Page 2 - AM210625
P. 2
2 AWEMainta Diabierna, 25 Juni 2021
Tur ciudadano cu ta bay vota mester tin
‘mondkapje’ bisti den stemlokaal
DIA di votamento a yega y mientras cu henter e pro- lanti di Presidente di cada Urna Electoral.
ceso electoral a confronta diferente situacionnan di Na mes momento mester recorda tur ciudadano cu por
discusion, pueblo ta haya oportunidad aki pa scoge un haci uso di nan derecho pa vota, cu nan tin cu tene na
Gobierno nobo cu mester goberna e pais pa proximo consideracion algun punto adicional y entre otro tin
cuater aña. e decision cu tur hende cu ta bay vota, mester tin su
Fuera di discusion riba control cu scanner, discusion ‘mondkapje’ bisti asina cu e drenta den e stemlokaal
riba dunamento di e “kiezersregister” y otro puntonan caminda e tin cu deposita su voto.
di controversia, awe pueblo ta haya e oportunidad pa Na momento cu oficialnan n’e urnanan ta confirma
eherce su derecho di voto p’e partido cu e ta kere t’e nan presencia pa vota, nan tin cu baha e mondkapje
mihor pa goberna e pais te cu 2025. p’asina confirma nan identidad y mesora bolbe cubri
nan boca y nanishi cu e mondkapje y ora cu nan ban-
Diaranson merdia Corte di Husticia a dicidi cu Censo dona e stemlokaal nan por bolbe kita esaki of keda cu
tin cu duna tur partido politico copia di e ‘kiezersreg- esaki bisti.
ister’ cu pa decadanan largo tabata tuma lugar pero
awor di repente ‘out of nowhere’ a dicidi cu mester re- Gobierno ya caba den e proceso di flexibilisacion di me-
speta derecho riba privacidad di un ciudadano pa loke didanan relaciona cu e pandemia di Covid-19, a anun-
ta su adres y telefon. cia algun siman pasa cu ya cu no ta obliga pa ciudada-
Inicialmente Prome Minister Evelyn Wever Croes y nonan bisti mondkapje den publico, pero si a pidi pa
Directora di Censo Luydens a participa cu lo no duna e mantene distancia di 1.5 meter.
registranan aki na partidonan politico cu ta pidi esaki Na mes momento tambe a mustra cu negoshi- y cen-
pero despues di e decision di Hues diaranson ultimo, tronan lo por exigi pa clientenan of hendenan cu ta
esaki lo wordo haci. Pero e Directora di Censo a haci haci uso di e lugarnan aki, por exigi e ciudadano pa
bofon, unda a traha un lista berdad, pero sin menciona bisti mondkapje na momento cu e drenta e centro of
fecha di nacemento, pa sa kende de facto ta para di- negoshi.
Varios ciudadano mester a bay
Censo pa carchi di vota
PRACTICAMENTE henter siman tur mainta, por sion den e proceso di e aña aki.
a mira rij largo di ciudadnonan cu no a ricibi nan car-
chi di vota den post y ora cu a yama check na Censo, E problema ta varia for di adres pa lugar di vota, ca-
nan a ser avisa pa bin n’e oficina na Oranjestad y asina minda hopi hende, incluso hende grandi, a wordo “ver-
ricibi nan carchi di vota. huis” na un urna cu nunca antes nan a vota eynan y
No tin cifra oficial di cuanto hende ta trata, pero hopi totalmente aleha for di nan propio bario.
keho den comunidad cu nan no a ricibi nan carchi,
mientras cu nan ta registra na Aruba y a vota den e Otro ehempel votadornan den e bario di Pos Chikito,
proceso electoral di 2019. algun mester a bay awor na San Nicolas mientras cu
Te cu ayera mainta ainda por a mira hopi hende bus- otronan mester bay vota na Santa Cruz, cu por pone
cando nan carchi y no ta conoci si awemainta ainda cu hopi hende pa falta di transporte, principalmente
Censo lo brinda e servicio aki caminda tin hopi confu- hendenan di edad, lo no eherce nan drecho di vota.