidad di Exprodesk y DEA-
local cu ta – of tin ambi- Hing de Kort-Yee y Mr. Frits CI completo pa e trabounan
cion pa – exporta cu asis- Israel cu a elabora “Entering na servicio di nos comer-
tencia, educacion, work- New Markets”. Tabata tin ciantenan local, specialmente
shops y sosten en general mesanan di informacion rep- esnan cu tin ambicion pa ex-
ora ta encera haci negoshi resentando diferente region, porta. Pabien na Exprodesk
cu paisnan den exterior. entre otro: Estados Unidos, cu nan 5 aniversario!
Republica Dominicana, Eu-

Parlamentario Alvin Molina (MEP):

DIP ta e obstaculo pa nos economia por desaroya

Nada nobo, pero bon cu cualkier forma, frustrando, hisa, benta, bolter, tanten cu
poco poco diferente Min- hayando stress, sabiendo bo drecha e servicio na pueblo.
isterio ta realisando cu lo no logra haya bo tereno Di otro banda esaki lo por
Aruba no por progresa si aunke bo ta cumpliendo cu causa cu ta daña e investiga-
nos departamentonan di tur rekisito.Tur esaki cu con- cion di Ministerio Publico,
gobierno no ta funciona secuencia cu inversionista perdiendo tur e esfuerso pa
manera mester ta. Inver- no ta tuma Aruba na serio haya sa kico a bay robes cu
sionistanan local of inter- pa cuminsa nan negoshi, ta terenonan di pueblo y ken
nacional, grandi of chiki- perde confiansa den nos pais, mester para responsabel pa
to, ofreciendo un variac- Aruba ta perde oportunidad- esaki.
ion di producto y servicio, nan pa entrada y cuponan di
tur tin mester di un locali- empleo. P’esey, aunke ta frustrante pa
dad pa por eherce nan ne- hopi hende aki na Aruba, mi
goshi. Na Aruba lastima- Durante reunion publico, ta compronde e situacion cu
mente a bira un custum- tratando presupuesto 2023, nos Minister di Infrastruc-
ber cu ta casi imposibel mi a haci nos Minister di tura ta haya su mes confronta
pa logra un tereno y asina Economia e pregunta ‘ki ob- cune. Na bienestar di eco-
contribui na economia. staculo tin cu ta stroba nos nomia di Aruba, un solucion
economia di desaroya?’. E mester bin pronto.
Prome cu bo entrega e peti- tativa cu bo lo no logra keda incertitumbre, sin haya un contesta ta “loud and clear”
cion mes caba bo tin e expec- cla. Pa añas bo ta keda den un contesta, niun reaccion den ‘DIP’! Kisas dia bieu por a