Page 9 - ANTILL DGB

Antilliaans Dagblad Maandag 26 februari 2018 9
Economie

Vervolg van pagina 3 tempo van de economische acti-
‘Mixed outlook’ voor jaar 2018
aruba bank viteiten’. ,,De heropening van de
Terug naar de cijfers. De operati- raffinaderij, die naar verwach-
onele inkomsten over 2017 kwa- door automatiseringsinvesterin- Bank bestaat uit 5 personen met Helfrich en Fränkel-De Cuba. ting de groei kan aanzwengelen,
men uit op 118,5 miljoen, waar- gen en -kosten. sinds 2017 twee nieuwe leden: Het personeelsbestand van de is nu later dan gepland, in 2018/
van 115,6 miljoen uit ‘bankacti- Op de website van Aruba Fred Tuininga, voorheen direc- bank is gedaald van 271 werkne- 19. Wij verwachten een beperkte
viteiten’. Dat is beter dan een Bank staat het volledige jaarver- tielid van ING Bank, en Peter mers per ultimo 2016 tot 264 groei van de bedrijfs- en particu-
jaar eerder toen de operationele slag, met een voorwoord van Dams, gepensioneerd partner medewerkers bij de laatste jaar- liere leningen.”
opbrengsten 111,2 miljoen be- president-commissaris Bastiaan van PwC Nederland. Verder be- wisseling. Wat betreft 2018 wij- De jaarrekening van Aruba
droegen en de inkomsten uit Guis. De Nederlandse familie staat de RvC uit Herman Geor- zen de beschikbare indicatoren Bank werd gecontroleerd door
bankactiviteiten 109,9 miljoen. Guis is via Orco Group volledig ge, Arie Stam en Robert Croes. volgens het management op een registeraccountant Robbert Lie-
De operationele uitgaven stegen eigenaar van Aruba Bank alsook Aruba Bank - al sinds 1925 ac- ‘mixed outlook’ van de Arubaan- denbaum van KPMG Accoun-
echter ook: van 59,5 miljoen van Orco Bank op Curaçao, Bo- tief en voorheen bekend als de se economie. Er is ‘enig opti- tants op Curaçao.
over 2016 naar 63,1 miljoen; de- naire en Sint Maarten. De Raad John G. Eman Bank - wordt be- misme, maar geen duidelijke
ze stijging komt merendeels van Commissarissen van Aruba stuurd door de directieleden verbetering van het algemene i www.arubabank.com

Avila: Hechte band Mercera penningmeester CSHAE

lokale bevolking

Van een onzer verslaggevers
Willemstad - Bij Avila Beach Hotel staat de lokale bevolking van Curaçao hoog in het
vaandel. Dat wil het hotel nog eens extra benadrukken in het kader van duurzaamheid.
,,Duurzaamheid is iets dat we vesteringen te doen, zoals nieu- van het personeel en het aanbie-
graag en steeds vaker zien in de we computers, airconditioning den van stagemogelijkheden,
reisindustrie. Hotels en reisbu- en een nieuwe bibliotheek. zowel op Curaçao als in het bui-
reaus op Curaçao richten zich Daarnaast geeft het hotel aan dat tenland. Een zomercursus aan
steeds meer op dit belangrijke meer dan 90 procent van hun de prestigieuze Cornell Univer-
onderwerp. Dit geldt ook voor werknemers is geboren en geto- sity in New York, de beste Hos-
het Avila Beach Hotel, dat een gen op Curaçao. ,,Ze hebben pitality & Hotel Management
van de weinige hotels op het ei- daarom veel kennis opgedaan University ter wereld, is de kers
land is die een hechte band heeft over het eiland en geven op de taart. Een van de doelen
met de lokale bevolking. Vooral daardoor de beste tips over Cura- van het Avila Beach Hotel is
vanwege het feit dat dit het oud- çao aan de gasten, ze bieden ech- innovatie en duurzaamheid. Miles Mercera, ceo van Chata, is in Puerto Rico benoemd tot de
ste operationele hotel op het ei- te lokale gastvrijheid en zijn We proberen energie te bespa- nieuwe penningmeester van de Caribbean Society of Hotel
land is en daarom het decor is enorm loyale medewerkers. Dat ren en zoveel mogelijk te recy- Association Executives (CSHAE). Nieuwe voorzitter van de organi-
van vele warme herinneringen resulteert in veel werkervaring clen.” Het hotel ontving daarom satie voor de komende twee jaar is Stacy Cox. Het besluit werd
van niet alleen (trouwe) hotel- dat leidt tot een nog hogere kwa- in 2013 de internationale ‘Trave- onlangs genomen op de 36ste jaarlijkse Caribbean Hotel and
gasten, maar ook van de lokale liteit van werk en een beter serv- life Gold Award’ en ook de Tourism Association (CHTA) Caribbean Travel Marketplace-evene-
bevolking. Zonder de steun en iceniveau.” Het Avila Beach Ho- lokale ‘Sustainable Innovation ment in San Juan, Puerto Rico. Op de foto het hele bestuur.
liefde van de lokale gemeen- tel is lid van ‘Pack for a Purpose’ Award 2013’. FOTO CSHAE
schap zou Avila een andere Avi- en moedigt hotelgasten aan om
la zijn geweest. En het hotel be- benodigdheden voor de Oranje-
taalt graag de gunst terug”, aldus school mee te brengen. ,,Het Cijferperiode nog niet voorbij
het hotel. werk aanstekelijk omdat gasten
Het hotel heeft een langduri- vaak een pakket met schoolspul-
ge relatie met de nabijgelegen len meenemen. Met initiatieven
Oranjeschool. ,,Bijna elke werk- zoals ‘Pack for a Purpose’ willen Van onze redactie Verder worden cijfers De Europese beurzen sloten
nemer van het hotel doneert al we bijdragen aan de lokale ge- Amsterdam - Het hoog- verwacht van de Duitse vrijdag overwegend hoger. De
jaren elke maand een klein deel meenschap.” tepunt van de cijferperi- farmaceut Bayer, en in AEX-index eindigde 0,3 procent
van zijn salaris aan de school. Naast Pack for a Purpose wil ode is achter de rug, de Verenigde Staten hoger op 534,09 punten. De
Deze donaties worden verdub- het hotel ook bijdragen aan de maar beleggers krijgen van onder meer de MidKap klom 0,9 procent tot
beld door het management.” ontwikkeling van de eigen komende week desondanks nog winkelketens Macy’s, Best Buy, 823,23 punten. De beurzen in
Het bedrag wordt opgespaard medewerkers. ,,We besteden resultaten van een flinke reeks Lowe’s en Office Depot en fit- Parijs en Frankfurt wonnen 0,2
om eenmaal per jaar grote in- veel tijd aan coaching, training grote bedrijven te verwerken. nesstrackerfabrikant Fitbit. procent, Londen verloor 0,1 pro-
Onder meer de AEX-fondsen Ook zal in de VS worden ge- cent.
Advertentie Ahold Delhaize, Grandvision, keken naar de eerste openbare In New York werden grotere
Aalberts Industries en Gemalto optredens van Jerome Powell als plussen genoteerd. De Dow-Jo-
W I S S E L K O E R S E N openen de boeken. Verder staat nieuwe voorzitter van de Federal nesindex klom 1,4 procent tot
Officiële koersen geldig op: 23 februari 2018
er ook een aardige reeks macro- Reserve. Hij wordt dan gehoord 25.309,99 punten. De S&P 500
NIBanc, J.B. Gorsiraweg 4, Curaçao. Tel. (5999) 4621116 economische cijfers op de agen- door commissies van de Senaat won 1,6 procent tot 2.747,30
www.nibanc.com
da. en het Congres. Verder komen punten en de Nasdaq steeg 1,8
Aankoop van Het zwaartepunt van de er nog verkoopcijfers van autofa- procent tot 7.337,39 punten.
beursweek in Amsterdam lijkt brikanten in de VS.
Valuta Bankpapier Wissels, Cheques Verkoop aan
Reischeques en Publiek woensdag te gaan plaatsvinden. Op het macro-economische
Overboekingen
USD-Amerikaanse Dollar 1,77 1,78 1,82 Naast Ahold Delhaize, Aalberts vlak komt het Centraal Bureau
en Grandvision komen dan AS- voor de Statistiek (CBS) met 26 februari
JPY-Japanse Yen per JPY.10.000 166,44 167,30 169,78 $63,54
MI en TakeAway met cijfers. Ge- cijfers over het producenten-
GBP-Engelse Pound Sterling 2,42 2,47 2,56
malto is op vrijdag aan de beurt. vertrouwen in Nederland. Ver- per vat
CHF-Zwitserse Franc per CHF.100 190,23 190,95 193,67 Verder staan PostNL, IMCD en der komen er onder meer up-
CAD-Canadese Dollar 1,38 1,40 1,43 Beter Bed deze week op de plan- dates over de inflatie en het
EUR-EURO per EUR.100 217,07 219,05 223,47 ning in Amsterdam. Ook Altice- ondernemersvertrouwen in ver-
AWG-Arubaanse Florin per AWG.100 98,00 100,00 1=102.20* dochter Altice USA komt met re- schillende Europese landen
2=101.00* sultaten. en in de eurozone. In de VS 23 februari
Over de grens wordt ook on- wordt vooral uitgekeken naar
Ingevolge Artikel 9 lid 8 van het Centrale Bank-Statuut voor Curaçao en Sint Maarten stelt de der meer gekeken naar de de tweede raming van de econo- $63,54
Centrale Bank van Curaçao en Sint Maarten de koersen vast voor het deviezenverkeer.
*1 = voor bankpapier *2 = voor overboekingen en bankcheques Amerikaans-Belgische biergi- mische groei in het vierde kwar-
gant Anheuser-Busch Inbev. taal.