Page 34 - AM230929
P. 34
34 OBITUARIO AWEMainta Diabierna, 29 September 2023
“Dios ta amor... y amor ta Dios, Romanonan 8:18 “Pasobra mi ta bin na Tur cos aki na mundo tin su ora y su tempo,
maske mi no ta na e mundo aki, tur dia lo mi conclusion, cu sufrimento den tempo aki no ta Ora pa nace y ora pa muri, ora pa yora y ora pa hari,
ta banda di boso Curazon, mi por stens di loke nifica nada na comparashon cu e gloria, cu lo Ora pa keda keto y ora pa papia, ora pa stima y ora pa
odia, Ora pa guerra y ora pa paz”
Señor ta hasi” - Salmo 33 wordo manifestá na nos”. Predicador 3:1-2-4-7-8
Cu inmenso tristeza na nos curazon nos ta Cu inmenso tristeza na nos curason, pero cu hopi Cu honda pena y conforme cu boluntad di Dios nos ta
anuncia fayecimento di: gratitud pa tur locual e la significa pa nos, nos ta anuncia fayecimento di
participa fayecimento di nos mama stima:
Pablo I. Werleman Leopoldus Albertus Yrausquin
mihor conoci como: ”All”
*21-02-1944 †26-09-2023 Sra.vda. Petra Paula *04-06-1966 †24-09-2023
Wolter – Semeleer Na nomber di su
Acto di entiero lo wordo anuncia despues. Esposa: Maria L. Yrausquin-Angela “Grace”
Cariñosamente jama ‘Eta’
29 juni 1952 - 25 september 2023 Yiunan: Leonard A. Yrausquin
Ghislaine J.C. Yrausquin
Na nomber di su: Mayornan: † Alberto (Betty) Yrausquin
Esposo: † Joaquina Yrausquin – de Lange
† Mario H. Wolter
Rumannan: Darryl y Roxana Yrausquin – Vargas
Yuinan: Machuca
Mariëta & René Schoo Vanessa y Ryan Figaroa – Yrausquin
Richard & Frances Wolter
Sobrinonan: Ethan y Derek Yrausquin
Raymir y Rayvan Figaroa
“Bou di alanan di Dios mi ta sigur” Nieto:
Abo ku ta biba bou di amparo di Altisimo, ta Vincent Schoo Suegro y Suegra: † Johannes y Martha Angela –
hospedá den sombra di Dios Omnipotente, bisa Koolman
Señor: Mayornan:
† Antonio & † Jacoba Semeleer – Semerel Omo y tanta nan:
“Mi refugio, mi forti, mi Dios, den kende mi ta Sra. Vda. Juanita Yrausquin – Rafini y famia
Sra. Vda. Lucia Jacopucci Yrausquin y famia
pone mi konfiansa” Suegronan: Aymon Roque y Hyacintha Yrausquin – Boekhoudt y
Salmo 91:1-2 Sra. vda. Petra Kelly famia
† Mario & sra. vda. Hortencia Wolter – Martinez Sr. Vdo. Carlos Panneflek y famia
Cu inmenso tristeza na nos curazon nos ta Sra. Vda. Mercedes de Lange – Maduro
anuncia fayecimento di: Rumannan: Sr. Vdo. Hugo Kock y famia
† Theo & † Emmy Semeleer – Hoffmann y famia Mildred y Erold Bakmeyer – de Lange y famia
Edith y Antonio (Tony) Tromp – de Lange y famia
Myrta M. Peterson-Diaz na Hulanda Iha nan: Jermain Angela
Margarita Semeleer
*17-01-1954 †28-09-2023 † Bibiano & Marline Semeleer – Chow y famia Robert Jr. Maduro
† Nuevo Semeleer
Acto di entiero lo wordo anuncia despues. † Tecla Semeleer y famia Primo y Primanan
Sira & Aparicio Kelly y famia
Hipolito y Marcia Semeleer – Leest y famia Swa y Cuña nan:
Venancio (Chonai) y † Mayra Angela – Geerman y
Adolfo Semeleer y famia famia
† Luis Angela y famia
Ruman di curason: Lelia y Dion Croes – Angela y famia
Marietje & Frans Van Vught - Winterdaal Juan (Poy) y Rosa Angela – Maduro y famia
Dora Krozendijk – Maduro y famia
Y su amistadnan cerca:
Lucille, Alecia, Livia, Edna, Suzy, Sam y Jeannette, Manera Sobrina: Marylaine Koolman-Angela
Marianne Angela
Yvonne & Tecla.
Mihor amigo: Alfonso Wernet
Na demas famia: Amiga di cas: Lisa Dania
“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada Wolter, Semeleer, Schoo, Juarbe Resto, Semerel,
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega. Hoffmann, Chow, Lacle, Kelly, Leest, Tromp, Tur su coleganan di W.E.B. Aruba N.V., su departamento
E ta hibami na awa trankil, Simileer, Rojer, Figaroa, Croes, Agunbero, Marin, Onderhoud Werkplaats y tur esnan cu conoce. Tur su
Pa mi bolbe haña forsa”. Gutierrez, Tjinkonfat, Kock, vd Linden, Ignacio, colega musicante nan y colega nan di drag race.
Salmo: 23 Winterdaal, van Vught, Voss, Boyce - Olaechea Amigo y amiganan. Comer y compernan. Tur su amigo/
Borja, Webb, Albertus, Quant, Robles, Heide, conocir nan na Hulanda, USA, Puerto Rico, Venezuela,
Nos ta anuncia fayecimento di: Boekhoudt, Geo, Zawady, Nava, Schuilenburg, Barbados, Curaçao y Sint Maarten. Amigonan di Muscle
Comenencia, Creighton, Vrolijk. Car Club y ex coleganan.
Candelaria Orman Ta invita su tanta y omonan, swa y cuñanan, Famianan: Yrausquin, de Lange, Angela, Figaroa,
*14-01-1934 - †27-09-2023 sobrino y sobrinanan, primo y primanan, Koolman, Rafini, Solognier, Geerman, Boekhoudt,
Paneflek, Kock, Bakmeyer, Tromp, Delgado, Croes,
amistadnan, ruman nan di Iglesia di Cristo y Krozendijk, Wernet, Maduro, Leonardo, Palm, Agatha,
Acto di entiero lo wordo anuncia despues. tur bon bisiña pa compaña nos na e acto di Rijke, Loopstok, Irausquin, Flores y Davelaar.
despedida na Aurora diasabra 30 di September
2023 di 9:00 pa 11:00 am. Ta invita tur famia, amigo y conocirnan pa despedida
y duna condolencia na Aurora Funeral Home situa na
Cumana 76. Diahuebs 28 di September 7 or pa 9 or di
Respons lo cuminsa 10:30am. anochi.
Despues di despedida acto di cremashon lo Ta invita demas famia, tur amigonan, bisiñanan,
tuma lugar den seno familiar. conocirnan y coleganan di W.E.B. Aruba N.V. pa e acto
di entiero cual lo tuma lugar 29 di September 2023 for
Ta duel nos pero nos no lo acepta bishita di di 2 or pa 4 or na Aurora Funeral Home y despues lo Sali
condolencia na cas. pa santana Catolico de Vries Santa Cruz.
Nos sincero disculpa si den nos tristeza nos lo por a
Porfabor disculpa nos, si den momento di nos lubida un of otro famia of conocir.
tristeza nos por a lubida di menciona algun
nomber di famia/ amistad. Despues di entiero no ta ricibi bishita di condolencia na
cas. Lo tin un box disponibel na Aurora pa donacion pa
Pasadia Briyo di Solo.