Page 9 - HOH
P. 9

6      LOCAL                                               AWEMainta                                        Diabierna, 5 April 2024



       Finansa di gobierno                                                                        y asina mes ainda prijsnan ta sigui subi.






                ta bay bon pero                                                                   Ta un realidad cu hendenan mester disfruta di
                                                                                                  bida tambe. No por bini cu un entrada minimo
                                                                                                  pa sobrevivi si e ciudadano no por haci nada

          pueblo ta den sink                                                                      otro cu traha, yega cas, come e minimo, drumi
                                                                                                  y despues  lanta pa bay traha atrobe. Un

                                                                                                  persona of famia mester por disfruta di algo
                                                                                                  di bida. Sino ta cay den un depresion, y depre-
                                                                                                  sion ta nifica mas gasto pa salud publico. E ta
       ULTIMO dianan por a scucha y lesa un cantidad di noticia positivo cu                       un circulo vicioso.

       gobierno a anuncia cu nan a ricibi. Un rating internacional cu a mehora.                   P’esey  na momento cu  ta papia cu  cos  ta
       Pero tambe CAft su ultimo rapport ta duna indicacion cu ta cumpliendo cu                   bayendo  bon  na  Aruba, anto  e  ora esey  ta
       exigencianan di Hulanda.                                                                   nifica cu e ta bay bon pa caha di gobierno, p’e
                                                                                                  turista cu placa cu ta bin disfruta di nos isla,

       Den e rapport ey por a lesa con e entradanan di gobierno a mehora. Entre                   pero no pa e habitantenan mes. Dia pa dia e
       otro ATA mes a entrega mas di 30 miyon di surplus den nan entradanan.                      bida ta bira mas caro.
       ATA no por haci ganashi, pa cual a manda e placa aki pa gobierno. Na
       mesun momento por a lesa cu hasta AZV a logra un surplus di riba 50                        Un ciudadano a comenta cu poco dia atras el

       miyon florin. Esaki ta bay p’e fondo di reserva di AZV.                                    a bay cu su casa y yiu pa come algo na un di e
                                                                                                  fastfood restaurantnan. Algo cu nan no a haci
       E pregunta ta pa kico a tuma tanto medida contra pueblo, hinca e ciudada-                  pa hopi tempo y aki el a haya e sorpresa di su
       nonan den un sufrimento di dobel banda. Esaki pasobra di un banda ta                       bida. E no por a caba di sali di e sorpresa di e

       ranca mas na belasting for di nan, manera BBO na entrada y di otro banda                   prijsnan di combo. Pa nan tres a gasta mas di
       ta baha e gastonan di AZV. A kita cierto remedinan cu no ta cubri mas. Pero                50 florin.
       ta remedinan cu kisas e clase media lo por afford di paga. Sinembargo pa
       e pensionado, p’esnan cu ta ricibi onderstand of p’esnan cu ta luchando                    Cu e placa ey, por a cumpra tres cuminda di

       tur dia cu e salario minimo pa luna, e ta un peso adicional.                               e restaurant Chines band’i  aeropuerto y for
                                                                                                  di cual 9 persona por a come di dje. Ken tin e
       Pakico haci tanto pa embeyece aki aya mientras cu Aruba internamente ta                    curashi di puntra di con e pueblo no ta come
       un desaster. Ta keda ranca y ranca placa for di e ciudadanonan. E deficit di               di forma saludabel? Berdura ta carisimo. Un

       entrada cu CBS ta papia di dje pa un famia di un, 2 of 4 hende biba di dje,                yoghurt chikito (sin sucu) ta costa un tiki mas
       ta uno ficticio. E ta mas di loke e realidad ta mustra riba papel.                         cu 4 florin. Binti di e pakinan aki pa luna sali
       Con por ta posibel cu gobierno ta papia cu inflacion a baha si e bahamento                 80 florin. Berdura pa haci cuminda un siman
       aki no ta yuda e ciudadano pa nada den su bida diario. Tur cos a bira caro                 largo pa un persona no ta sali menos di 25

                                                                                                  florin.


                                                                                                  Esaki t’e solucion cu gobernantenan mester
                                                                                                  busca. Baha prijs  di  productonan en bes di

                                                                                                  hisa gasto p’e ciudadanonan.
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14