Page 51 - KPA
P. 51
prome. Asina Departamento di Aduana Aruba
cu aviso importante pa importador di klapchi.
Departamento di Aduana a haci un suplica
urgente na tur comerciante cu ta importando
container cu klapchi pa tene cuenta e cu e
aviso aki: Tur comerciante y importador di
klapchi mester manda tur e papeleo na nan
broker pa esakinan por haci tur e tramitenan di
declaracion (aangifte) na tempo prome cu e
container yega Aruba.
Comerciantenan y broker mester tene bon
cuenta cu e aviso aki pasobra, container di
klapchi cu yega Aruba y e declaracion
(aangifte) no ta traha den sistema di Aduana ta
wordo tuma den beslag. Na momento cu e
container sali for di waf pa bay Wela e
declaracion mester ta hinka den Asycuda, de
lo contrario e inversion di klapchi ta
bay perdi.
Banda di haci e declaracionan na tempo,
Departamento di Aduana ta recorda tur
